ترجمة "يعتقد مجموعة من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مجموعة - ترجمة : مجموعة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : مجموعة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : يعتقد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لهذا فالشعب يعتقد بأن اعادت الملكية هو محاولة من مجموعة داي هان التهرب من الضرائب | In addition, because of this relationship, re establishing the monarchy could be a setup for Daehan Group to escape taxation, the Prosecution Office is currently investigating Daehan Group and the monarchy on this. |
يعتقد قلت لنفسي أنني لم أعين مجموعة على أقبح ، واجه الشباب sourer الامم المتحدة . | Thinks I to myself I never set eyes on an uglier, sourer faced young 'un. |
البارحة غادرت سفينة حربية ميناء غز ة حاملة على متنها مجموعة كبيرة ممن يعتقد أنهم فدائيون من المقاومة الفلسطينية ... | These statements from the Israeli military leadership are considered by the people of Gaza... ...as having the same reliability as the Hamas leadersí declarations that theyíve just provoked a massacre of enemy soldiers. |
من يعتقد نفسه | Who does he think he is? |
وفي الولايات المتحدة يعتقد أفراد مجموعة فرعية من صناع القرار السياسي أن ضعف النمو وارتفاع معدلات البطالة يستلزم استجابة سياسية. | In the US, a subset of policymakers believes that weakening growth and high unemployment require a policy response. |
يعتقد | because he thinks... |
كان من الممكن أن يعتقد أنه معجزة، ولكنه لا يعتقد أنه خارق الذكاء. | He could have thought of himself as a prodigy, but he doesn't think that he has extraordinary intelligence. |
يعتقد أنك بحاجة للمزيد من النوم. | He thinks that you need to sleep more. |
يعتقد السيد الرايات أكثر من ذلك. | Mr. Bunting thought it over. |
ثمة من يعتقد أن هذا نفاق... | Some people may suggest this is hypocrisy... |
من كان يعتقد أنك في المكتبة | Who'd think you'd be in the library? |
من كان يعتقد أنك ستصبح مشير | Hey... who'd ever think that you'd turn out to be a marshal? |
نظرا ل مجموعة واسعة ، اعتبر أنه ليس من ضعف بسبب IUCN، على الرغم من أنه يعتقد أنه لم يكن هناك انخفاض قوي في عدد السكان . | Due to its wide range, it was not considered vulnerable by IUCN, although there is believed to have been a strong decrease in the population. |
يعتقد كيمب. | Kemp thought. |
يعتقد ذلك | Think so? |
هذا , يعتقد. | This one, I think. |
إنه يعتقد... | He thought. |
انه يعتقد انها من عمل قاتل متسلسل | He thinks iùs the work of a serial killer. |
لم يعتقد أحد من البالغين بأني جاده | No adults believed I was serious. |
إنه يعتقد انه هو من يعتني بي | He thinks he's looking after me. |
من يعتقد نفسه على آي حال إنهيقتحمحفلزفافي! | Who does he think he is, crashing my wedding? |
من الواضح أنه يعتقد أنني مثيرة جدا | He must think I'm pretty hot. |
. .. يعتقد الناس أن الطاعون عقاب من الرب | People think the plague... is a punishment from God. |
يعتقد الكثيرون ذلك. | Most people think so. |
كم منكم يعتقد | Think about it for yourself. |
فأحيانا يعتقد البعض | Sometimes somebody thinks, |
بعضكم قد يعتقد | Some of you might be thinking, |
ماذا يعتقد (جوني | What does Johnnie think? |
يعتقد أنا سكران. | Oh, he thinks I'm drunk. |
(باتريك) يعتقد كذلك | Patrick seems to think so. |
لذا يعتقد النقاد. | The critics thought so. |
أما النهج القائم على المبادئ الموحدة فإنه يعتمد مجموعة مشتركة من المبادئ التي يعتقد أنها أساسية لإقامة إدارة عامة فعالة في الحكومات الوطنية والسياقات الوطنية. | The standardized principles approach adopts a common set of principles believed to be fundamental to the development of effective public administration across national Governments and national contexts. |
من يعتقد بأنه من بين الـ 25 الأعلى حظا | Who believes they're at the top 25 percent? |
من كان يعتقد هذا من شأنه أن يحدث لماري | Whoever thought this would happen to Marie? |
ثا لا أحد يعتقد أن أقف ضد اليك هذا ما ثا يعتقد . | Tha' thinks no one can stand out against thee that's what tha' thinks. |
لذلك من الحتمي أن توجد نقابة أو مجموعة مـــن المحامين المهتمين بمساعدة المواطنين الذين يعتقد أن حقوقهم قد انتهكت وذلك برفع دعاواهم في مختلف محاكم القانون. | It is therefore imperative that there be a willing bar or group of lawyers with an interest in assisting ordinary citizens whose rights are deemed to have been violated in prosecuting their claims in various courts of law. |
كان يعتقد انني أعاني من مرض ذهني متوسط | He was under the impression that I had a mild psychotic illness. |
لقد كان يعتقد أن الطبيعة ستحمينا من تكوينها. | He thought nature would protect us from their formation. |
هذا هو فيران أدريا. يعتقد الكثير من الناس، | This is Ferran Adria. |
يعتقد الناس دائما أن أكثر أفضل من أقل | People always think more is better than less |
الشخص الذي يعتقد الناس بأنهم يرونه من خارجك | The person that people think they see from your outside? |
لماذا يعتقد بأنه أهم من أي شخص آخر | Why does he think he's more important than anyone else? |
هو يعتقد أنني أحبها. | He thinks I love her. |
يعتقد الكثيرون أني مجنون. | Most people think I'm crazy. |
يعتقد بأن الطائرة ملكه | He must think he owns the plane. |
عمليات البحث ذات الصلة : من يعتقد - يعتقد من - من يعتقد - يعتقد من خلال - كان يعتقد - إجعل يعتقد - هو يعتقد - كان يعتقد - يعتقد انه - التي يعتقد - يعتقد نفسه - كان يعتقد - يعتقد كبيرة