ترجمة "يجب ألا يحدث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يحدث - ترجمة : يجب - ترجمة : يجب - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يجب - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يجب أن نتأكد ألا يحدث هذا | We have to protect our stores. |
| لنأمل ألا يحدث ذلك. | Let's hope not. |
| .من الممكن ألا يحدث | There's no way to know. |
| آمل ألا يحدث هذا ثانية . | I hope this won't happen again. |
| ألا تتوقع أن يحدث شيئا | Aren't you expecting something to happen? |
| وهذا ما ينبغي ألا يحدث. | This need not happen. |
| سأعود , ألا يحدث هذا غالبا | I'll be back. Does it happen often? |
| لأنك تفهم ماذا يحدث. ألا تقلقك | Because you understand what's doing it, it doesn't make you worried? |
| ألا يمكنكم أن تروا ما يحدث | Don't you see what's happening? Potter isn't selling. |
| ألا ترى ما يحدث يا بيرت | Don't you see what's happening? |
| يجب ألا ن ه ن. | We must not weaken. |
| ..ألا يجب آن | Shouldn't we... |
| يجب ألا نتأخر | (Van Helsing) We must not be too late. |
| يجب ألا نيأس | We mustn't give up. |
| يجب ألا تفو ته | You mustn't miss it. |
| ... طبعا يجب ألا ... . | Of course I shouldn't. |
| يجب ألا تندهشون | You should not be surprised. |
| ألا يمكنكم أن تفهموا ما يحدث هنا | CaCan't you understand what's happening here? |
| عزيزي ، عزيزي كنت أتمنى ألا يحدث هذا | Dear, dear. I wish this hadn't happened. |
| ألا يجب أن تساعدني | Shouldn't you be helping me? |
| يجب عليك ألا تخسرها. | You mustn't lose it. |
| يجب ألا تفعل ذلك | You mustn't do this. |
| ...يجب ألا يزعجها لنذهب | I don't want to upset her. |
| يجب ألا تخرجي، حسنا | You can't come out there, okay? |
| يجب عليكم ألا تفعلوها... | You mustn't do this thing. |
| لا، يجب ألا يأتي | No, he must not. |
| . كان يجب ألا تقتله | You shouldn't have killed him. |
| ألا يجب أن أوافق | Shouldn't I approve? |
| يجب ألا تفقد أعصابك | You shouldn't lose your temper |
| يجب ألا تذهبي للخارج | You mustn't go outside |
| يجب علي ألا أرفضها | I shouldn't turn that down. |
| ألا يجب ان نرقص | Shall we dance? |
| يجب ألا يفسد الفخار ! | It must not die down! |
| يجب ألا يولد هنا | He must not be born here. |
| تيليماشيوس يجب ألا يموت | Save my son's life. |
| يجب ألا ترسلي له | You mustn't write to him |
| يجب عليك ألا تنساه | Warn him. |
| يجب ألا يزحف الرجل | A man ain't to crawl. |
| يجب علينا يجب علينا ألا تفهم النبوءة | We must! Do you not grasp the prophecy? |
| يجب ألا تفعل هذا يجب أن ت منع | Morbius, what is the id? |
| يجب أن يحدث ذلك | Oh, it had to happen. |
| و الأولى هي أن التغير الذي يجب أن يحدث يجب أن يحدث هنا، داخلي. | And the first is that the change that has to take place has to take place here, inside me. |
| ... يجب أن آكل التونة يجب ألا أفقد قواي ... | I must eat the bonito not to lose my strength. |
| يفترض ألا يحدث ذلك. حتى قال أحد زملائي, | It should not be. Until one of my colleagues said, |
| كل شىء ممكن أن يحدث ألا تعتقد ذلك | Anything can happen, don't you think? |
عمليات البحث ذات الصلة : يجب ألا تتطلب - يجب ألا تتعدى - يجب ألا تحيد - يجب ألا يتسبب - يجب ألا يوافق - يجب ألا يضعف - يجب ألا الحاضر - يجب ألا تؤدي - يجب ألا تفشل - يجب ألا تفشل - يجب ألا تغيب - يجب ألا يغيب - يجب ألا بالضرورة - يجب ألا نفترض
