معنى spread بالعربية: انتشر – النطق والأمثلة

كيف تُستعمل

اِنْتَشَرَ هو الفعل الأساسي بمعنى "to spread" عندما ينتشر شيء أو يصبح معروفًا. هو فعل من الصيغة الرابعة، لذا يُستَخدم صيغة الماضي للمذكر المفرد.

اِنْتَشَرَ الْخَبَرُ سَرِيعًا.

intashara al-khabaru sarīʿan.

The news spread quickly.
اِنْتَشَرَتِ الأَلْوَانُ فِي السَّمَاءِ.

intasharat al-alwānu fī as-samāʾi.

Colors spread across the sky.
اِنْتَشَرَتِ الرِّيحُ فِي الْغَابَةِ.

intasharat ar-rīḥu fī al-ghābati.

The wind spread through the forest.

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Spread the news!

انشر الخبر

Spread Esperanto!

انشر الإسبرانتو!

The strikes spread.

ثم انتشرت الإضرابات.

First rumors spread

بداية، تنتشر الإشاعات

Help spread the word.

ساعد في نشر الكلمة.

And linen spread out.

« وزرابيُّ » بسط طنافس لها خمل « مبثوثة » مبسوطة.

And rich carpets spread.

« وزرابيُّ » بسط طنافس لها خمل « مبثوثة » مبسوطة.

Pls spread. #Egypt #jan25

إلي إعلامي التلفزيون المصري أن تدعمون شخص طاغية مصيره الرحيل.

We have spread out the earth, how well We have spread it out,

« والأرض فرشناها » مهدناها « فنعم الماهدون » نحن « ومن كل شيء » متعلق بقوله خلقنا زوجين.

We have spread out the earth and how brilliantly it is spread!

« والأرض فرشناها » مهدناها « فنعم الماهدون » نحن « ومن كل شيء » متعلق بقوله خلقنا زوجين.

And We have spread out the ( spacious ) earth: How excellently We do spread out!

« والأرض فرشناها » مهدناها « فنعم الماهدون » نحن « ومن كل شيء » متعلق بقوله خلقنا زوجين.

And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.

و خلال مسيرة السنوات الست الاخيرة، أنتشرت و أنتشرت وأنتشرت في كل أنحاء العالم.

هل يمكن استعمال انتشر للأشياء المادية؟

نعم، يمكن وصف السوائل أو الألوان أو أي مادة تمتد على مساحة.

ما هو اسم الفعل؟

الاسم هو انتِشار، ويعني "الانتشار" أو "التوزيع".