upon بالعربية

And upon every high tower, and upon every fenced wall,

وعلى كل برج عال وعلى كل سور منيع

And upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth-diblathaim,

وعلى ديبون وعلى نبو وعلى بيت دبلاتايم

So rely upon Allah; indeed, you are upon the clear truth.

« فتوكل على الله » ثق به « إنك على الحق المبين » الدين البيِّن فالعاقبة لك بالنصر على الكفار ثم ضرب أمثالاً لهم بالموتى والصم والعمي فقال:

And upon Kiriathaim, and upon Beth-gamul, and upon Beth-meon,

وعلى قريتايم وعلى بيت جامول وعلى بيت معون

To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people;

‎ليصنعوا نقمة في الامم وتأديبات في الشعوب‎.

Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan

ما يعبد المشركون من دون الله تعالى إلا أوثانًا لا تنفع ولا تضر، وما يعبدون إلا شيطانًا متمردًا على الله، بلغ في الفساد والإفساد حدّاً كبيرًا.

Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound.

على ذات عشرة اوتار وعلى الرباب على عزف العود‎.

And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.

وعلى قريوت وعلى بصرة وعلى كل مدن ارض موآب البعيدة والقريبة.

And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,

وقد جاء القضاء على ارض السهل على حولون وعلى يهصة وعلى ميفعة

For precept must be upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little:

لانه أمر على أمر. أمر على أمر. فرض على فرض. فرض على فرض. هنا قليل هناك قليل

A sword is upon the Chaldeans, saith the LORD, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.

سيف على الكلدانيين يقول الرب وعلى سكان بابل وعلى رؤسائها وعلى حكمائها.

Behold, the hand of the LORD is upon thy cattle which is in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the oxen, and upon the sheep: there shall be a very grievous murrain.

فها يد الرب تكون على مواشيك التي في الحقل على الخيل والحمير والجمال والبقر والغنم وبأ ثقيلا جدا.