ترجمة "يعتقد أن تحدث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تحدث - ترجمة : تحدث - ترجمة : تحدث - ترجمة : أن - ترجمة : تحدث - ترجمة : يعتقد - ترجمة : تحدث - ترجمة : يعتقد أن تحدث - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إذ كان يعتقد أن الحروب لا ينبغي أن تحدث على الإطلاق. | Wars shouldn t happen at all, he believed. |
| ولا يعتقد أنها تحدث تلقائي ا إذا دمجت نفسك مع الموسيقى، وما إلى ذلك | You don't think it goes automatically, if you merge yourself with the music, and so forth. |
| يمكن لها أن تحدث، ولسوف تحدث. | They can, and they will. |
| يمكن البايفوسفونيت الوريد يعطي الحمى و أعراض تشبه الأنفلونزا بعد التسريب الأول، والتي يعتقد أن تحدث بسبب قدرتها على تنشيط الإنسان خلايا T γδ . | Intravenous bisphosphonates can give fever and flu like symptoms after the first infusion, which is thought to occur because of their potential to activate human γδ T cells. |
| ثا لا أحد يعتقد أن أقف ضد اليك هذا ما ثا يعتقد . | Tha' thinks no one can stand out against thee that's what tha' thinks. |
| يعتقد الكثيرون أن القاهرة مدينة. | Many believe that Cairo is a city. |
| توليفر يعتقد أن لديه الحل | Now, Toliver thinks he's got a way to do it. How's that? |
| هل يعتقد أن والده ميت | Does he think his father's dead? |
| كان من الممكن أن يعتقد أنه معجزة، ولكنه لا يعتقد أنه خارق الذكاء. | He could have thought of himself as a prodigy, but he doesn't think that he has extraordinary intelligence. |
| يعتقد أن النحل يستطيع أن يتشمم المتفجرات. | 'Believes bees can sniff out explosives.' (Laughter) |
| لذا يمكن أن تحدث. | So it could happen. |
| الم عجزات يمكن أن تحدث | Miracles could happen. |
| لا أحد يعتقد أن هناك فرصة. | Nobody thinks there's opportunity. |
| لكنه لا يعتقد أن هذا سيحدث. | But he doesn't think that's gonna happen. |
| أعتقد أن مثل ما يعتقد الجميع. | I think that's how it goes. |
| ثمة من يعتقد أن هذا نفاق... | Some people may suggest this is hypocrisy... |
| يعتقد أن العالم بأسره ملك له | He thinks the whole world belongs to him. |
| صديقك يعتقد يجب أن تترك بكين | I got your message, old one. |
| يعتقد | because he thinks... |
| إلا أن التسوية لم تحدث. | That political settlement has not occurred. |
| أمور أخرى لابد أن تحدث. | Other things need to happen. |
| توم يعتقد أن ماري لن تقول نعم. | Tom thinks that Mary won't say yes. |
| واليوم لا يعتقد البولنديون أن أوروبا خدعتهم. | Today s Poles do not believe that Europe has cheated them. |
| يعتقد أن بعض اليرقانات الاستوائية تقلد الثعابين. | Some tropical larvae are thought to mimic snakes. |
| غير أنه يعتقد أن للتوضيح أهمية ما. | However, it is believed that the clarification has some significance. |
| ووفد بــﻻدي يعتقد أن هذا القول صحيح. | My delegation believes this to be relatively true. |
| ولكن يعتقد براندون شركته يمكن أن تساعد. | But Brandon thought his company could help. |
| أراهن أن كثير منكم يعتقد ذلك، صحيح | I bet a lot of you do, right? |
| يعتقد المتفاؤلون أن النمو سيستمر إلى الأبد | Optimists believe that growth will continue forever, without limits. |
| يعتقد ان زوجته يمكن أن تعود للحياة | I think he believes that his wife can come back to life. |
| يعتقد الأمبراطور أن الزواج بينكما سينقذ الإمبراطورية | The emperor feels a marriage between Lombardy and Hesse... would serve the empire. |
| لقد بدأ يعتقد أن المرافق هذا لديهاحلامواهيه. | He's beginning to think my squire had a fancy dream. |
| يعتقد أن السيد فوج سرق بنك إنكلترا | He thinks Mr. Fogg has robbed the Bank of England. |
| . .. يعتقد الناس أن الطاعون عقاب من الرب | People think the plague... is a punishment from God. |
| الكونجـرس يعتقد ..... أن كل ما يحتاجة الجاسوس | Congress seems to think that all a spy needs |
| هيدنلى يعتقد أن هناك 36 سرير فارغ | Hendley figures there are 36 empty bunks. |
| إنه يعتقد أن الروبوت يجب أن يكون بطيئا بالفعل. | And he thinks a robot has to be really slow. |
| كما يعتقد المدرسين غالبا ، ولكن من الحس السليم، من تجارب العالم من حولهم، من جميع الأشياء التي تحدث ما بينهم و بين أقرانهم، | Now, children get their ideas not from teachers, as teachers often think, but actually from common sense, from experience of the world around them, from all the things that go on between them and their peers, and their carers, and their parents, and all of that. |
| جزء مني يعتقد أنه يجب أن يكون لي برنامج نووي، الجزء الآخر يعتقد أن ه لا يمكن أن أكون موضع ثقة. | Part of me thinks I should have a nuclear program, the other part thinks I can't be trusted with one. |
| أراهن أن عاصفة سوف تحدث الآن. | I bet we're gonna have a storm now. |
| لمن كان يعتقد أن عصر القراصنة قد ول ى . | For those who thought that the age of pirates had passed... |
| كم منكم يعتقد أن الإنكشاف هو مرادف الضعف | How many of you think of vulnerability and weakness synonymously? |
| لقد كان يعتقد أن الطبيعة ستحمينا من تكوينها. | He thought nature would protect us from their formation. |
| قد يعتقد بعضنا أن هذا سيكون شيئا جيدا . | Some of us might think that would be a good thing. |
| حسنا , كم منكم يعتقد أن أ هو الزائف | All right, how many of you believe that A is the fake? |
عمليات البحث ذات الصلة : أن يعتقد - يعتقد أن - يعتقد أن - يعتقد الكثيرون أن - يعتقد أن نتذكر - الذي يعتقد أن - يعتقد أن نعرف - يعتقد أن السبب - يعتقد الكثيرون أن - يعتقد أن تحصي - يعتقد أن لديها - كان يعتقد أن - يعتقد الكثيرون أن - يعتقد البعض أن
