الإنجليزية → العربية
house بالعربية
- النطق
- bayt
- Arabizi
byt- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- بُيُوت buyūt
كيف تُستعمل
كلمة بيت هي الأكثر شيوعًا لوصف المنزل. يمكن أن تشير أيضًا إلى الأسرة أو العائلة. عندما تشير إلى المبنى، فكلمة بيت مذكر.
أمثلة وجمل
-
هَذَا بَيْتٌ جَمِيلٌ.
hādhā baytun jamīlun.
This is a beautiful house.
-
يَسْكُنُ فِي بَيْتٍ كَبِيرٍ.
yaskunu fī baytin kabīrin.
He lives in a big house.
-
أَبْحَثُ عَنْ بَيْتٍ لِلإِيجَارِ.
ʾabḥathu ʿan baytin lil-ʾijāri.
I am looking for a house for rent.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
House blue
منزل أزرق
Telecommuter house
منزل متنقّل
House (sometimes as House, M.D.
هاوس أو (House, M.D.
Mr Johnson's house is next to my house.
بيت السيد جونسون بالقرب من بيتي.
The red house is the house that Jack built.
البيت الأحمر هو الذي بناه جاك.
They're coming to our house. We aren't going to their house.
إنهم أتون إلي منزلنا, نحن لن نذهب إلي منزلهم.
House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh!
يا بيت اسرائيل باركوا الرب. يا بيت هرون باركوا الرب.
If a house is divided against itself, that house cannot stand.
وان انقسم بيت على ذاته لا يقدر ذلك البيت ان يثبت.
After a short while, police patrols conducted house to house searches.
وبعد فترة وجيزة، أجرت دوريات الشرطة حملات تفتيش من منزل لآخر.
The Parliament of Jamaica is bicameral, consisting of the House of Representatives (Lower House) and the Senate (Upper House).
يتألف برلمان جامايكا من مجلسين تشريعيين، هما مجلس النواب (المجلس الأدنى) ومجلس الشيوخ (المجلس الأعلى).
Australia (24.7% in the lower house, 38.2% in the upper house) and Canada (24.7% lower house, 37.9% upper house) rank at position 46 out of 189 countries.
وأستراليا بنسبة (24.7٪ في مجلس النواب، و 38.2٪ في مجلس الشيوخ)، وكندا بنسبة (24.7٪ في مجلس العموم، مجلس الشيوخ 37.9٪) وتستحوذ على الترتيب 46 من بين 189 بلدا.
The United Kingdom is ranked at 58 (22.5% lower house, 22.6% upper house), while the United States ranks 78 (17.8% in the lower house, 20.0% in the upper house).
وتأتي المملكة المتحدة في المرتبة 58 وبنسبة (22.5٪ في المجالس الأقل والأصغر، و 22.6٪ في مجلس الشيوخ)، في حين أن الولايات المتحدة في المرتبة 78 بنسب (17.8٪ في مجلس النواب، 20.0٪ في مجلس الشيوخ).
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث