ترجمة "يقرر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يقرر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يقرر | DECIDES |
quot يقرر | quot Decides |
٢ يقرر | Decides |
من يقرر | Who decides? |
أنا من يقرر | That is for me to decide. |
هو من يقرر | He shall decide. |
وهو من يقرر | It's for him to decide. |
وهو يقرر كيفية سردها. | It's an open ended story, and he gets to decide how it unfolds. |
مكانك حيث يقرر امبراطورك | Your place is where your emperor decides. |
الإمبراطور لم يقرر بعد. | Notyet. The emperor decides. |
أنا من يقرر ذلك | I'll be the one to settle it. |
إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر، | The Economic and Social Council decides |
يقرر موضوع تفعيل التحرير التلقائية | Determines whether automatic cvs editing is active |
إن مجلس التجارة والتنمية يقرر | The Trade and Development Board decides that |
من يقرر ما هو الواقع | Who decides what reality is? |
أي، يبدو الدماغ الم خبر يقرر، | That is, the informed brain seems to be deciding, |
هو يقرر سقوط أصغر عصفور | He marks the sparrow's fall. |
هو أصغر من أن يقرر | He's much too young to decide. |
أنا الوحيد الذي يقرر ذلك | I'm the one that decides that. |
أنت من عليه أن يقرر | You're the one who's got to decide. |
من كان ي فترض أن يقرر . | Who was supposed to decide? |
16 يقرر إبقاء المسألة قيد نظره. | Decides to remain seized of the matter. |
إن الاجتماع السابع عشر للأطراف يقرر، | The Seventeenth Meeting of the Parties decides, |
إن الاجتماع السابع عشر للأطراف يقرر | The seventeenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol decides |
15 يقرر إبقاء المسألة قيد نظره. | Decides to remain seized of the matter. |
يقرر موضوع السماح للتحديثات بإنشاء مجلدات | Determines whether updates create folders |
٥ يقرر إبقاء المسألة قيد نظره. | 5. Decides to remain seized of the matter. |
٧١ يقرر إبقاء المسألة قيد النظر. | 17. Decides to remain seized of the matter. |
٣ يقرر إبقاء المسألة قيد النظر. | 3. Decides to remain seized of the matter. |
٧ يقرر إبقاء المسألة قيد نظره. | 7. Decides to remain seized of the matter. |
٣٢ يقرر إبقاء المسألة قيد النظر. | 23. Decides to remain seized of the matter. |
٦ يقرر إبقاء المسألة قيد نظره. | 6. Decides to remain seized of the matter. |
٣٢ يقرر إبقاء المسألة قيد النظر. | Decides to remain seized of the matter. quot |
على الاقل حتى يقرر فسيكون بخير | At least, he makes his own decision. He should be fine. |
الى ان يقرر العقيد تسليم الليبري | Till the Colonel decides to hand over El Libre. |
ولكنه بالطبع لم يقرر بنفسه ولاية التفاوض. | But of course he did not himself decide on the negotiating mandate. |
18 يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره. | Decides to remain seized of the matter. |
25 يقرر إبقاء المسألة قيد نظره الفعلي. | Decides to remain actively seized of the matter. |
10 يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره. | pages 2 4 (end) prepared for offset reproduction |
3 يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره. | Decides to remain seized of the matter. |
10 يقرر إبقاء المسألة قيد نظره الفعلي. | Decides to remain actively seized of the matter. |
1 يقرر ضمانا لاستمرار عمل المجلس التنفيذي | Decides, in order to ensure continuity of the work of the Executive Board to |
1 يقرر الموافقة على برنامج عمل اللجنة | Decides to approve the programme of work of the Committee |
28 يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره. | Decides to remain seized of the matter. |
يقرر أن يبقي المسألة قيد نظره الفعلي. | Decides to remain actively seized of the matter. |
عمليات البحث ذات الصلة : لم يقرر - يقرر بنفسه - يقرر باتفاق - يقرر حول - الذي يقرر - يقرر حول - يقرر لنفسه - قضايا يقرر - دعه يقرر - يقرر الموافقة - العميل يقرر - ترك مصير يقرر - يقرر هذا الأمر - يقرر ما يلي