ترجمة "ينطبق بالنسبة لك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لك - ترجمة : لك - ترجمة : ينطبق - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة : ينطبق - ترجمة : لك - ترجمة : ينطبق بالنسبة لك - ترجمة : ينطبق بالنسبة لك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهذا ينطبق بالنسبة لك أيضا. | And that goes for you too. |
جيد بالنسبة لك جيد بالنسبة لك | Good for you. |
قوية جدا بالنسبة لك قوية جدا بالنسبة لك | Too strong for you. Too strong for you. |
بالنسبة لك، بالنسبة لي | 'For you, for me' |
فقد ينطبق هذا الفهم على أفغانستان على سبيل المثال، أما بالنسبة للعراق فهو لا ينطبق. | In that sense, President Bush won half his argument preventive force can be justified, but not unilaterally. Afghanistan would fit Iraq would not. |
جيد بالنسبة لك. | Good for you. |
أليسالوقتمبكرا لاحتساءالشراب... بالنسبة لك | Isn't it a bit early in the day for the bottle... even for you? |
بالنسبة لك ولي | On you and me. |
وماذا بالنسبة لك | What is it to you? |
أنت بالنسبة لي، أنا بالنسبة لك | You to me me to you, |
هذة نهاية الرحلة بالنسبة لى بالنسبة لك | This is the end of the line for me. For you? |
'لك ' هو ' بالنسبة لي | 'for you' is 'for me' |
ما انا بالنسبة لك | What kind of person am I to you? |
من انا بالنسبة لك | What was I to you? |
ليس جيدا بالنسبة لك | Not good for you? |
من آكون بالنسبة لك | What am I to you? |
بالنسبة لك، إست ـجم ع ق ـواك | As for you, gather up your courage. |
أنا بالنسبة لك | I, to you, |
بالنسبة لك ، فانك ستنسيننى | As for you, you'd forget me. |
أنا م دانة بالنسبة لك | You've made up your mind I'm guilty. |
هادئة الطباع بالنسبة لك | Cool to you? |
ماذا يكون بالنسبة لك | What's it to you? |
الآن بالنسبة لك للحكم. | Now the decision is yours. |
نفس الشئ بالنسبة لك | Same for you, Cary? Yes. |
ما هي بالنسبة لك | What is she to you? |
لا ، ليس بالنسبة لك | Oh, no. Not for you. No. |
الامل أسود بالنسبة لك | The prospect is black for you. |
ماهو المنزل بالنسبة لك | An Englishman s dream, really. |
لذلك ، في التنس، كل نقطة جيدة بالنسبة لك هي سيئة للشخص الآخر، أو جيدة بالنسبة لهم، وسيئة بالنسبة لك. | So, in tennis, every point is either good for you and bad for the other person, or good for them, bad for you. |
ماذا يكون بالنسبة لك لتستمر | What's Jung Ji Oh to you for you to keep on going, |
بالنسبة، لك فإن حلمك هو.. | For you, the dream here then is that |
وهذا ليس جيدة بالنسبة لك. | That is not good for you. |
لكن بالنسبة لك هو سلاح | But to you it's a weapon, isn't it? |
هل هذا منطقي بالنسبة لك | Does that make sense to you? |
كيف كان ذلك بالنسبة لك | How was that for you? |
ليست تراجيديا كافية بالنسبة لك | Not tragic enough for you? |
حصلنا على الجزر بالنسبة لك. | We got carrots for you. |
هل هذا جيد بالنسبة لك | And that's fine with you? |
ربما كانت كذلك بالنسبة لك | It may have been for you. |
يكفى هذا ربما بالنسبة لك | That'll be all. Maybe for you. |
والأمر كذلك بالنسبة لك أيضا | Nor for yours neither. |
انها بالنسبة لك، مستر الحذر ! | It's for You Mr. Caution |
هل سيكون مؤلما بالنسبة لك | Is it going to be painful for you? |
ما أهمية ذلك بالنسبة لك | What does that matter to you? |
بالكاد يكون عادلا بالنسبة لك | It would hardly be fair to you. |
عمليات البحث ذات الصلة : بالنسبة لك - أمل بالنسبة لك - تأثير بالنسبة لك - أهمية بالنسبة لك - فائدة بالنسبة لك - نحن بالنسبة لك - قيمة بالنسبة لك - مواتية بالنسبة لك - دعم بالنسبة لك - ميزة بالنسبة لك - احتياطي بالنسبة لك - الأمور بالنسبة لك - اقتراح بالنسبة لك