ترجمة "يتم فقدان البيانات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : فقدان - ترجمة : يتم - ترجمة : البيانات - ترجمة : فقدان - ترجمة : فقدان - ترجمة : البيانات - ترجمة : يتم فقدان البيانات - ترجمة : يتم فقدان البيانات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وغالبا ما يتم الخلط بين عرض نادر يدعى فقدان الذاكرة النفسجيني وبين فقدان الذاكرة الصدماتي.
Moreover, a rare syndrome called psychogenic amnesia is sometimes confused with traumatic amnesia.
يتم استخدام العزل الحراري لإبطاء فقدان الحرارة من جسم ساخن مع بيئته.
Thermal insulation is used to slow down heat loss from a hot object to its environment.
وتبرز البيانات الأخيرة الصادرة عن صندوق النقد الدولي فقدان هذه النماذج لفعاليتها بشكل متزامن.
Recent data from the International Monetary Fund highlight these models simultaneous loss of effectiveness.
وخلال فصل الخريف البارد، يتم فقدان الحرارة عند السطح وتبرد الطبقة المائية العليا.
During the colder fall season, heat is lost at the surface and the epilimnion cools.
عرض ويندوز 98 أداة لتحويل الأقراص الصلبة الموجودة من FAT16 إلى FAT32 دون فقدان البيانات.
Windows 98 introduced a utility to convert existing hard disks from FAT16 to FAT32 without loss of data.
فقدان الذاكرة وهي شائعة بسبب الانخفاض في سرعة المعلومات التي يتم معالجتها وتخزينها، وتلقيها.
Memory loss is common in old age due to the decrease in speed of information being encoded, stored, and retrieved.
وفي كل مرة تفعل ذلك سوف يتم فقدان بعض الطاقة الكامنة في الوقود الأصلي
Every time you do so, some of the energy contained in the original fuel is lost.
اختبار سلامة البيانات سيبدأ حالما يتم إدخال القرص.
A data integrity test will begin as soon as the disc is inserted.
عندما تنظر إلى البيانات، يكون من السهل جدا أن يتم جمعها بمقاطعات قواعد البيانات
When you look at the data, it's pretty easy to correlate that with a database interruption here.
الطويل. حتى من يتم فقدان. هؤلاء الناس (إذا كان يمكن أن نطلق عليها ذلك) هي
So of are lost. These people (if we can call them that) are the mass pastors. Where is that guide?
apos ٤ apos توفير البيانات والمعلومات التي يتم جمعها للوديع المعين لمثل هذه البيانات والمعلومات
(iv) Making available the data and information collected to the designated repository for such data and information
يتم الحصول على إقامة. ونأمل أن يعطي البيانات بعيدا
We hope to give the data away at some stage.
وفي غياب درجة ما من اليقين بأن البيانات المالية صادقة، فإن هذا قد يعني فقدان كامل للثقة.
Without some degree of certainty that financial statements are meaningful, there would be a complete loss of confidence.
ان فقدان هذا الجليد .. يعني فقدان تربة البحار
Losing that ice is like losing the soil in a garden.
ما لدينا هنا هو نظام حيث يتم تخزين البيانات محليا.
What you have here is a system where you store data locally.
فقدان الإلكترونات.
losing electrons.
فقدان الذاكرة
Loss of memory?
الزواج المستبدل يوضع في جدول لكي يتم إعادة بناء البيانات الأصلية.
A table of the replacements is required to rebuild the original data.
لم يتم كشف هذا كله بالحدود الطبيعية التي ستطبق على البيانات.
These were all undetected by normal thresholds which would be applied to data.
مع قاموس البيانات نشط، يتم تحديث القاموس الأول وتحدث تغييرات في نظم إدارة قواعد البيانات تلقائيا نتيجة لذلك.
With an active data dictionary, the dictionary is updated first and changes occur in the DBMS automatically as a result.
والسبب لماذا قلنا أن اثنين من هذه الأفكار يتفق يرجع إذا أنا أتحدث عن الكربون يتم فقدان الكربون هيدروجين.
And the reason why we said that these two ideas are consistent is because if I'm talking about a carbon and a carbon is losing a hydrogen.
يتم تحديد تفاصيل انتقال البيانات من خلال بروتوكول نقل البريد البسيط (SMTP).
The transmission details are specified by the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP).
البيانات يتم تمثيلها على شكل مجموعات من الرسوم التسلسلية الزمنية المكدسة عموديا.
The data is represented as a group of vertically stacked time series graphs.
وعدم فقدان الامل
They will not disappoint.
فقدان الأسر والمنازل
Loosing families and homes
(ب) فقدان الرفاهية
Loss of well being Kuwait also seeks compensation for loss of well being (i.e., reduced quality of life) of persons suffering from PTSD.
هو فقدان الإلكترونات.
It's losing electrons.
فقدان الهيدروجين هنا.
losing hydrogens here.
منذ فقدان عائلتي...
Since the loss of my family...
بسبب فقدان الأمل
Out of hopelessness?
وهذا التحديد القصور لا يتماشى مع الطلب لبث البيانات اللاسلكية و عدد البايتات و البيانات التي يتم بثها كل شهر
And it's this limitation that doesn't cope with the demand of wireless data transmissions and the number of bytes and data which are transmitted every month.
وبسبب طريقة عمل نظام أقفال القنوات، يتم فقدان المياه من الجزء العلوي للقناة في كل مرة تمر عبرها إحدى السفن.
Because of the way the system of canal locks work, water is lost from the upper part of a canal each time a vessel passes through.
عندما يتم دمج هذا النزوح مع فقدان وظائف التصنيع لصالح الصين، قاد ذلك إلى قلق كبير عند شعوب الدول الغربية.
When this is combined with the loss of manufacturing jobs to China, it has, you know, led to considerable angst amongst the Western populations.
وفي هذا السياق يتم ايجابة الأسئلة المطروحة من خلال تحليل البيانات التي يتم جمعها خصيصا لغرض الإجابة على هذه الأسئلة.
In this scenario questions are answered by the analysis of data that is collected specifically for the purpose of answering these questions.
وهذا يسمح للتحقق من أن البيانات لم يتم معطوبة منذ أنشئت من أجلها.
This allows verification that the data has not been corrupted since it was created.
وإلى اليوم تفيد البيانات أنه لم يتم إحراز أي تقدم في هذا الشأن.
To date, data suggest that no major progress has been made in that respect.
غ.م. لم يتم تقديم أية أرقام نظرا ﻷن البيانات ذات صلة ليست كاملة.
n.a. No figures provided, because the relevant data is incomplete.
فقدان لغات الشعوب الأصلية
Loss of indigenous languages
إنه فقدان ذاكرة جزئي
It's a partial memory loss.
اقصد حالة فقدان الترجمة
I mean, the situation in Lost in Translation ?
الأكسجين هو فقدان الإلكترونات.
Oxygen is losing electrons.
الأكسدة هو فقدان الإلكترونات.
Oxidation is losing electrons.
النفط هو فقدان الأكسدة.
OlL oxidation is losing.
وسأنتهي إلى فقدان بصري.
I'll end up losing my eyesight.
وعادة ما يتم علاج ذلك عن طريق القيام معالجة فقط تدريجي، أي معالجة البيانات فقط التي تم تغييرها (عادة البيانات الجديدة) بدلا من إعادة معالجة مجموعة البيانات بأكملها.
This is usually remedied by doing only incremental processing, i.e., processing only the data which have changed (usually new data) instead of reprocessing the entire data set.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يتم فقدان - فقدان البيانات - فقدان البيانات - فقدان البيانات - فقدان البيانات - يتم فقدان السيطرة - يتم فقدان وثائق - يتم فقدان الارتباط - يتم فقدان الضغط - يتم فقدان فرصة - يتم فقدان المال - يتم فقدان السلطة - يتم فقدان حياة