ترجمة "يعتقد أنه من المهم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : أنه - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : يعتقد - ترجمة : أنه - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يبدو أنه لا يعتقد أن من المهم أن يشنق القاتل أم لا يشنق | He seems to think it don't matter whether killers hang or not, |
كان من الممكن أن يعتقد أنه معجزة، ولكنه لا يعتقد أنه خارق الذكاء. | He could have thought of himself as a prodigy, but he doesn't think that he has extraordinary intelligence. |
يعتقد ديوي أنه من المهم أن يقوم الطلاب بتطوير المهارات المعرفية والاجتماعية التي يمكن استخدامها خارج الفصول الدراسية وداخل المجتمع الديمقراطي. | Dewey believed it was important that students develop knowledge and social skills that could be used outside of the classroom, and in the democratic society. |
يعتقد أنه رجل مقدس | He thinks he's a holy man. |
من الواضح أنه يعتقد أنني مثيرة جدا | He must think I'm pretty hot. |
أعتقد أنه من المهم قول الحقيقة. | I think it's important to tell the truth. |
يعتقد أنه أرقى مستوى منا. | He thinks he's too good for us. |
يعتقد السكان المحليون أنه شلال. | While Chishala Chitoshi Jr asked for prayer from Linton |
وكم منكم يعتقد أنه ب | And how many of you think that B is? |
إن صديقى يعتقد أنه يعرفه | My friend thinks he knows it. |
أعتقد أنه من المهم أن نفي بوعدنا. | I think it important that we keep our promise. |
أنه يعتقد أنه قدم أفاده,وهذه نهاية الموضوع. | He thinks that he made a statement and that's the end of it. |
لقد أخبرنى ايضا أنه يعتقد أنه هنا من أجل نوع من الدرجة الثالثة | Also, he told me he thinks he's in for some sort of third degree. |
أنه يعتقد أنه من الممكن أن يتم القبض علي في أي دقيقه | He thinks I may be arrested any minute. |
أليس كذلك من يعتقد أنه يمكنك التغلب على الشمبانزي | Right? Who thinks you could beat the chimps? |
واعتبرت أنه من المهم التأكيد على حجم المشكلة. | She considered that it was important to stress the magnitude of the problem. |
كما أنه من المهم التفكير في المنافع المرجوة | It's also important to think about what the benefit is. |
لكني أعتقد أنه من المهم وجود مواقع كهذه. | But I think it's important to have these places. |
أعتقد أنه من المهم الترويج بصورة أكثر إيجابية | And the key is to promote a positive African attitude towards Africa. |
وأعتقدت أنه من المهم الذهاب لهم وتوثيق قصصهم. | I thought it was important to go and document the stories. |
يعتقد جورج تشورش أنه بالإمكان ذلك. | George Church thinks you can. |
الإنسان لن يعتقد أنه قدرة عليا. | A human's not going to think it's the Supreme might. |
لويس يعتقد أنه يتجه للجنوب الشرقى | Lewis thinks he's moving southeast. |
كل انسان يعتقد أنه على صواب | Each man believes himself to be in a right. |
إنه يعتقد أنه سيسبقني بتلك الخردة! | If he thinks he's gonna pass me in that crappy thing! |
تعرف أنه من المهم أن أرحل من الدار البيضاء. | You must know it's very important I get out of Casablanca. |
كما يعتقد العديد من الخبراء، والمنظمات والوكالات الدولية في مجال مكافحة الإرهاب أنه من المهم مراقبة النظم والعناصر مزدوجة الاستعمال المتاحة تجاريا التي يمكن استخدامها في الهجمات الإرهابية. | Many counter terrorism experts, international organizations and agencies also believe that it is important to control commercially available dual use systems and components which could be used in terrorist attacks. |
قد يعتقد المرء أنه من الأحرى استخدام الحرف d (من distance) | One would think, well actually, I know, why won't they use d? |
جرهام يعتقد أنه من الأفضل أن تجعلى خالك يرحل من المدينة | Graham thought you could get your uncle to leave town now. It would be better |
يعتقد أنه يستطيع طردنا من هنا كمن يهش سرب دجاج | He thinks he can shoo us off like a flock of chickens. |
أنه لا يعتقد أنه يبدو مناسب بالنسبة لنا للسفر معا | He doesn't think it would look right for us to be travelling together. |
هو حقا يعتقد أنه أرقى مستوى من ا. | He does think he's too good for us. |
يعتقد أصدقاؤه وزملاؤه أنه معرض للتعذيب الشديد. | Friends and colleagues believe he is being subjected to severe torture. |
غير أنه يعتقد أن للتوضيح أهمية ما. | However, it is believed that the clarification has some significance. |
والجميع يعتقد أنه يعلم جيدا مفهوم التجربة. | And everybody thinks they're very familiar with the idea of a trial. |
ديفيـد يريده ديفيـد يعتقد أنه كلب لطيف | David wants him. David thinks he's such a nice dog. |
لديه شاهدا , يعتقد أنه سيثبت صحة تخمينه | He's dug up a witness he thinks will prove it. |
إذا كان يعتقد أنه سيجعلني أشعر بالغيرة... | If he thinks he can make me jealous... |
يعتقد العديد أنه بإمكاننا منع الأزمة من خلال التوفير(المحافظة) والتكنولوجيا | Many believe that the crisis can be prevented through conservation, technology, smart growth, recycling, electric cars and hybrids, substitution, or voting. |
هذا الصبى يعتقد أنه يعرفك من (تكساس). ولكنه لا يتذكر تماما | That kid thinks he knows you from Texas, but he can't remember. |
والبعض منكم يعتقد أنه ضل بعيدا عن الفن. | And some of you may think you've strayed too far from art. |
كان يحاول أن يقول ما يعتقد أنه مهم | He was trying to voice what he thought was important. |
لقد قال أنه يعتقد أن لدى موهبة طبيعية | He said that he thinks that I'm nature talented. |
أنه يعتقد أنهما قريبان مع بعضهما ماذا يفعل | He thinks they're too close together! |
ذلك المدعو (شو) يعتقد أنه قابلك في (أوريول) | This somebody named Shaw is under the impression that he met you in Auriol. |
عمليات البحث ذات الصلة : نرى أنه من المهم - تجد أنه من المهم - نرى أنه من المهم - من يعتقد - يعتقد من - من يعتقد - يعتقد مجموعة من - يعتقد من خلال - يصبح من المهم - من المهم تماما - يجعل من المهم - جعل من المهم - من المهم توضيح