Translation of "يجب أن لا يعرف" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| أنه يعرف كيف يجب أن تكون المشارب وتظليلها | It kind of knows how stripes should run, how it should be shaded. |
| فان كان احد يظن انه يعرف شيئا فانه لم يعرف شيئا بعد كما يجب ان يعرف. | But if anyone thinks that he knows anything, he doesn't yet know as he ought to know. |
| فان كان احد يظن انه يعرف شيئا فانه لم يعرف شيئا بعد كما يجب ان يعرف. | And if any man think that he knoweth anything, he knoweth nothing yet as he ought to know. |
| 2 الوضع في السجون سيء للغاية وحتى نظام الرئيس لا يجب أن يعرف عنه ويستخدمه كبطاقة رابحه ضد خصومه. | 2 The situation in the prisons are so bad that even the regime s president should not know them and use them as a winning card against his opponents. |
| لا يجب أن تكون آمالنا محدودة، لا يجب أن يكونوا كذلك. | Our expectation shouldn't also be limited, they should not. |
| الطفل الذي لا يعرف ألوانه أو ألوانها أو لا يعرف كيف يقول الوقت، لا يعرف كيف يربط الحذاء، لا يعرف كيف يفعل تلك الأشياء، ولا يعرف كيف يفعل الشيء الذي يمر بواسطة كلمة ت غرس فيني كطفل التفكير | A child who doesn't know his or her colors or doesn't know how to tell time, doesn't know how to tie shoes, doesn't know how to do those things, and doesn't know how to do something that goes by a word that was drilled into me as a kid mind. |
| لا أحد يعرف. | No one knows. |
| لا أحد يعرف. | Nobody knows. |
| اكل الغرباء ثروته وهو لا يعرف وقد رش عليه الشيب وهو لا يعرف. | Strangers have devoured his strength, and he doesn't realize it. Indeed, gray hairs are here and there on him, and he doesn't realize it. |
| اكل الغرباء ثروته وهو لا يعرف وقد رش عليه الشيب وهو لا يعرف. | Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not yea, gray hairs are here and there upon him, yet he knoweth not. |
| كما يود أن يعرف ما الذى يجب على إسرائيل فعله لضمان أن تحترم الإجراءات الأمنية التى تتخذها حرية الفلسطينيين فى الحركة. | He also wished to know what Israel should do to ensure that any security measures respected the freedom of movement of the Palestinians. |
| يعرف أن حاجز شعبة الحزب يعنيني بشكل شخصي لا ثوري. | He knows that this checkpoint, in particular, means a lot to me personally, and not only from a revolution perspective. |
| لا يعرف أحد اسمه. | No one knows his name. |
| لا يعرف أي ا من ا. | He knows neither of us. |
| لا أحد يعرف إسمه. | Nobody knows his name. |
| يجب أن لا تلعب. | You must not play. |
| يجب أن لا تنام. | You should not sleep. |
| كرياضي ، أريد أن يعرف الجميع أن القوة لا تعني الهيمنة أو التعد ي. | As an athlete, I want everyone to know that strength does not mean dominance and aggression. |
| ونرى أننا يجب أن نواصل مكافحة الفقر، الذي يعرف بانعدام الفرص والقدرات والخيارات، من أجل المحافظة على مستوى كريم للمعيشة. | We believe that we must continue fighting poverty, defined as a lack of opportunities, capacities and options, in order to maintain a decent standard of living. |
| لا يعرف أحد ا سمه الحقيقي. | No one knows his real name. |
| توم لا يعرف بأني موجود. | Tom doesn't even know I exist. |
| لا أحد يعرف توم مثلي. | Nobody knows Tom like I know Tom. |
| سامي لا يعرف ليلى حت ى. | Sami doesn't even know Layla. |
| من لا يعرف هذه المشكلة ! | Who doesn't know this problem?! |
| غزو نابليون يعرف في روسيا الحرب الوطنية، لا يجب الخلط بينه بين الحرب الوطنية العظمى (أطلقت على الغزو الألماني لروسيا ابان الحرب العالمية الثانية). | Napoleon s invasion is better known in Russia as the Patriotic War (Russian Отечественная война, Otechestvennaya Vojna), not to be confused with the Great Patriotic War (Великая Отечественная война, Velikaya Otechestvennaya Vojna). |
| لا يجب أن تتصل به. | You must not come in contact with him. |
| لا يجب أن تحك بقعك. | You musn't scratch your spots. |
| يجب أن لا نتوقع الكثير. | We shouldn't expect a lot.. |
| والحيوان يجب أن لا يعاني. | It must not suffer. |
| يجب أن لا يرى النصل. | It must not see the blade. |
| وفي المثال الذي ساقه أكرلوف فإن المشكلة في بيع سيارة مستعملة بسعر طيب ليست أن أحدا لا يعرف احتمالات تعطل هذه السيارة، بل إن المشكلة الحقيقية تكمن في أن البائع يعرف تمام المعرفة مدى ترجيح تعطلها، ولكن المشتري لا يعرف ذلك. | In Akerlof s example, the problem with selling a used car at an efficient price is not that no one knows how likely it is to break down, but rather that the seller knows perfectly well how likely it is to break down, and the buyer does not. |
| الثور يعرف قانيه والحمار معلف صاحبه. اما اسرائيل فلا يعرف. شعبي لا يفهم. | The ox knows his owner, and the donkey his master's crib but Israel doesn't know, my people don't consider. |
| الثور يعرف قانيه والحمار معلف صاحبه. اما اسرائيل فلا يعرف. شعبي لا يفهم. | The ox knoweth his owner, and the ass his master's crib but Israel doth not know, my people doth not consider. |
| النساء يجب أن نراهم لا أن نسمعهم | Women should know their place |
| وهو لا يعرف شيئا عن الشئون الدولية، ولكن يبدو أن لا أحد يستغل هذا ضده. | He knows nothing about international affairs, but no one seems to hold it against him. |
| الرجل البليد لا يعرف والجاهل لا يفهم هذا . | A senseless man doesn't know, neither does a fool understand this |
| الرجل البليد لا يعرف والجاهل لا يفهم هذا . | A brutish man knoweth not neither doth a fool understand this. |
| ولم يعد بوسعه عندما يواجه بمذابح المدنيين أن يتظاهر بأنه لا يعرف. | When faced with the slaughter of civilians, it can no longer pretend that it does not know. |
| يجب أن أحصل على ذلك. أريد المزيد. أنا لا أستحق . يجب أن أفعل شيئا . | I have to get that. I need more. I'm not worthy. And I should do something. |
| إنه لا يعرف كيف يقود سيارة. | He does not know how to drive a car. |
| إنه لا يعرف الكثير عن اليابان. | He doesn't know a lot about Japan. |
| لا يعرف كثيرا عن هذا الحيوان. | He knows little about that animal. |
| توم لا يعرف كيفية ح ل ب الماعز. | Tom doesn't know how to milk a goat. |
| لا تقلق. إنه يعرف ما يفعله . | Don't worry. He knows what he's doing. |
| لا أحد هنا يعرف هيئة توم. | Nobody here knows what Tom looks like. |
عمليات البحث ذات الصلة : يجب أن يعرف - يجب أن يعرف - يجب أن يعرف الجميع - يجب أن يعرف أفضل - لا يعرف - لا يعرف - لا يعرف - لا يعرف - يعرف أن - لا يمكن أن يعرف - لا يجب أن - يجب أن لا - يجب على المرء أن يعرف - يجب ان يعرف