سكن بالإنجليزية

8- الحق في سكن لائق

The right to adequate housing

مواطنون من أجل سكن كريم

Internews International

قيل أن شاعرا عظيما قد سكن هنا.

It was said that a great poet had resided here.

سكن للعمال يقع وسط موقع المحجر.

Workers' housing center at the quarry site.

8-1 لكل إنسان الحق في سكن لائق.

8.1 Everyone has the right to adequate housing.

سكن المدينة حينها نحو 250,000 نسمة.

The city in that period had 250,000 inhabitants.

« والليل إذا سجى » غطى بظلامه أو سكن.

And the night when dark and still,

وفي جبعون سكن ابو جبعون واسم امرأته معكة.

In Gibeon there lived the father of Gibeon, whose wife's name was Maacah;

‎قطيعك سكن فيه. هيّأت بجودك للمساكين يا الله‎.

Your congregation lived therein. You, God, prepared your goodness for the poor.

ثم أحرق المتظاهرون علماً يابانياً خارج سكن الطلاب الأجانب.

A Japanese flag was burned outside the foreign students’ dorm.

ابرام سكن في ارض كنعان ولوط سكن في مدن الدائرة ونقل خيامه الى سدوم.

Abram lived in the land of Canaan, and Lot lived in the cities of the plain, and moved his tent as far as Sodom.

جلعاد في عبر الاردن سكن. ودان لماذا استوطن لدى السفن واشير اقام على ساحل البحر وفي فرضه سكن.

Gilead lived beyond the Jordan. Why did Dan remain in ships? Asher sat still at the haven of the sea, and lived by his creeks.