وستوفر المرافق لعقد جلستين رسميتين كل يوم، وستعقد الجلسات الصباحية من الساعة 00 10 (30 10 من صباح يوم الثلاثاء فقط) إلى الساعة 00 13 أما جلسات بعد الظهر فستكون من الساعة 00 15 إلى الساعة 00 18.	Morning meetings will be held from 10 a.m. (10.30 a.m. on Tuesday only) to 1 p.m., afternoon meetings from 3 p.m. to 6 p.m.
الحلقات الأربع الأخيرة من المسلسل بثت يوم السبت في الساعة 10 00 الشرقية 9 00 بعد الظهر ابتداء الوسطى على اي بي سي السبت يونيو 20، 2009.	The final four episodes of the series aired on Saturdays at 22 00 Eastern 21 00 Central on ABC starting Saturday, June 20, 2009.
يتم الاتصال بترخيص من النيابة العامة ابتداء من الساعة الأولى من فترة تمديد الحراسة النظرية لمدة لا تتجاوز ثلاثين دقيقة، تحت مراقبة ضابط الشرطة القضائية في ظروف تكفل سرية المقابلة.	Such interviews shall be conducted, with the permission of the public prosecutor's office, beginning from the first hour of the extension of police custody and lasting for up to 30 minutes. Interviews are monitored by the police under conditions which guarantee their confidentiality.
نخطط هذا الأربعاء، ابتداء من الساعة 14 00 بتوقيت غرب أفريقيا، بالتغريد لقادة المجتمع والحكومة والجهات الدبلوماسية الفاعلة، ووسائل الإعلام الرئيسية لزيادة الوعي وتوجيه انتباه الجمهور لهذه القضية.	This Wednesday, beginning at 2pm West Africa Time, we plan to tweet at community leaders, government and diplomatic actors, and mainstream media (using their handles) to increase awareness and draw public attention to the case.
والواقع أن تعديل مونتريال ي لزم بلدان الماد ة 5 بتضمين المرفق ج (مواد HCFC) ابتداء من 2005 والمرفق ھ (بروميد الميثيل) ابتداء من 2002.	Actually Article 5 countries are obliged by the Montreal Amendment to include Annex C (HCFCs) starting from 2005 and Annex E (Methyl Bromide) starting from 2002.
A 60 PV.40 جلسة معقودة في 31 أيلول سبتمبر 2005، الساعة 00 10 بالفرنسية (فقط)	A 60 PV.40 Meeting held on 31 October 2005, 10 a.m. F
لاعب شاب عزز موقف ابتداء من الساعة الفريق في موسم 2006 2007، وبحلول نهاية منها، في سن ال 20، كان قائدا نادي شاختار الأوكراني في المباراة النهائية ضد دينامو كييف فيغياب كابتن العادية، ماتوزاليم.	The young player cemented a starting position at the team in the 2006 07 season, by the end of which, at the age of 20, he captained Shakhtar in the Ukrainian Cup final against Dynamo Kyiv in the absence of the regular captain, Matuzalém.
قوائم من Amazon.com، المهيمنة على الخط كتاب لمتاجر التجزئة، وتستند فقط على المبيعات الخاصة بها من الموقع، ويتم تحديثها على مدار الساعة.	Lists from Amazon.com, the dominant on line book retailer, are based only on sales from their own Web site, and are updated on an hourly basis.
ابتداء من 7 شباط, سعر التذاكر سيصبح 3 د.	Effective 7th February, ticket prices will be KD 3.000 except on Mondays.
A 60 PV.46 جلسة معقودة في 8 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 15 بالروسية (فقط)	A 60 PV.46 Meeting held on 8 November 2005, 3 p.m. R
A 60 PV.55 جلسة معقودة في 28 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 15 بالإنكليزية (فقط)	A 60 PV.55 Meeting held on 28 November 2005, 3 p.m. E
من الساعة السادسة إلى الساعة العاشرة	شهادات حية لمتعايشين مع فيروس مرض الأيدز.
إضافة إلى استخدام الشوكولاتة في صنع الفطائر والمعجنات في الغرب، حيث أصبحت من الأمور الشائعة اليوم، انتشرت فقط بعد جلب التجار الأسبان والبرتغاليين الشوكولاتة من العالم الجديد إلى أوروبا ابتداء من القرن السادس عشر.	The use of chocolate in pastry making in the west, so commonplace today, arose only after Spanish and Portuguese traders brought chocolate to Europe from the New World starting in the 16th century.
ثم حضر في جزيرة ستاتين أكاديمية، ابتداء من الصف الرابع.	He then attended the Staten Island Academy, starting in fourth grade.
E 2005 SR.27 جلسة معقودة في 14 تموز يوليه 2005، الساعة 00 15 بالإسبانية والانكليزية والفرنسية (فقط)	E 2005 SR.27 Meeting held on 14 July 2005, 3 p.m. E F S (only)
E 2005 SR.28 جلسة معقودة في 15 تموز يوليه 2005، الساعة 00 10 بالإسبانية والانكليزية والفرنسية (فقط)	E 2005 SR.28 Meeting held on 15 July 2005, 10 a.m. E F S (only)
E 2005 SR.30 جلسة معقودة في 19 تموز يوليه 2005، الساعة 00 10 بالإسبانية والانكليزية والفرنسية (فقط)	E 2005 SR.30 Meeting held on 19 July 2005, 10 a.m. E F S (only)
E 2005 SR.21 جلسة معقودة في 8 تموز يوليه 2005، الساعة 00 15 بالاسبانية والانكليزية والفرنسية (فقط)	E 2005 SR.21 Meeting held on 8 July 2005, 3 p.m. E F S (only)
E 2005 SR.33 جلسة معقودة في 20 تموز يوليه 2005، الساعة 00 15 بالانكليزية والفرنسية والاسبانية (فقط)	E 2005 SR.33 Meeting held on 20 July 2005, 3 p.m. E F S (only)
E 2005 SR.35 جلسة معقودة في 21 تموز يوليه 2005، الساعة 00 15 بالانكليزية والفرنسية والاسبانية (فقط)	E 2005 SR.35 Meeting held on 21 July 2005, 3 p.m. E F S (only)
وقد استهلت، ابتداء من عام 2003، سلسلة من المنشورات لمعالجة هذه المسائل.	Starting from 2003, a series of publications was launched to address these issues.
من الساعة 3 ظهرا إلى الساعة 6 مساء	3 p.m. 6 p.m.
من الساعة 10 صباحا إلى الساعة 1 ظهرا	10 a.m. 1 p.m.
جرت مفاوضات قصيرة ابتداء من أكتوبر السابق بسبب الانتخابات في الهند.	Little negotiation had been done since the previous October because of the elections in India.
ثالثا إعداد برنامج العمل المتعدد السنوات للجنة ابتداء من عام 2007	Preparation of the multi year programme of work for the Commission from 2007
والأوقات المقترحة للجلسات هي من الساعة 00 10 إلى الساعة 00 13، ومن الساعة 00 15 إلى الساعة 00 18.	Suggested meeting times are from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m.
الخميس، 15 أيلول سبتمبر، من الساعة 00 10 إلى الساعة 00 13 ومن الساعة 00 15 إلى الساعة 00 18	Thursday, 15 September, from 10 a.m. to 1 p.m., and from 3 p.m. to 6 p.m.
وتكون ساعات العمل عادة من الساعة 00 10 إلى الساعة 00 13، ومن الساعة 00 15 إلى الساعة 00 18.	Working hours will normally be from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m.
لقد غيرت الحارة في الطريق السريع وقال لي السائق المرشد هل تعلم ، أنت تقود بسرعة 110 ميل في الساعة فقط	I switched lanes on the highway and the driver, this chaperone, said, You know, you were just going 110 miles an hour.
يوم الأربعاء، 14 أيلول سبتمبر 2005، من الساعة 00 9 إلى الساعة 00 10 ومن الساعة 00 15 إلى الساعة 00 19.	Wednesday, 14 September 2005, from 9 a.m. to 10 a.m. and from 3 p.m. to 7 p.m.
يوم الخميس، 15 أيلول سبتمبر 2005، من الساعة 00 9 إلى الساعة 00 13 ومن الساعة 00 13 إلى الساعة 00 19.	Thursday, 15 September 2005, from 9 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 7 p.m.
يوم الجمعة، 16 أيلول سبتمبر 2005، من الساعة 00 9 إلى الساعة 00 13، ومن الساعة 00 15 إلى الساعة 00 19.	Friday, 16 September 2005, from 9 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 7 p.m.
الاثنين، 24 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 00 10 إلى الساعة 00 13 ومن الساعة 00 15 إلى الساعة 00 18،	Monday, 24 October 2005, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m., and
الاثنين، 24 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 00 10 إلى الساعة 00 13 ومن الساعة 00 15 إلى الساعة 00 18	Monday, 24 October 2005, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m., and
تطورت المدينة لتصبح مركزا للعلوم في ألمانيا، ابتداء من القرن التاسع عشر.	Potsdam developed into a centre of science in Germany from the 19th century.
ابتداء من عام 2003، كانت على علاقة عنيفة مع المصارع شون والتمان.	Beginning in 2003, however, she had a tumultuous relationship with wrestler Sean Waltman.
وعلى الدول واجب حماية حقوق الإنسان لسكانها، ابتداء من الحق في الحياة.	States are under an obligation to protect the human rights of their inhabitants, beginning with the right to life.
وتفتح مكاتب البريد الرئيسية من يوم الإثنين إلى يوم الجمعة، من الساعة 00 8 إلى الساعة 00 17 ويومي السبت والأحد من الساعة 00 8 إلى الساعة 00 13.	Major post offices are open from Monday to Friday between 8 a.m. and 5 p.m. and on Saturday and Sunday from 8 a.m. to 1 p.m.
7 وستحدد مواعيد جميع الجلسات بحيث تعقد من الساعة 00 10 إلى الساعة 00 13 ومن الساعة 00 15 إلى الساعة 00 18.	All meetings will be scheduled from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m.
تمويل التنمية من الساعة 00 10 إلى الساعة 00 13.	Financing for Development from 10 a.m. to 1 p.m.
من الساعة 00 10 صباحا إلى الساعة 30 10 صباحا	10 a.m. 10.30 a.m.
ابتداء كلام فمه جهالة وآخر فمه جنون رديء.	The beginning of the words of his mouth is foolishness and the end of his talk is mischievous madness.
ابتداء كلام فمه جهالة وآخر فمه جنون رديء.	The beginning of the words of his mouth is foolishness and the end of his talk is mischievous madness.
ابتداء من النسخة 9 سوف يكون من الممكن استخدام DC HSDPA بتركيبة مع الـMIMO.	From Release 9 onwards it will be possible to use DC HSDPA in combination with MIMO.
وقد غنت على الشاشة الصغيرة في العديد من الاعلانات التلفزيونية ابتداء من سن السابعة.	She has performed on the small screen in numerous television commercials beginning at the age of 5.

عمليات البحث ذات الصلة : ابتداء من الساعة - العشاء ابتداء من الساعة - ابتداء من الساعة 10:00 - ابتداء من - ابتداء من - ابتداء من - ابتداء من - الوضع ابتداء من - ابتداء من غد - ابتداء من الأكشاك - كتلة ابتداء من - ابتداء من قاعدة - آخر ابتداء من

عرض هذه الصفحة باللغة العربية