ترجمة "يجعل أي ضمانات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أي - ترجمة :
Any

أي - ترجمة : أي - ترجمة : يجعل - ترجمة : ضمانات - ترجمة : ضمانات - ترجمة : أي - ترجمة : يجعل أي ضمانات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

. لا توجد أي ضمانات في هذه المحاولة
No guarantees go with this break.
هو لا يجعل أي أكثر تعقيدا .
It's not making it any more complicated.
إنني متفائل، ولكن ليس بوسعي أن أعطي الهيئة أي ضمانات.
I am optimistic, but I cannot give the Commission any guarantees.
هل يجعل هذا أي منطقيا على الإطلاق
Does that make any sense at all?
هذا لا يجعل لك أي أفضليه اكثر من أي امرأة أخرى.
That doesn't make you any better than any other woman.
لكن مايكل ضابط أنه لا يجعل أي فارق
But Michael's an officer. Not that it makes any difference.
هذا يجعل الأمر أكثر أهمية من أي اجتماع مطول
That makes it more important than any board meeting.
الحديث يمكن ان يترافق مع ضمانات او بدون ضمانات
Talking can be accompanied with inclusion or not inclusion.
ـ ضمانات
Collateral?
هل تعرف أي سبب يجعل الشاهده (كريستين هيلم) تقدم شهاده
Do you know any reason why Christine Helm should give the evidence she has
ضمانات الأرض الطبيعية
The normal land guarantees.
لا شيئ يجعل الكلمة حقيقية أكثر من غيرها أي شيء أخر .
It doesn't make a word any more real than any other way.
(د) ضمانات بعدم التكرار.
(d) Guarantees of non repetition.
سابعا ضمانات الأمن السلبية
Negative security assurances
الحق في ضمانات إجرائية.
Right to procedural guarantees.
(أ) ضمانات كاملة النطاق
The Committee would welcome the Conference's continued support for its efforts.
المادة 32 ضمانات العطاءات
Article 32. Tender securities
المادة ٣٢ ضمانات العطاءات
Article 32. Tender securities
ولا يوجد أي سبب يجعل شركات التعدين تجني هذه المكافأة الضخمة لنفسها.
There is no reason that mining companies should reap this reward for themselves.
ألم يجعل أي جعل كيدهم في هدم الكعبة في تضليل خسارة وهلاك .
Did He not make their plan go wrong ,
ألم يجعل أي جعل كيدهم في هدم الكعبة في تضليل خسارة وهلاك .
Did He not put their scheme into ruin ?
ألم يجعل أي جعل كيدهم في هدم الكعبة في تضليل خسارة وهلاك .
Did He not make their guile to go astray ?
ألم يجعل أي جعل كيدهم في هدم الكعبة في تضليل خسارة وهلاك .
Put He not their stratagem to straying .
ألم يجعل أي جعل كيدهم في هدم الكعبة في تضليل خسارة وهلاك .
Did He not make their plot go astray ?
ألم يجعل أي جعل كيدهم في هدم الكعبة في تضليل خسارة وهلاك .
Did He not make their plan go wrong ?
ألم يجعل أي جعل كيدهم في هدم الكعبة في تضليل خسارة وهلاك .
Did He not bring their plan to naught ?
ألم يجعل أي جعل كيدهم في هدم الكعبة في تضليل خسارة وهلاك .
Did He not bring their stratagem to naught ,
ألم يجعل أي جعل كيدهم في هدم الكعبة في تضليل خسارة وهلاك .
Did He not make their stratagems go awry ,
ألم يجعل أي جعل كيدهم في هدم الكعبة في تضليل خسارة وهلاك .
Did He not cause their schemes to go astray ?
ألم يجعل أي جعل كيدهم في هدم الكعبة في تضليل خسارة وهلاك .
Did He not make their plan into misguidance ?
ألم يجعل أي جعل كيدهم في هدم الكعبة في تضليل خسارة وهلاك .
Did He not cause their evil plots to fail
ألم يجعل أي جعل كيدهم في هدم الكعبة في تضليل خسارة وهلاك .
Did He not cause their war to end in confusion ,
ألم يجعل أي جعل كيدهم في هدم الكعبة في تضليل خسارة وهلاك .
Did He not foil their strategy
ألم يجعل أي جعل كيدهم في هدم الكعبة في تضليل خسارة وهلاك .
Did He not make their treacherous plan go astray ?
أتعرفون , أي شخص يقرأ كتب أطفال يعرف أن الحب يجعل الأشياء حقيقية .
You know, anybody who's read a children's book knows that love makes things real.
... هل لديك أي فكره ما الذي يجعل أولئك الضباط ان يأتوا سريعا
Have you any idea... what's making those officers so long in coming?
وعلى أي حال، فإن مشروعي المادتين 7 و13 يحتويان على ضمانات كافية ضد احتمال إساءة الاستعمال.
In any case, draft articles 7 and 13 contained ample safeguards against potential abuse.
60 كما أن المقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب قد وضع تحوطات دنيا ينبغي إدراجها في أي ضمانات.
The Special Rapporteur on the question of torture has also elaborated minimum safeguards that should be included in any assurance.
ضمانات جديدة لحقوق الإنسان الأساسية
New guarantees of fundamental human rights
بدون ضمانات سيكون الأمر صعبا
No collateral. That makes things difficult.
و لكنه ليست لديه ضمانات
But the man has no collateral, no security.
حسنا ، لم يكن لديه ضمانات
Well, he didn't have collateral.
إن الرهن العقاري الأميركي، على النقيض من الرهن العقاري في أي مكان آخر من العالم تقريبا ، عبارة عن قروض بلا أي ضمانات عمليا .
Unlike virtually every other country, US residential mortgages are effectively no recourse loans.
وهذا يجعل الكثير من الأشياء ممتعة، ولكنه يجعل من الصعب في الواقع أن نكو ن أي صورة عن العالم الذي نعيش فيه، أو عن أنفسنا.
And this makes many things fun, but it makes it difficult to actually get any kind of picture on the world we live in or on ourselves.
وزيادة على هذا، فنحن على اقتنـــاع بالحاجة إلى ضمانات أقوى لﻷمن، وﻻ سيما ضمانات اﻷمن السلبية.
Furthermore we are convinced of the need for enhanced security guarantees, in particular negative security guarantees.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أي ضمانات - أي ضمانات - يقدم أي ضمانات - نفي أي ضمانات - جعل أي ضمانات - أي ضمانات ضمنية - تقدم أي ضمانات - إعطاء أي ضمانات - تقديم أي ضمانات - يعطي أي ضمانات - يجعل أي ضمان - يجعل أي جهد - يجعل أي تمثيل - يجعل أي محاولة