Translation of "القبض على وجهه" to English language:


  Dictionary Arabic-English

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ثم عبس قبض وجهه وكلحه ضيقا بما يقول وبسر زاد في القبض والكلوح .
And frowned and puckered his brow ,
ثم عبس قبض وجهه وكلحه ضيقا بما يقول وبسر زاد في القبض والكلوح .
Then frowned and grimaced .
ثم عبس قبض وجهه وكلحه ضيقا بما يقول وبسر زاد في القبض والكلوح .
then he frowned , and scowled ,
ثم عبس قبض وجهه وكلحه ضيقا بما يقول وبسر زاد في القبض والكلوح .
Then frowned he and scowled .
ثم عبس قبض وجهه وكلحه ضيقا بما يقول وبسر زاد في القبض والكلوح .
Then he frowned and he looked in a bad tempered way
ثم عبس قبض وجهه وكلحه ضيقا بما يقول وبسر زاد في القبض والكلوح .
Then he frowned and whined .
ثم عبس قبض وجهه وكلحه ضيقا بما يقول وبسر زاد في القبض والكلوح .
then frowned and scowled
ثم عبس قبض وجهه وكلحه ضيقا بما يقول وبسر زاد في القبض والكلوح .
Then frowned he and showed displeasure .
ثم عبس قبض وجهه وكلحه ضيقا بما يقول وبسر زاد في القبض والكلوح .
then frowned and scowled .
ثم عبس قبض وجهه وكلحه ضيقا بما يقول وبسر زاد في القبض والكلوح .
frowned and scowled
ثم عبس قبض وجهه وكلحه ضيقا بما يقول وبسر زاد في القبض والكلوح .
Then he frowned and scowled
ثم عبس قبض وجهه وكلحه ضيقا بما يقول وبسر زاد في القبض والكلوح .
frowned and scowled ,
ثم عبس قبض وجهه وكلحه ضيقا بما يقول وبسر زاد في القبض والكلوح .
Then he frowned and scowled ,
ثم عبس قبض وجهه وكلحه ضيقا بما يقول وبسر زاد في القبض والكلوح .
then he frowned and scowled ,
ثم عبس قبض وجهه وكلحه ضيقا بما يقول وبسر زاد في القبض والكلوح .
Then he frowned and he scowled
صفعته على وجهه.
I slapped his face.
القبض على الهاربين
Arrest of Fugitives
القبض على الفارين
Arrest of Fugitives
صفعته كفا على وجهه.
She slapped his face.
لتوم ندب على وجهه.
Tom has a scar on his face.
تم القبض على توم.
Tom was taken prisoner.
أ لق ي القبض على ليلى.
Layla got caught.
القي القبض على سامي.
Sami got caught.
ألقي القبض على سامي.
Sami's killer was caught.
القاء القبض على المتظاهرين
Protesters Arrested
وتم القبض على الناجين.
The survivors were captured.
كان دائما محتفظ بابتسامته على وجهه.
He ALWAYS had a smile on his face.
فإنه عادة ما تطبق على وجهه.
It is usually applied to the face.
فلما سمع موسى سقط على وجهه.
When Moses heard it, he fell on his face
وهم سينظرون وجهه واسمه على جباههم.
They will see his face, and his name will be on their foreheads.
فلما سمع موسى سقط على وجهه.
And when Moses heard it, he fell upon his face
وهم سينظرون وجهه واسمه على جباههم.
And they shall see his face and his name shall be in their foreheads.
وألقي القبض على 74 شخصا .
In all, 74 individuals were arrested.
وتم إلقاء القبض على العديد منهم.
Many of them were also arrested.
تم القبض على فاسكيز بعد يومين.
Víctor Vásquez was arrested two days later.
لا يمكن القبض على السفن المحايدة.
The neutral vessels cannot be captured.
ونلاحظ بارتياح القبض على أنتي غوتوفينا.
We take note with much satisfaction the apprehension of Ante Gotovina.
الإشراف على إحالة أوامر إلقاء القبض وأوامر أخرى للمحكمة أصدرها القضاة لإلقاء القبض على المشتبه فيهم أو المتهمين وتسليمهم للمحكمة.
Oversees the transmission of Warrants of Arrest and other Court Orders issued by the Judges for the arrest and surrender of suspects or accused to the Tribunal.
صفعت وجهه.
I slapped his face.
فسقط ابرام على وجهه. وتكلم الله معه قائلا.
Abram fell on his face. God talked with him, saying,
فسقط ابرام على وجهه. وتكلم الله معه قائلا.
And Abram fell on his face and God talked with him, saying,
في العام الماضي حين ألقي القبض على
When Mikhail Khodorkovsky and other executives of Yukos, his oil company, were arrested last year, corporations investing or interested in investing in Russia were prepared to interpret the crackdown as an isolated incident brought on by the political agenda of the company and its CEO, who should have known better. Never mind that by the second half of 2003, it had become obvious that the government intended to use legal means in the form of massive tax claims to destroy the company.
ألقت الشرطة القبض على المشتبه به امس.
The police arrested the suspect yesterday.
أ لقي القبض على مهرب المخدرات في المطار.
The drug smuggler was arrested at the airport.
بأية تهمة تم القبض على المجاهرين بالإفطار
What felony did those people commit?

 

عمليات البحث ذات الصلة : على وجهه - على وجهه - على وجهه - القبض على - القبض على - القبض على - ابتسامة على وجهه - تقع على وجهه - وضع على وجهه - البيض على وجهه - هائم على وجهه - يهيم على وجهه - العدالة وجهه - حفظ وجهه