house building بالعربية

In 1897, work started on a new building to house the school on Renfrew Street.

في عام 1897، بدأ العمل في المبنى الجديد لإيواء مدرسة في شارع رينفرو.

Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.

واما بيته فبناه سليمان في ثلاث عشرة سنة واكمل كل بيته.

But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.

واما بيته فبناه سليمان في ثلاث عشرة سنة واكمل كل بيته.

Construction was started on a new building at Salman Pak to house a pilot-scale fermenter.

وبدأ تشييد مبنى جديد في سلمان باك لإيواء جهاز تخمير تجريبي كبير (Scale fermenter).

Without such an effort, attempting to improve the situation is like building a house on a sand dune.

والحقيقة أننا في غياب مثل هذه الجهود، فإن محاولة تحسين الموقف ستكون أقرب إلى بناء بيت على كثيب من الرمال.

By much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through.

بالكسل الكثير يهبط السقف وبتدلي اليدين يكف البيت.

The new building, now called the Old Parliament House, was completed to designs by French architect François Boulanger.

وقد تم بناء هذا المبنى، الذي يسمى الآن مبنى البرلمان القديم، حسب تصاميم المهندس المعماري الفرنسي فرانسوا بوولنجر.

For we know that if the earthly house of our tent is dissolved, we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the heavens.

لاننا نعلم انه ان نقض بيت خيمتنا الارضي فلنا في السموات بناء من الله بيت غير مصنوع بيد ابدي.

Another witness described the difficulty of building a house in Gaza, a process which could take years owing to lack of money and building materials.

64 - ووصف شاهد آخر مدى صعوبة بناء المنـزل في غزة، فهي عملية يمكن أن تستغرق سنوات بسبب نقص الأموال ومواد البناء.

It happened, when Solomon had finished the building of the house of Yahweh, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to do,

وكان لما اكمل سليمان بناء بيت الرب وبيت الملك وكل مرغوب سليمان الذي سرّ ان يعمل

The Bank was able to provide lending facilities to local businesses and individuals, which has enabled a marked increase in house building on St. Helena.30

كما تمكـَّـن المصرف من تقديم تسهيلات لمنـح قروض للأعمال المحلية والأفراد المحليين، مما أسفر عن زيادة ملحوظة في بناء المساكن في سانت هيلانة(30).

The house, when it was in building, was built of stone prepared at the quarry; and there was neither hammer nor axe nor any tool of iron heard in the house, while it was in building.

والبيت في بنائه بني بحجارة صحيحة مقتلعة ولم يسمع في البيت عند بنائه منحت ولا معول ولا اداة من حديد.