ترجمة "يجب أن لا يعرف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يجب - ترجمة : لا - ترجمة : يجب - ترجمة : أن - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : يجب - ترجمة : يعرف - ترجمة : يعرف - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا يجب أن يعرف الموسيقيون ما حدث | The musicians mustn't know. |
لا يجب أن يعرف أحد أني هنا | No one must know I'm here. |
لا يجب على أحد أن يعرف من هي. | No one must know what she is. |
يجب ان لا يعرف الآخرون | We mustn't let the others know. |
لا يجب أن يعرف أبدا أنني ذاهبة للإقامة هناك. | He must never know that I'm going. |
هو لا يجب أن يعرف أبدا بما حدث أتسمعني | He must never know what happened, you hear me? |
بلى، يجب أن يعرف، | Yes, he ought to know. |
أنا لا أعرف. الشخص الذي إتصل يجب أن يعرف ذلك | I don't know. The person who called would know. |
نعم، يجب أن الجمهور يعرف. | Yes, the public must know. |
حسنا، هو يجب أن يعرف. | Well, he ought to know. |
يجب على ماساى أن يعرف | Massai must know. |
حتى السيدة لا أحد يجب أ ن يعرف. | Even the señorita. No one must know. |
وأعتقد أن السيد رينسفورد يجب أن يعرف... | Let's talk this over. There's no use taking any chances. |
لماذا يجب أن يعرف شيئا عنك | Why should he know anything about you? |
و اخبر (كورا) و (نيلي) و الآخرين أنه لا يجب أن يعرف. | And you tell Cora and Nellie and the others that he must never know. |
لم يكن يعرف أن ه يملك هذا (أليكس)، لا يجب أن تفك ر بذلك | He didn't know he had that. Alex, you mustn't think that. |
الرجل المحترم يعرف بأن يجب أن يكون مهتم بالرسائل الذي لا يعود إليك. | The gentleman knows that you must be very careful with letters that don't belong to you. |
أقصد، شخص ما يجب أن يعرف، صحيح | I mean, someone must know, right? |
أنت من يجب أن يعرف كل الأجوبة | You're supposed to be the one that has all the answers. |
أنه يعرف كيف يجب أن تكون المشارب وتظليلها | It kind of knows how stripes should run, how it should be shaded. |
. هذا لن يفيد توني يجب أن يعرف الموضوع | It's no good. Tony will have to know. |
إعتقدت أنك يجب أن تكون أول من يعرف | I thought you should be the first to know. |
هو يجب أ ن يعرف | He ought to know. |
... ترسلى لى هنا ولكن رجل الأمن فى القنصليه لا يجب أن يعرف أنى فى اسطنبول | You report to me here but the consulate security man must not know that I'm in Istanbul. |
لا يبدو أن أحدا يعرف | No one seems to know. |
لا أريد أحد أن يعرف | I don't want anybody to know. |
لا داع أن يعرف أحد | Nobody needs to know. |
لا يمكن أن يعرف شيئا | He couldn't possibly know about Elaine. |
لماذا يجب هو يعرف يجيب | Why should he knowthe answer? |
رودريجو يعرف ما يجب فعله | Rodrigo knows what he must do. |
ـ أعتقد ابنتك يجب أن يعرف ـ إنها ستعرف ستعرف | I think your daughter should know. She will, she will. |
أظن أن معظمكم لا يعرف شاين | Most of you don't know Shane. |
لا أريده أن يعرف .بأننا رأيناه | I don't want him to think that we've seen him. |
لا أعتقد أن تيكـس يعرف أيضا | I don't think Tex does either. |
أنا لا أريد نيستر أن يعرف | I don't want Nestor to know. |
يجب الا يعرف الدبلوماسي بارك بالامر | Deputy Director Park must not know. |
يجب ألا يعرف وإلا فإنه سيتضايق | That's right. He mustn't know, otherwise it would upset him. |
فان كان احد يظن انه يعرف شيئا فانه لم يعرف شيئا بعد كما يجب ان يعرف. | But if anyone thinks that he knows anything, he doesn't yet know as he ought to know. |
فان كان احد يظن انه يعرف شيئا فانه لم يعرف شيئا بعد كما يجب ان يعرف. | And if any man think that he knoweth anything, he knoweth nothing yet as he ought to know. |
العريف يجب أن يعرف دائما بالضبط كم رجل يعمل تحت إشرافه | A corporal should always know how many men he has under him. |
الرجل الذي لا يعرف كيف يحمي نفسه. إنه يستحق ذلك الكاتب يجب أن يكون لديه ضمير حول الحقيقة | If he's going to act so arrogant, he ought to expect something like this to happen. lt i gt Would you allow him to travel, if you were in their shoes? lt i gt |
لا يعرف... | He can't |
لا يعرف. | l don't know. |
لا يعرف . | He doesn't know. |
الطفل الذي لا يعرف ألوانه أو ألوانها أو لا يعرف كيف يقول الوقت، لا يعرف كيف يربط الحذاء، لا يعرف كيف يفعل تلك الأشياء، | A child who doesn't know his or her colors or doesn't know how to tell time, doesn't know how to tie shoes, doesn't know how to do those things, and doesn't know how to do something that goes by a word that was drilled into me as a kid mind. |
عمليات البحث ذات الصلة : يجب أن يعرف - يجب أن يعرف - يجب أن يعرف الجميع - يجب أن يعرف أفضل - لا يعرف - لا يعرف - لا يعرف - لا يعرف - يعرف أن - لا يمكن أن يعرف - لا يجب أن - يجب أن لا - يجب على المرء أن يعرف - يجب ان يعرف