ترجمة "يظهر الاستطلاع أن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يظهر - ترجمة : يظهر - ترجمة : أن - ترجمة : يظهر - ترجمة : يظهر - ترجمة : يظهر - ترجمة : يظهر - ترجمة : يظهر - ترجمة : الاستطلاع - ترجمة : يظهر الاستطلاع أن - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتشتمل بعض دراسات الاستطلاع للتكهنات على توزيع تكهنات الأفراد المختلفين المشاركين في الاستطلاع.
Some surveys of forecasts report the distribution of the forecasts of the different individuals being surveyed.
مركز اللوجستيات، كتيبة الاستطلاع.
Research and Development Are not separately counted.
ثانيا يجب أن نعرف أن هذا الاستطلاع قد تم في مدونة مصرية.
Zeinobia shared the top 10 most influential people in Egypt according to Shokeir's survey
مك ن الاستطلاع لإكتشاف أحداث البطاقة تلقائيا
Enable polling to autodetect card events
يظهر أن الطقس يتحسن.
It would seem that the weather is improving.
يظهر أن الجو سيصير صحو ا.
It looks like it'll be clearing up.
يظهر لي أن القطار متأخر.
It seems to me that the train is late.
أيجب أن يظهر شريط الم رش ح
Should the filter bar be shown
وتؤيد نتائج الاستطلاع هذه النظرية إلى حد ما.
My survey's results lend some support to this theory.
جودة الاستطلاع تعتمد كثيرا على العينة، التي يمكن لها أن تكون سيئة بطرق عديدة
A poll's quality rests largely on its sample, and a sample can be bad in a few key ways.
يظهر تعليق الترقوة أن يكون cantileveric.
The clavicle suspension appears to be cantileveric.
كما أكدت نتائج الاستطلاع الأخير تزايدا في المشاعر القومية.
Nationalist sentiment is also increasing.
تلقت هند من ليبيا، العديد من الصدمات في الاستطلاع.
Hend, from Libya, takes several jabs at the poll.
واستند هذا الاستطلاع إلى توصيات فريق الخبراء العامل المخصص.
The survey was based on the recommendations of the ad hoc expert working group.
استطلاعات للرأي, هذا الاستطلاع تم عمله قبل عشرة أعوام.
Polls taken, this poll was taken 10 years ago.
لكن حب الاستطلاع و الاستكشاف أجزاء من مشهد اللعب.
But curiosity, exploration, are part of the play scene.
تزودنا نسخة أحدث من الاستطلاع ببعض المفاتيح لحل هذا اللغز.
A more recent version of the survey provides some clues.
لم نشمل الأقمار العسكرية وأقمار الطقس وأقمار الاتصالات وأقمار الاستطلاع.
We haven't included military satellites and weather satellites and communication satellites and reconnaissance satellites.
لا ي ريد سامي أن يظهر على الت لفاز.
Sami doesn't want to be on TV.
يظهر من شكل السماء أن الثلج سيتساقط.
Judging from the look of the sky, it is going to snow.
يظهر أن ماري مل ت من هذه اللعبة.
Mary seems to be bored with the game.
حدد كيف يجب أن يظهر تباعد النوافذ
Define how far away the windows should appear
كيف أمكن للكون أن يظهر من عدم
How could the universe come from nothing?
يظهر علم الأعصاب أن الدماغ لي ن للغاية.
Neuroscience shows the brain is very malleable.
إذا لم يظهر صديقك هل يمكننى أن
Look, if your party doesn't show up, would I...
إن هذا الاستطلاع قد تم فى موسم شهرة عمرو خالد وإن برنامجه التلفزيوني قد لعب دورا مؤثرا في نتيجة الاستطلاع بالإضافة إلى مكانة الدين فى حياتنا.
this survey came at the seasonal peak of Khalid s popularity after his Ramadan TV shows this year contributed much to this result besides of course the role of religion in our lives.
وهكذا، فمع أن أغلب الذين شملهم الاستطلاع قالوا إن القلق لا يساورهم، إلا أن نصفهم تقريبا أعربوا عن قلقهم.
Thus, while most respondents said they were not worried, nearly half expressed some worry.
يظهر أنها عالمية، البنك الدولي يظهر أنه عالمي.
They sound global, the World Bank sounds global.
أحد أهم الأمور عن اللعب أنه يولد بحب الاستطلاع و الاستكشاف.
Now one of the things about play is that it is born by curiosity and exploration.
فهي إما صغيرة أو ضيقة جدا ، أو أن الاستطلاع نفسه صعب.
It can be too small, too narrow, or the poll itself can be too difficult.
حاول توم أن لا يظهر بأنه خائب الأمل.
Tom tried not to look disappointed.
يظهر أن تلفزيون جنوب السودان لا يتكلم العربية
Apparently, Southern Sudan TV can't spell Arabic
يظهر أن المجموعة الثالثة تتابع السباق الأمريكي باهتمام.
The third group appears to be following the US race intently.
ويجب أيضا أن يظهر انحلال الدم في المختبر.
Hemolysis must also be demonstrated in the lab.
ويمكنكم أن تروا هنا ، كما يظهر هذا المربع ،
And you can see here, as this animates over,
يشبه كليا عين البومة أن يظهر بشكل عشوائي
like an eye generate randomly?
الآن لا يظهر أن ... إنه وببساطة لا يعمل.
Now, this doesn't appear this just doesn't work,
متوازن بتلك برقة، هذا يعني أن... هذا يظهر
It is so tenderly balanced, that means.. that shows that manifests the mastery of the Creator.
أعتقدت دائما أن هذا ما يظهر فى وجهك
I always thought that what you were showed in your face.
لقد تأثر جدا وحاول أن لا يظهر ذلك.
He was terribly hurt but tried not to let on.
ولكن بدلا من أن يظهر الإله ظهر عنكبوت.
But the god that came out was a spider.
من يتفوه بالحق يظهر العدل والشاهد الكاذب يظهر غشا.
He who is truthful testifies honestly, but a false witness lies.
من يتفوه بالحق يظهر العدل والشاهد الكاذب يظهر غشا.
He that speaketh truth sheweth forth righteousness but a false witness deceit.
ولقد أظهر استطلاع للرأي أجراه مؤخرا معهد جالوب أن 36 من الأشخاص الذين شملهم الاستطلاع في بلدان الاتحاد الأوروبي السبعة والعشرين لم تعد لديهم أي ثقة في البرلمان الأوروبي، كما أظهر الاستطلاع أن 37 منهم لا يثقون في المفوضية الأوروبية.
A recent Gallup poll showed that 36 of people questioned in all 27 EU countries no longer trust the parliament, with the only consolation being that even more, 37 , now mistrust the European Commission.
يظهر هذا.
This comes out. This comes out.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يظهر الاستطلاع - إلى أن الاستطلاع - أن يظهر لك - يظهر بوضوح أن - يمكن أن يظهر - يجب أن يظهر - أن يظهر منافس - لاحظت أن يظهر - يظهر أن يكون - يجب أن يظهر - إنه يظهر أن - يجب أن يظهر - يظهر الأدب أن