عام بالإنجليزية

عام قلّد a عام أسود و أبيض

Generic: Simulate a generic black and white film.

وتوفي في مدريد عام 23 يناير عام 1893.

He died in Madrid on 23 January 1893.

في عام 2003 ودخل حيز النفاذ عام 2004.

The Youth Justice Act (British Columbia) was passed in 2003 and came into force in 2004.

إن عام 2005 عام مهم بالنسبة إلى كوسوفو.

The year 2005 is an important one for Kosovo.

وقدم الراديو في عام 1969، والتلفزيون في عام 1981.

Radio was introduced in 1969, TV in 1981.

مدير عام لمعهد العالم العربي في باريس، من عام 1991 إلى عام 1998.

Director-General of the Arab World Institute (Institut du monde arabe, Paris), 1991-1998.

وتزوجوا في عام 1999، ولديهما ابنتان، ديفا (ولدت عام 2004) و ليوني (ولدت عام 2010).

They married in 1999, and have two daughters, Deva (born 2004) and Léonie (born 2010).

ظهرت الطبعة الثالثة عام 1837 والرابعة عام 1840 والخامسة عام 1843 والسادسة عام 1850 والسابعة عام 1857.

The third edition appeared in 1837; fourth edition, 1840; fifth edition, 1843; sixth edition, 1850; seventh edition, 1857.

كما وضعت له تماثيل أخرى في كل من نيويورك عام 2009، هونغ كونغ في عام 2011، بانكوك في عام 2011، وواشنطن في عام 2012.

Another statue was installed in New York in 2009, Hong Kong in 2011, Bangkok in 2011 and Washington, DC in 2012.

وحصلت أيضًا على أربع درجات علمية شرفية من جامعات لندن (عام 1950) وكامبريدج (عام 1951) وأوكسفورد (عام 1954) وهل (عام 1968).

She received honorary degrees from the universities of London (1950), Cambridge (1951), Oxford (1954) and Hull (1968).

تعتبر أرمينيا آولى الدول التي تتخذ من المسيحية الديانة الرسمية في عام 301، تبعها جورجيا عام 319، أثيوبيا عام 325 والإمبراطورية الرومانية عام 380.

In the 4th century it was successively adopted as the state religion by Armenia in 301, Georgia in 319, the Aksumite Empire in 325, and the Roman Empire in 380.

وكان المايسترو الرئيسي للأوركسترا الملكي (Royal Philharmonic Orchestra) منذ عام 1987 حتى عام 1994، والمايسترو الرئيسي لأوركسترا التشيك منذ عام 1998 حتى عام 2003.

In Europe, Ashkenazy was principal conductor of the Royal Philharmonic Orchestra from 1987 to 1994, and of the Czech Philharmonic from 1998 to 2003.