الإنجليزية → العربية

exchange بالعربية

تَبَادُل

كيف تُستعمل

كلمة "تبادل" تُستَخدم لتبادل الأشياء أو الأفكار أو الخدمات. هي مذكر وتُصَرَّف كاسم عادي.

قُمْتُ بِتَبَادُلِ الْكُتُبِ مَعَ صَدِيقِي.

qumtu bi-tabāduli al-kutubii maʿa ṣadīqī.

I exchanged books with my friend.
نَظُمَتِ الشَّرِكَةُ تَبَادُلَ الْمَوَارِدِ.

naẓumat al-sharikatu tabādula al-mawāridi.

The company arranged a resource exchange.
يُحِبُّ أَصْدِقَائِي تَبَادُلَ الأَفْكَارِ.

yuḥibbu aṣdiqāʾī tabādula al-afkārī.

My friends love exchanging ideas.

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

(f) Exchange rate;

(و) سعر الصرف؛

Information exchange

كاف - تبادل المعلومات

Exchange Rate Disorder

خلل أسعار الصرف

Currency exchange rate

9- أسعار صرف العملات

Exchange of currencies

صرف العملات

Exchange of information

تبادل المعلومات

Exchange rate fluctuation

واو - تقلبات أسعار الصرف

Consider the exchange rate.

ولنتأمل هنا مسألة سعر الصرف.

China’s Exchange-Rate Puzzle

الصين ولغز سعر الصرف

Information exchange provisions

سابعاً - النصوص المتعلقة بتبادل المعلومات

Information exchange and training

تبادل المعلومات وتوفير التدريب

Foreign-exchange brokerage and activities relating to the foreign-exchange market;

2 - الوساطة في سوق الأوراق المالية وما يتصل بهذه السوق،

هل يمكن استعمال "تبادل" للمال؟

نعم، يمكن قول تَبَادُل المال، لكن صَرْف أكثر شيوعاً.

هل هناك فعل من "تبادل"؟

الفعل هو تَبَادَلَ (هو تبادل).

آخر تحديث 2026-10-22