savings بالعربية

Savings

ألف - الوفورات

Japan’s Savings Crisis

اليابان وأزمة الادخار

Term savings accounts:

حساب الادخار الآجل

Savings rates shot up.

فارتفعت معدلات الادخار.

Demand savings accounts:

حساب الادخار بالاطلاع

(b) To achieve cost savings;

(ب) تحقيق وفورات في التكاليف؛

Balancing China’s High Savings

موازنة فرط الادخار في الصين

Fadil's life savings were gone.

فقد فاضل كلّ مدخراته.

We have enormous energy savings.

كما لدينا توفير هائل للطاقة

The “Yètè Mali” Savings Network or savings and loan cooperative.

شبكة الادخار والائتمان أو الصندوق الشعبي للادخار والائتمان

Both the savings shortage and savings glut hypotheses confuse accounting outcomes with causes.

إن كلاً من نظريتي نقص الادخار ووفرة الادخار تخلط بين النواتج الحسابية وبين الأسباب.

Low-savings countries cannot easily adjust without an equivalent adjustment in high-savings countries, because their low savings rates may have been caused by high savings abroad.

ذلك أن الدول ذات المدخرات المنخفضة لا تستطيع أن تضبط أوضاعها بسهولة من دون تعديل مماثل في الدول ذات المدخرات المرتفعة، لأن انخفاض معدل مدخراتها ربما كان راجعاً إلى ارتفاع معدل المدخرات في الخارج.