ترجمة "يتدفق بعيدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : يتدفق - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : يتدفق - ترجمة : يتدفق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بعيدا عن الأحشاء ببوصة واحدة لكنها عميقة والدم يتدفق مثل المضخة | Missed your gizzard by an inch. Rather a neat hole and squirting blood like a bilge pump. |
بينما يتدفق الماء، قلت ، | While pouring out the water, you said, |
المد لا ينحسر و يتدفق | The tide don't ebb and flow |
إن الموج يتدفق طوال الليل | The waves rolling in all night long. |
في الحقيقة أن الماء يتدفق هناك. | Water is actually flowing through there. |
في هذه الحالة، ترون الأوكسجين يتدفق. | In this case, you're seeing oxygen bubbles come out. |
وكان العواء العليل يتدفق في الاجواء | So nice air comes flowing in. |
منبع المياه الآن يتدفق ببطء شديد | Now upstream the water is flowing pretty slowly. |
بعيدا الآن بعيدا الآن | Keep off, now! Keep off, now! |
لا أستطيع التنفس والدم يتدفق إلى رأسي | Couldn't breathe and blood gushing to my head |
أساسا نفط لا يتدفق. إنه مرتبط بـ | And then you've got to use a lot of steam to separate it, which only works at today's oil prices. |
حيث يتدفق نهر الفولجا يوجد ملتقى روسي | Down where the Volga flows There's a Russian rendezvous |
! إلى أراضى يتدفق فيها اللبن و العسل | To some land flowing with milk and honey! |
الذي يتدفق من عرش الله | That flows by the throne of God |
الكثير من الهواء يتدفق من تلك التصدعات | Oh, well there's plenty of air comes in through those chinks. |
اذهبى بعيدا يا صغيرة ! اذهبى بعيدا | Go away, little girl! Go away! Don't get in the way. |
لن يكون بعيدا. لن يكون بعيدا | It won't be long. It won't be long. |
وإلا فإن الائتمان لن يتدفق ولن ي ستأنف النمو. | Otherwise, credit will not flow and growth will not resume. |
ولكن رأس المال يتدفق من دول أخرى أيضا. | But capital is flowing in from other countries as well. |
ثم يتدفق النهر عندئذ إلى وادي نهر أمور. | The river then flows into the Amur River valley. |
لا ندري أين الفتحات التي يتدفق منها الماء | We can't tell where are the watering holes |
السفر عبر الزمن نحو المستقبل الزمن يتدفق كنهر | Time travel to the future. |
بعيدا | Away |
بعيدا | A little to one side. |
بعيدا | Keep off! |
بعيدا | Hey! Away! |
وقد بدأنا نستطيع معرفة أين كان نهر النيل يتدفق. | We started to be able to see where the Nile used to flow. |
و كل دولار يتدفق إلى ذلك سي نف ق بفعالية أكبر | And every dollar that flows into that will be spent more efficiently by a factor of 10 to 15. |
ومن ثم فإنه يتدفق إلى الاذين الأيسر الخاص بك. | And then it flows into your left atrium. |
يضمن ان الدم يتدفق باتجاه واحد فقط (نحوالامام فقط) | Wants to make sure there is forward flows. |
لذلك, احب ان ادعي على الاقل انه يتدفق لوحده | So, I like to at least pretend that it just flows out. |
سنستدير غربا ، بعيدا عن الابار بعيدا لا تستطيع | We are turning west, away from the wells away? you can't... |
بعيدا بعيدا إلى تراجع معزول، ونترك كل ذلك خلفنا. | And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, |
اذهبى بعيدا عنى يا ماى اذهبى بعيدا ، أريد بريك | You get away from me, Mae. Get away from me. I want Brick. |
سنذهب بعيدا معا بعيدا عن أولئك الذين يريدون تفريقنا | We'll go away together... Far from those who would separate us. |
فنذهب بعيدا | leaving it all behind. |
بالتفوه بعيدا. | She did not feel cross when Martha chattered away. |
تعفن بعيدا. | Rot away. |
خذه بعيدا ! | Take him away! |
انظروا بعيدا. | (Laughter) Look away. |
خذه بعيدا | Take him away. |
خذوه بعيدا | Take it away. |
خذوها بعيدا | Take it away! |
اسحبوه بعيدا | Pull that guy off! |
خذه بعيدا | Take it away. |
عمليات البحث ذات الصلة : يتدفق - يتدفق - الوقت يتدفق - يتدفق بلطف - يتدفق من - يتدفق بسهولة - كما يتدفق - يتدفق حول - يتدفق بسهولة - يتدفق من خلال - يتدفق مباشرة من