Translation of "النساء في سلاسل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

سلاسل آسيا المكب لة
Asia s Chains that Bind
تهطال الأمطار أثقل في سلاسل المرتفعات الجبلية.
Rainfall in the upland mountain ranges is heavier.
وينبغي أن ي نظر إلى خدمات النقل على أنها جزء من الخدمات اللوجيستية، التي ت دمج سلاسل النقل والإنتاج في سلاسل التوريد العالمية.
Transport services should be seen as part of logistics services, which incorporated transport and production chains into global supply chains.
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
( And ) vaults them over
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
In extending columns .
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
Indeed it will be shut over them .
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
In extended columns .
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
covered down upon them ,
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
in columns outstretched .
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
Verily it shall close upon them ,
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
In pillars stretched forth .
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
Verily , it shall be closed in on them ,
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
In pillars stretched forth ( i.e. they will be punished in the Fire with pillars , etc . ) .
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
It closes in on them .
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
Verily it will close in upon them ,
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
in outstretched columns .
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
Lo ! it is closed in on them
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
In outstretched columns .
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
Indeed it will close in upon them
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
closed around them
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
in extended columns .
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
Indeed , Hellfire will be closed down upon them
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
It will engulf them .
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
in its long columns of flames .
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
Surely it shall be closed over upon them ,
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
it closes in on them from every side
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
in towering columns .
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
It shall be made into a vault over them ,
إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
In columns outstretched .
وسي سعى في إطاره أيضا إلى تحسين سلاسل قيمة المنتجات الطازجة، وتطوير سلاسل التوريد الخاصة بالمحاصيل المنتجات الزراعية المبتكرة أو غير التقليدية الموردة إلى الأسواق ذات القيمة العالية.
It will also seek to improve fresh produce value chains, and the development of supply chains for novel or non traditional agro produce products for high value markets.
فكيف تستطيع سلاسل محلات مثل بريمارك ومنافسيها في المراكز التجارية في الغرب أن تعرض فستانا بهذه الأناقة بمثل هذا الثمن البخس الإجابة هي عن طريق تجويع وقهر النساء في بنجلاديش والصين والمكسيك وهايتي وأماكن أخرى من العالم.
How do Primark and its competitors in the West s shopping malls and High Streets keep that cute frock so cheap? By starving and oppressing Bangladeshi, Chinese, Mexican, Haitian, and other women, that s how.
ويوجد حاليا ست سلاسل من إصدارات الدي في دي المقسمة حسب الفصول.
There are currently six series of DVD releases divided by arc.
كل صفحة تبدأ مع أربعة سلاسل للأحرف ASCII، OggS .
Every page starts with the four ASCII character sequence, OggS .
نصنع لك سلاسل من ذهب مع جمان من فضة
We will make you earrings of gold, with studs of silver. Beloved
الصنم يسبكه الصانع والصائغ يغشيه بذهب ويصوغ سلاسل فضة.
A workman has cast an image, and the goldsmith overlays it with gold, and casts silver chains for it.
نصنع لك سلاسل من ذهب مع جمان من فضة
We will make thee borders of gold with studs of silver.
الصنم يسبكه الصانع والصائغ يغشيه بذهب ويصوغ سلاسل فضة.
The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains.
وهذا يمكن استخدامه لإدراج سلاسل في سلسلة أخرى أو حذف أجزاء من سلسلة.
This can be used to insert strings into another string or delete parts of a string.
الذي لاجله انا سفير في سلاسل. لكي اجاهر فيه كما يجب ان اتكلم
for which I am an ambassador in chains that in it I may speak boldly, as I ought to speak.
الذي لاجله انا سفير في سلاسل. لكي اجاهر فيه كما يجب ان اتكلم
For which I am an ambassador in bonds that therein I may speak boldly, as I ought to speak.
تعد سلاسل جبال ساحل المحيط الهادئ (في كندا) وسلسلة جبال المحيط الهادئ (في الولايات المتحدة) هي مجموعة من سلاسل الجبال التي تمتد عبر الساحل الغربي لأمريكا الشمالية من آلاسكا في الجنوب إلى شمال ووسط المكسيك.
The Pacific Coast Ranges (officially gazetted as the Pacific Mountain System in the United States but referred to as the Pacific Coast Ranges), are the series of mountain ranges that stretch along the West Coast of North America from Alaska south to Northern and Central Mexico.
وتصنع على الصدرة سلاسل مجدولة صنعة الضفر من ذهب نقي.
You shall make on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.
وصنعوا على الصدرة سلاسل مجدولة صنعة الضفر من ذهب نقي .
They made on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.
وتصنع على الصدرة سلاسل مجدولة صنعة الضفر من ذهب نقي.
And thou shalt make upon the breastplate chains at the ends of wreathen work of pure gold.
وصنعوا على الصدرة سلاسل مجدولة صنعة الضفر من ذهب نقي .
And they made upon the breastplate chains at the ends, of wreathen work of pure gold.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سلاسل - وضع في سلاسل - في سلاسل (ع) - النساء - النساء في العمل - النساء في العمل - النساء في العمل - النساء في مجالس - زيادة في النساء - سلاسل الاطارات - سلاسل الثلوج - سلاسل ساحة - سلاسل القذف - سلاسل متوازية