ترجمة "يستطيع العمل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يستطيع - ترجمة :
Can

العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : يستطيع العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Business Working Done After Cannot Able Couldn

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تعرفين أنه لا يستطيع العمل.
You know he can't get a job.
يستطيع تغير سير العمل الحقيقة، يستطيع تغير كل شيء في شركتك يستطيع قلب شركتك
It can change your workflow actually, it can change everything in your company it can turn your company upside down.
كيف يستطيع المجتمع العمل بدون نقود
How can a society function without money?
يعرف شاين أنه يستطيع العمل لحسابي
Shane knows he can work for me.
مهما هو، هو لا يستطيع العمل.
Whatever it is, it can't work.
لا يستطيع العمل ولا حتى السرقة
He can't work, can't even steal.
سأتحدث عن العمل بالتحديد لماذا لا يستطيع الناس إنجاز العمل , في مكان العمل
So I'm going to talk about work specifically, why people can't seem to get work done at work, which is a problem we all kind of have.
فقط سأقطع رجله يستطيع العمل برجل واحدة
Aw, Chick, I ain't gonna kill him. Just gonna take a foot off.
املي ان يستطيع بعض منكم العمل على مساعدتنا.
And my hope is that some of you out there may be able to help us.
يستطيع العمل ليلا و نهارا اذا تطلب الامر
He can work day and night if need be.
الشخص الوحيد الذى يستطيع العمل مثلى هو أى جى
He's good. The only one who knows how to run it as well as I do is A.J.
سأتحدث عن العمل بالتحديد لماذا لا يستطيع الناس إنجاز العمل , في مكان العمل مشكله نعاني منها جميعا
So I'm going to talk about work, specifically why people can't seem to get work done at work, which is a problem we all kind of have.
وهذا اﻻفتقار إلى المعلومات يعني أن المكتب الميداني ﻻ يستطيع رصد أداء الوكالــــة وﻻ يستطيع العمل على تنقيح المشروع إذا لم ينفذ على نحو مرض وﻻ يستطيع التأكد من أن العمل فعال من حيث التكلفة.
This lack of information meant that the field office could not monitor the performance of the agency could not act to revise the project if it was not being carried out satisfactorily and could not be certain that the work was cost effective.
وشددت في هذا الصدد، على أهمية المساهمة التي يستطيع العمل التطوعي تقديمها.
She emphasized in that connection the contribution that could be made by volunteerism.
في حالته قال انه لا يستطيع العمل بدون التأثيرات المفيدة له الأثاث.
In his condition he could not function without the beneficial influences of his furniture.
يستطيع الرعي ثانية يستطيع القص يستطيع إحضار فصائل أخرى
He can graze again, he can cut, he can bring in another species,
يستطيع الرعي ثانية يستطيع القص يستطيع إحضار فصائل أخرى كالحملان، أو يستطيع عمل تبن للشتاء
He can graze again, he can cut, he can bring in another species, like the lambs, or he can make hay for the winter.
ومعا يستطيع الزعيمان العمل على إبقاء رئيس نيكارجوا الحالي تحت سيطرتهما إلى ما لا نهاية.
Together, they can keep Nicaragua s current president, Enrique Bolaños, in check indefinitely.
ومن خلال العمل التعاوني يستطيع الاتحاد الأوروبي أن يحمي البلدان الأعضاء الأكثر ع رضة للخطر الروسي.
Dependence on Russian gas varies within the EU, and this creates policy divisions, which must be overcome by recognition of Europeans common interests.
لا يستطيع القراءه حتى هل يستطيع
He can't even read, can he?
بالرغم من العمل خمس سنوات على مشروع الدومينيكان الا انه لم يستطيع ايجاد ممثل يحيى القارئ .
Dominik had been working on the project for five years, but was unable to find an actor to portray Read.
وفي حالة الإخفاق في إعمال هذه الحقوق يستطيع العامل اللجوء إلى العدالة من خلال محاكم العمل.
In the event of failure to realize these rights, a worker has recourse to justice through the labour courts.
إذا كان لا يستطيع إيقافهم فمن يستطيع
Well, if he can't stop 'em, who can?
لكن قبل ان يستطيع ان يختار قبل ان يستطيع ان يكون، قبل ان يستطيع
But before he can choose, before he can be, before he can even feel his being, he is spoiled.
كود الحاسب يستطيع توجيهه بشكل اساسى الى ما يستطيع تنفيذه و مالا يستطيع عمله
Computer code really drives the essential quality of what the computer can do and what it can't do.
انه لا يستطيع الاعتناء بنفسه لا,انه يستطيع
He can take care of himself. No, he can't.
وقال إنه بالنظر إلى صعوبة العمل فإنه لا يستطيع أن يعد بإنهاء القراءة الأولى في عام 2006.
Given the complexity of his work, he could not promise to finish the first reading in 2006.
من عمله ،العمل الأكاديمي يستطيع أن يتبر ع بما يكفي لشفاء 80,000 من العميان في الدول التي تتقدم
He became an effective altruist when he calculated that with the money that he was likely to earn throughout his career, an academic career, he could give enough to cure 80,000 people of blindness in developing countries and still have enough left for a perfectly adequate standard of living.
لا أحد يستطيع التنبوء بما يمكن ان ينتج من إطلاق العنان للقوة الخلاقة التي يستهين العمل بها
No one can say what would result from unleashing the creative power stultified by work.
أردت أن أخترع المكان المثالي حيث تستطيع أن تعمل و تلعب، حيث يستطيع جسدك وعقلك العمل معا .
I wanted to create a perfect place where you can work and play, and where your body and your brain can work together.
الرجل في الأعلى يستطيع الرؤية، الرجل الأعمى يستطيع المشي
The man on top can see, the blind man can walk.
لكن البعض يستطيع شراء هذا، البعض الآخر لا يستطيع.
But some people can buy that and others cannot.
يستطيع بعض الناس أن يطالبوا بهذا، غيرهم لا يستطيع.
Some people can lay claim to that right, and others are just not in a position to do so.
أخبريه أننى هنا يستطيع الهرب ولكن لا يستطيع الاختباء
Tell him I'm here. He can run but he can't hide.
انه يستطيع القيام بعمل اليوم مثلى نعم انه يستطيع
Can do as good a day's work as me. He sure can!
لا يستطيع
Cannot fullfill constraints
لا يستطيع
No, he can't.
هل يستطيع
Can he make one?
بل يستطيع
Yes, he can
لن يستطيع
He can't.
من يستطيع ... .
No, Moses, leave the world outside.
الله يستطيع
No, but God has power. Does he? What a laugh!
الواحد يستطيع
One can.
وسياساتنـــا الوطنية تسلم بأن اﻹنسان يستطيع أن يرفع مستوى معيشته على أحسن وجه عندما تتاح له فرصة العمل.
Our national policies recognize that, when people have the opportunity to work, they are best able to raise their living standards.
وقد نظم المجلس على نحو ما هو محدد في المادة ٢٨ من الميثاق، بحيث يستطيع العمل بصورة مستمرة.
As specified in Article 28 of the Charter, it is so organized as to be able to function continuously.

 

عمليات البحث ذات الصلة : من يستطيع - من يستطيع - يستطيع الاستمرار - الكل يستطيع - يستطيع الكلام - يستطيع مساعدتك - يستطيع تأكيد - يستطيع التذكر - يستطيع التحسن - يستطيع اداء - جيري يستطيع - يستطيع اخذ - هو يستطيع