ترجمة "يتم فقدان فرصة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فقدان - ترجمة : يتم - ترجمة : فرصة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وغالبا ما يتم الخلط بين عرض نادر يدعى فقدان الذاكرة النفسجيني وبين فقدان الذاكرة الصدماتي. | Moreover, a rare syndrome called psychogenic amnesia is sometimes confused with traumatic amnesia. |
يتم استخدام العزل الحراري لإبطاء فقدان الحرارة من جسم ساخن مع بيئته. | Thermal insulation is used to slow down heat loss from a hot object to its environment. |
وخلال فصل الخريف البارد، يتم فقدان الحرارة عند السطح وتبرد الطبقة المائية العليا. | During the colder fall season, heat is lost at the surface and the epilimnion cools. |
فقدان الذاكرة وهي شائعة بسبب الانخفاض في سرعة المعلومات التي يتم معالجتها وتخزينها، وتلقيها. | Memory loss is common in old age due to the decrease in speed of information being encoded, stored, and retrieved. |
وفي كل مرة تفعل ذلك سوف يتم فقدان بعض الطاقة الكامنة في الوقود الأصلي | Every time you do so, some of the energy contained in the original fuel is lost. |
الطويل. حتى من يتم فقدان. هؤلاء الناس (إذا كان يمكن أن نطلق عليها ذلك) هي | So of are lost. These people (if we can call them that) are the mass pastors. Where is that guide? |
ان فقدان هذا الجليد .. يعني فقدان تربة البحار | Losing that ice is like losing the soil in a garden. |
فقدان الإلكترونات. | losing electrons. |
فقدان الذاكرة | Loss of memory? |
والسبب لماذا قلنا أن اثنين من هذه الأفكار يتفق يرجع إذا أنا أتحدث عن الكربون يتم فقدان الكربون هيدروجين. | And the reason why we said that these two ideas are consistent is because if I'm talking about a carbon and a carbon is losing a hydrogen. |
وعدم فقدان الامل | They will not disappoint. |
فقدان الأسر والمنازل | Loosing families and homes |
(ب) فقدان الرفاهية | Loss of well being Kuwait also seeks compensation for loss of well being (i.e., reduced quality of life) of persons suffering from PTSD. |
هو فقدان الإلكترونات. | It's losing electrons. |
فقدان الهيدروجين هنا. | losing hydrogens here. |
منذ فقدان عائلتي... | Since the loss of my family... |
بسبب فقدان الأمل | Out of hopelessness? |
بما أنه لم يدفع هذا يعطيني فرصة أكبر من كراسوس عندما يتم الإمساك بها | Since he hasn't paid, this gives me first call over Crassus... when she's caught and auctioned. |
وبسبب طريقة عمل نظام أقفال القنوات، يتم فقدان المياه من الجزء العلوي للقناة في كل مرة تمر عبرها إحدى السفن. | Because of the way the system of canal locks work, water is lost from the upper part of a canal each time a vessel passes through. |
عندما يتم دمج هذا النزوح مع فقدان وظائف التصنيع لصالح الصين، قاد ذلك إلى قلق كبير عند شعوب الدول الغربية. | When this is combined with the loss of manufacturing jobs to China, it has, you know, led to considerable angst amongst the Western populations. |
فقدان لغات الشعوب الأصلية | Loss of indigenous languages |
إنه فقدان ذاكرة جزئي | It's a partial memory loss. |
اقصد حالة فقدان الترجمة | I mean, the situation in Lost in Translation ? |
الأكسجين هو فقدان الإلكترونات. | Oxygen is losing electrons. |
الأكسدة هو فقدان الإلكترونات. | Oxidation is losing electrons. |
النفط هو فقدان الأكسدة. | OlL oxidation is losing. |
وسأنتهي إلى فقدان بصري. | I'll end up losing my eyesight. |
الآن فقدان السمع وعلاج فقدان السمع قد تطور حقا في ال 200 سنة الماضية. | Now hearing loss and the treatment for hearing loss has really evolved in the past 200 years. |
كل شيء ضائع، فقدان حضارتك، فقدان عائلتك، كل هذه الأشياء كان لها تأثير كبير. | Everything's gone, the loss of your culture, the loss of your family, all these things have a big impact. |
تم الت بليغ على فقدان فاضل. | Fadil was reported missing. |
الحذف هو فقدان لمواد وراثية. | Deletion is the loss of genetic material. |
فقدان الروابط مع الم واطن التقليدية | Loss of links to traditional territories |
7 4 فقدان الجنسية النيجرية | 7.4 Loss of Niger nationality |
كيف امكنها فقدان تلك الساعة | How could she lose that? |
إنها امنيسيا (حالة فقدان الذاكرة) | It's Amnesia (Acondition in which one's memory is lost) |
و الباقي هو فقدان الهوية | The rest is loss of identity. |
الخوف من فقدان ما نملك. | Fear of losing what we have. |
نطلق على ذلك فقدان الدافع. | We observe that as lack of motivation. |
له المفصل الأعلى فقدان خنصره. | has the top joint of his little finger missing. |
فقدان الذاكرة ليست مشكلة صعبة | Loss of memory is not a difficult problem. |
وقد سببت للملكة فقدان أعصابها | Thereby causing the Queen to lose her temper. |
إنزفه متى مشكلته فقدان الدم | Bleed him when his trouble is loss of blood? |
لا أستطيع فقدان هذا العمل | I can't lose this job |
ولم يتم إبلاغه بحقوقه في الحصول على استشارة قانونية، ولم تكن لديه فرصة لاختيار محام للدفاع عنه. | He was not informed about his right to obtain counsel and did not have an opportunity to choose a defence attorney for himself. |
يتم رفض العديد من الناس. كيف ستتمكنين من التغيير إلى ذلك التخصص و أنت ليس لديك أي فرصة | How are you supposed to change into that major when you don't even have a chance? |
عمليات البحث ذات الصلة : فقدان فرصة - فقدان فرصة - فرصة فقدان - فقدان فرصة - يتم فقدان - يتم فقدان السيطرة - يتم فقدان وثائق - يتم فقدان الارتباط - يتم فقدان البيانات - يتم فقدان الضغط - يتم فقدان المال - يتم فقدان السلطة - يتم فقدان حياة - يتم فقدان الوقت