Translation of "السيطرة بي" to English language:
Dictionary Arabic-English
السيطرة - ترجمة : السيطرة - ترجمة : السيطرة - ترجمة : السيطرة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| وغلب على سنوات حكمه الأولى نضاله من أجل فرض السيطرة على شركة النفط المملوكة للدولة بي دي في إس ايه . | The first few years of his rule were dominated by his struggle to gain control of the country s state owned oil company, PDVSA. |
| وفي اعتقادي أنه من قبيل الانتحار السياسي أن ي سم ح لشركة صينية بالحصول على حقوق السيطرة على شركة واي بي اف بعد إعلان التأميم . | For me, it would be political suicide to allow a Chinese company to prospect YPF control rights after the nationalization announcement. |
| وطبقا للرئيس التنفيذي لشركة آي بي إم، سام بالميسانو ، فإن الأساليب الهرمية القائمة على السيطرة والتحكم لم تعد ببساطة قادرة على إحراز النجاح. | According to Sam Palmisano, the CEO of IBM, hierarchical, command and control approaches simply do not work anymore. |
| بي بي. | ... |
| وسيتعين عندها توسيع مفهوم السيطرة ليشمل السيطرة ''التشريعية (). | The concept of control would then have to be widened so as to encompass normative control. |
| بي بي سي اليابان قناة تلفاز من شبكة بي بي سي كانت متاحة عبر الأقمار الصناعية كقناة فضائية في اليابان. | BBC Japan was a television channel from the BBC available via satellite in Japan. |
| 83 السيطرة على الإقليم قد تتخذ شكل الاحتلال العسكري، أو السيطرة من دون احتلال، أو السيطرة بصورة مؤقتة. | Territorial control can take the form of military occupation, control without occupation or temporary control. |
| كانت شركة ريبسول قد استحوذت على السيطرة الكاملة على شركة واي بي اف في عام 1999 وفي فبراير شباط 2008، حولت جزءا من أسهمها إلى مجموعة بيترسون، التي تملك اليوم 25 . | Repsol acquired complete control of YPF in 1999 in February 2008, it transferred part of its shares to the Petersen Group, which today holds 25 . |
| حق السيطرة | Right of control |
| حق السيطرة | Right of control |
| (أ) السيطرة | (a) Control |
| بي. | B. S. Haldane. |
| بي. | 1. |
| بي. | E.B. |
| بي. | The B.B. |
| بي. | R.I.P.D. |
| بي. | P.S. |
| بي. | B. |
| الشركات تفـقـد السيطرة | Companies are losing control. |
| التضخم تحت السيطرة. | Inflation is under control. |
| السيطرة على الإقليم | Territorial control |
| جيلينا ليسيك تتحدث إلى بي بي سي (صورة من المقابلة) | Jelena Lecic speaks to BBC (screen capture from interview) |
| في الواقع، لديهم المزيد من السيطرة و ليس فقدان السيطرة أكثر من ذي قبل. | In fact, they have more control over the loss of control than ever before. |
| اتصل بي. | Call me. |
| في هذا الصباح، يسأل مراسل بي بي سي أين ذهبت دمشق. | Where's Damascus gone? |
| ثم عاد إلى لندن، وعمل لدى بي بي سي نيوز 24. | He then returned to London, where he worked for BBC News 24. |
| خلال تطوير بي دي 1 (BD 1)، كان هناك صراع بين بي دي والمساهمين الآخرين وأزيل بي دي من الشركة. | During the development of the BD 1 there was conflict between Bede and the other shareholders, and in 1965, Bede was removed from the company. |
| السيطرة على تلفاز الصين | Controlling Chinese Television |
| السيطرة على العملة الصينية | Controlling China s Currency |
| البعض منكم ربما يعرف عن ثنائي الفينول الكيميائي أ، بي بي أ . | So some of you may know about the chemical Bisphenol A, BPA. |
| ذهب كثير من موظفين بي بي سي العربية للعمل في قناة الجزيرة. | Many of the employees BBC Arabic went to work at Al Jazeera. |
| فنادى يسوع وقال. الذي يؤمن بي ليس يؤمن بي بل بالذي ارسلني. | Jesus cried out and said, Whoever believes in me, believes not in me, but in him who sent me. |
| فنادى يسوع وقال. الذي يؤمن بي ليس يؤمن بي بل بالذي ارسلني. | Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. |
| آش بي ميني | HP Mini |
| اتصلت بي فتاة. | A girl phoned me. |
| اتصل بي غدا . | Call me tomorrow. |
| أخبر زوجتك بي. | Tell your wife about me. |
| ات صل سامي بي. | Sami called me. |
| ات صل بي مدر سك. | Your teacher called me. |
| هل تحلمين بي | Do you ever dream of me |
| قال ثق بي. | Trust me, he said. |
| بي 2 سبيريت. | Kitchen and G.B. |
| فقد جمال السيطرة على أعصابه. | Jamal lost control of his emotions. |
| وفقدان السيطرة على الأصول لدينا! | Loss of control over our assets! |
| إنهم يخرجون عن السيطرة فعلا . | They are totally getting out of control. |
عمليات البحث ذات الصلة : على بي بي سي - بي بي سي الفارسية - المعلم بي - اتصل بي - يحيط بي - قسم بي - دروس بي - منزل بي - محطة بي - العب بي - اتصل بي - تحكم بي - يتعلق بي - إتصلت بي