العربية → الإنجليزية
حقيقةٌ بالإنجليزية
truth
ٱلْحَقِيقَة
- النطق
- al-ḥaqīq
- Arabizi
al-7aqiqa- النوع
- اسم · مؤنث
- الجذر
- ح ق ق
كيف تُستعمل
كلمة حقيقة تعني “الحق” أو “الواقع”. هي اسم مؤنث وتُستَخدم مع ال التعريف عندما يكون المقصود محددًا. تُستَخدم في الجمل التي تتحدث عن الوقائع أو الواقع.
أمثلة وجمل
-
ٱلْحَقِيقَةُ أَكْثَرُ مِمَّا نَظُنُّ.
al-ḥaqīqu aktharu mimā naẓunnu.
The truth is more than we think.
-
اِسْتَكْشِفْ ٱلْحَقِيقَةَ فِي هَذِهِ القِصَّةِ.
istakshif al-ḥaqīqata fī hādhihi al-qiṣṣati.
Uncover the truth in this story.
-
ٱلْحَقِيقَةُ تَكْتُبُ فِي السِّجِلِّ.
al-ḥaqīqu taktubu fī al-sijilli.
The truth is recorded in the file.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
العنف على الإنترنت حقيقةٌ أيضًا
Online violence is also real violence
أسئلة وأجوبة
هل يمكن استعمال كلمة حقيقة بدون ال؟
نعم، في السياق غير المحدد: حقيقةٌ.
هل يوجد جمع لكلمة حقيقة؟
نادرًا؛ يمكن قول حقائق للمعنى الجمع.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث