ترجمة "يمكن أن نرسل لك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا يمكن أن نرسل شخص في ورطة لينقذ (أبيل) | And we haven't the right to send Abel someone who's in hot water. |
ومع ذلك، أود أن نرسل لك... كتاب عن علم التنجيم وهذا هو، إذا كنت مهتما. | However, I'd like to send you... a book on astrology that is, if you're interested. |
أين تريد أن نرسل الزى | Where would you like the uniform sent? |
فقالوا لي .. حسنا سوف نرسل لك عبوة مليئة بالفورمالين وفيها صمام قلبي يمكنك استعارته | So they were like, Okay, we'll put it in a jar for you with formalin, and you can borrow it. |
فقط يمكن لك أن نمط المباراة. | You can just pattern match. |
هل يمكن أن احضر لك مشروبا | Can I fix you a drink? |
ماذا يمكن للإدارة أن تقدمه لك | What can the management do for you? |
للأسف لا يمكن أن يكون لك | Alas. It can never be yours. |
تذكر ما يمكن أن أفعله لك. | Remember what I can do for you. |
أنا يمكن أن أشترى لك سيارة | I could buy you a car. |
يبدو أننا سنضطر أن نرسل أحدا للأسفل | Looks like we'll have to send someone down. |
إسمع, علينا أن نرسل لهم أغراضا غدا . | Tomorrow we need to send them a package of goods. |
لا أظن أن ذلك يمكن أن يكون لك | Those things have great possibilities, but not for you. |
واضاف اذا جعل بت الأقل عنة من الضجيج ، فأجاب صموئيل ، وقال سوف نرسل لك الى الجحيم . | If you make the least damn bit of noise, replied Samuel, I will send you to hell. |
يمكن أن يكون لك ثقافة بدون تبادل . | You can have culture without exchange. |
هل يمكن لك أن تقول لي الصفقة | Can you tell me the deal? |
يمكن أن أدفع لك مئات الدولارات اليوم. | I could pay you a hundred dollars today. |
لكن يمكن أن يكون فيه مكان لك | Almost like a curse. |
كيف يمكن أن أعبر عن شكرى لك | How can I ever thank you ? |
أستمحيك عذرا ، ماذا يمكن أن اعرضه لك | I beg your pardon. What can I show you? |
يمكنك أن تأخذ نكتة، لا يمكن لك | You can take a joke, can't you? |
هل يمكن أن أقتبس لك فى النعى | Can I quote you in the obituary? |
حتى أني لا يمكن أن أصفه لك... | I just can't explain to you... |
لكي نرسل الإخطار | For the postcard. |
كولونيل, علينا أن نرسل فرقة إنقاذ فى الحال | Colonel, we must send a rescue party at once. |
حتى الحلم المحطم يمكن أن يفعل ذلك لك. | Even a shattered dream can do that for you. |
هل هناك شيء يمكن أن تظهر لك مسيو | Is there something I can show you Monsieur? |
عن كل شئ يمكن أن تقوله لك الحياة | They've deafened your ears to everything life has to tell you. |
لا يمكن لك أن تقول لي أنت ذاهبون | Couldn't you tell me you were going out? |
لا يمكن لك أن تقول لي أين كنت | Can't you tell me where you've been? |
هل يمكن لهذا الجانبي أن يأتي لك بالقهوة | Could this end one get you some coffee? |
ما جراحة التجميل التى يمكن أن نفعلها لك | What plastic surgery could do for you! |
أن نرسل العبارة كالا أ بوكا، غالفاو. في تويتر | Cala a boca, Galvao. |
نحن من الأفضل أن نرسل الشعلة الضوئية الأخرى قريبا. | We'd better send up another flare soon. |
سنضطر أن نرسل أحدا للأسفل فورا ، من عليه الدور | We'll have to send someone down immediately. Whose turn is it? |
نرسل الأطفال إلى عمهم | We're taking the kids to an uncle. |
فكنت احسب كذلك يمكن أن أذكر لك أن نأخذ حد. | So I figured I might as well remind you that we're taking a limit. |
كيف يمكن لك أن تفعل ذلك حسنا، الواقع الافتراضي. | How do you do that? Well, virtual reality. |
أتعتقد حقا بأنني يمكن أن اتحول إلى جاسوس لك | Why do you think you can turn me into a spy? |
قد يكون الشيء الأفضل الذي يمكن أن يحدث لك. | Greatest thing that could happen. |
ولا شيء يمكن أن يقدمه لك لوكنتفي مأزقسوى الكلام. | Nothing he won't do for you in a pinch. So he says. |
يمكن أن أتكلم مع السيد (شيلدراك) وأحصل لك ترقية | I could talk to Mr. Sheldrake. Get you a promotion. |
لا شيء سيء للغاية يمكن أن يحدث لك هناك | Nothing very bad could happen to you there. |
ربما هذا هو الحل. ربما ينبغى أن نرسل الأطفال للمدرسة. | Maybe that's the solution, maybe we should send kids to school. |
ويمكننا أن نرسل الكونغرس في رحلة طريق سيارة ذاتي ة التحكم. | We could send Congress on an autonomous car road trip. |
عمليات البحث ذات الصلة : يمكن أن نرسل - نرسل لك شيء - هنا نرسل لك - نرسل لك الحب - نحن نرسل لك - نرسل لك أكثر - نرسل لك المغلقة - نرسل لك تحياتي - قد نرسل لك - نرسل لك كل - قبل أن نرسل - نرسل لك على طول - نرسل لك مرة أخرى - نرسل لك مرة أخرى