العربية → الإنجليزية
سبتمبر بالإنجليزية
- النطق
- sibtambar
- Arabizi
sibtambar- النوع
- اسم · مذكر
كيف تُستعمل
سبتمبر هو اسم الشهر التاسع في التقويم الميلادي. هو مذكر ولا يُصرف عادةً؛ تُضاف فقط علامة الإعراب في النص المُحَرَّك.
أمثلة وجمل
-
وُلِدَ فِي سِبْتَمْبَرَ
wulida fī sibtambara
He was born in September.
-
يَجْتَازُ الامْتِحَانَ فِي سِبْتَمْبَرِ
yajtāzu al-imtiḥāna fī sibtamiri
She takes the exam in September.
-
الأمْطَارُ فِي سِبْتَمْبَرَ غَزِيرَةٌ
al-amṭāru fī sibtamara ghazīratun
The rains in September are heavy.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
23 أيلول/سبتمبر
23 September
(17 أيلول/سبتمبر)
(September 17)
أيلول/سبتمبر 2004
Source: National Statistics Office, 2004.
(أيلول/سبتمبر 2005)
(September 2005)
eMedicine، سبتمبر 2005.
eMedicine, September 2005.
* سبتمبر 1991، نيويورك.
* September 1991, New York City.
هذه الجولة ستجري من سبتمبر 2011 إلى سبتمبر 2012.
This stage will run from September 2011 to September 2012.
وقد عُقد في الفترة من 6 سبتمبر إلى 11 سبتمبر 1880.
It was held from 6 September to 11 September 1880.
بوش في 17 سبتمبر 2001 بعد أيام من هجمات 11 سبتمبر 2001.
President George W. Bush visited on September 17, 2001, only days after the attacks of September 11.
استضافت هونغ كونغ المنافسة النهائية ما بين 1 سبتمبر و 15 سبتمبر 1956.
The final tournament was held in Hong Kong from 1 September to 15 September 1956.
* 10 سبتمبر - 15 سبتمبر: إعصار مفاتيح فلوريدا يقتل 600 في خليج المكسيك وفلوريدا وتكساس.
* September 10–15: The Florida Keys hurricane kills 600 in the Gulf of Mexico, Florida and Texas.
وقررت الجمعية أيضا إجراء المناقشة العامة في الفترة الممتدة من يوم السبت 17 أيلول/سبتمبر إلى الجمعة 23 أيلول/سبتمبر، ومن الاثنين 26 أيلول/سبتمبر إلى الأربعاء 28 أيلول/سبتمبر 2005.
The Assembly also decided to hold the general debate from Saturday, 17 September, to Friday, 23 September, and from Monday, 26 September, to Wednesday, 28 September 2005.
أسئلة وأجوبة
كيف تُختصر كلمة سبتمبر؟
يُختصر إلى سَب.
هل سبتمبر شهر صيف أم خريف؟
في نصف الكرة الشمالي يبدأ الخريف.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث