ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

نوفمبر بالإنجليزية

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

العالم بعد نوفمبر

The World After November

حصاد نوفمبر الدبلوماسي

November’s Diplomatic Harvest

(14 تشرين الثاني/نوفمبر)

(November 14)

(25 تشرين الثاني/نوفمبر)

(November 25)

تشرين الثاني/نوفمبر 1985-

Experience in legislative work

تشرين الثاني/نوفمبر 1979-

Academic experience

بدأ بناء توباز سولار في نوفمبر 2011 وانتهى انشاؤها في نوفمبر 2014.

Construction on the project began in November 2011 and ended in November 2014.

الألعاب العربية الحادية عشرة أقيمت في مصر من 11 نوفمبر إلى 25 نوفمبر 2007.

The 11th Pan Arab Games took place in Cairo, Egypt from 11 – 26 November 2007.

جيمس نايسميث (6 نوفمبر 1861 - 28 نوفمبر 1939) كان طبيب ومربي ومخترع رياضة كرة السلة الكندية.

James Naismith (November 6, 1861 – November 28, 1939) was a Canadian American sports coach and innovator.

المفقودين: 1 والمتوفين: 25 والأحياء: 19=== نوفمبر 1972 ===15 نوفمبر (إربعاء) اليوم 34وفاة شخص.

Dead: 25, missing presumed dead: 1, alive: 19===November 1972===;15 November (Wed) Day 34:Arturo Nogueira died.

صدرت اللعبة في أمريكا الشمالية يوم 4 نوفمبر 2008،و في اليابان يوم 13 نوفمبر 2008 وفي أوروبا في تشرين الثاني /28 نوفمبر 2008.

The game was released in North America on November 4, 2008, Japan on November 13, 2008, and in Europe on November 28, 2008.

انطلق كنيكت حول العالم بادئاً في أمريكا الشمالية في 4 نوفمبر 2010، وثم أوروبا في 10 نوفمبر، وثم أستراليا ونيوزيلندا في 18 نوفمبر، وثم اليابان في 20 نوفمبر.

Kinect was launched in North America on November 4, 2010, in Europe on November 10, 2010, in Australia, New Zealand and Singapore on November 18, 2010, and in Japan on November 20, 2010.