ترجمة "يقرر لنفسه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لنفسه - ترجمة : لنفسه - ترجمة : يقرر - ترجمة : يقرر لنفسه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إن المجلس انتحل لنفسه السلطة، دون خطوط توجيهية من الهيئات الديمقراطية للمنظمة، ﻷن يقرر متى يكون ضروريا تطبيق الفصل السابع من الميثاق. | The Council has arrogated to itself the power, without guidelines from the democratic bodies of the Organization, to determine when it is necessary to apply Chapter VII of the Charter. |
| يقرر | DECIDES |
| quot يقرر | quot Decides |
| ٢ يقرر | Decides |
| من يقرر | Who decides? |
| و يقول لنفسه | And he would say to himself, |
| سيسبب لنفسه الشلل. | He'll paralyze himself! |
| لقد ادخر لنفسه | He saved himself. |
| أنا من يقرر | That is for me to decide. |
| هو من يقرر | He shall decide. |
| وهو من يقرر | It's for him to decide. |
| حجز من اد موعدا لنفسه. | Mennad scheduled an appointment for himself. |
| ! الله صالح العالم لنفسه | God reconciling the world to Himself! |
| كل شيء مطابق لنفسه | Everything is congruent to itself. |
| ومن ثم قال لنفسه | And then he said to himself, |
| , لقد أعد شطيرة لنفسه. | He made himself a sandwich. |
| قطع لنفسه ارزا واخذ سنديانا وبلوطا واختار لنفسه من اشجار الوعر. غرس سنوبرا والمطر ينميه. | He cuts down cedars for himself, and takes the cypress and the oak, and strengthens for himself one among the trees of the forest. He plants a fir tree, and the rain nourishes it. |
| قطع لنفسه ارزا واخذ سنديانا وبلوطا واختار لنفسه من اشجار الوعر. غرس سنوبرا والمطر ينميه. | He heweth him down cedars, and taketh the cypress and the oak, which he strengtheneth for himself among the trees of the forest he planteth an ash, and the rain doth nourish it. |
| وهو يقرر كيفية سردها. | It's an open ended story, and he gets to decide how it unfolds. |
| مكانك حيث يقرر امبراطورك | Your place is where your emperor decides. |
| الإمبراطور لم يقرر بعد. | Notyet. The emperor decides. |
| أنا من يقرر ذلك | I'll be the one to settle it. |
| كان سامي يمث ل خطرا لنفسه. | Sami was dangerous to himself. |
| صنع سامي لنفسه اسما مستعارا. | Sami created an alias. |
| وقال بأن يحتفظ بصوته لنفسه. | He said that his vote was in his heart. |
| عندها يقول لنفسه بهدوء بالغ | Then he says to himself, very quietly, |
| وفي وقتها، قام بعمل لنفسه. | And back then, he made a mental note. |
| انه وبكل وضوح مساويا لنفسه | It's obviously equal to itself |
| وذكرت لكمه لنفسه في وجهه. | He would punch himself in the face. |
| دائما ما يتسبب بالأذية لنفسه | He's always getting into mischief. |
| ولكنه قد حافظ عليها لنفسه | But he kept it to himself. |
| حسنا ، سأحاول كل رجل لنفسه | Well, I'll try. Every man for himself. |
| إذا لم يحتفظ بيديه لنفسه | If he dosen't keep his hands to himself. |
| كل رجل يخلق لنفسه اعداء. | Every man makes enemies. |
| كان يحاول الفوز بى لنفسه . | He was trying to win me for himself. |
| انه لا يحتاج فريق لنفسه | Why, he didn't need any team of his own. |
| أنتوان نظم لنفسه حياة مستقلة.. | Antoine carefully organised an independent life. |
| لقد وجد لنفسه الرجل المناسب | Well, he got himself the right man. |
| أرادوا كل رجل لنفسه فقط | They wanted every man for himself. |
| لقد عاش لنفسه وفقط بحياته لنفسه كان قادرا على أنجاز الأشياء التى هى مجد الجنس البشرى | He lived for himself and only by living for himself was he able to achieve the things which are the glory of mankind. |
| لقد وجد روما لنفسه مكانا راقيا . | Roma found a classy place for himself. |
| ولدينا بكل وضوح AE متساوي لنفسه | And then we have obviously AE is equivalent to itself |
| لنفسه, وكما ترون هنا انه لديه | And he goes all around the country taking pictures of himself, and you can see here he's got Zig's Indian Reservation. |
| ليس لديه ذلك التقييم الذاتي لنفسه. | He doesn't have that same self worth. |
| بينما ينظر الدلفين لنفسه وهو يلهو. | looking at itself spinning playfully. |
عمليات البحث ذات الصلة : لم يقرر - يقرر بنفسه - يقرر باتفاق - يقرر حول - الذي يقرر - يقرر حول - قضايا يقرر - دعه يقرر - يقرر الموافقة - العميل يقرر - الصورة لنفسه
