ترجمة "يتحدث الجميع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الجميع - ترجمة : الجميع - ترجمة : يتحدث - ترجمة : يتحدث - ترجمة : الجميع - ترجمة : يتحدث الجميع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الجميع يتحدث عنها
Everybody's talking about it.
الجميع يتحدث لغة واحدة .
Everyone speaks a language.
لا الجميع يتحدث عنها
Everybody's talking about her.
الجميع كان يتحدث عن مالكوم.
Everybody was talking about Malcolm.
بسبب النفط، يتحدث الجميع عن التلوث.
Because of the oil, everybody talked about the polllution.
يتحدث الجميع هذه الأيام عن السعادة.
Everybody talks about happiness these days.
بسبب النفط، يتحدث الجميع عن التلوث.
Because of the oil, everybody talked about the polilution.
و لماذا أخبرك بشئ يتحدث عنه الجميع
Why should I tell you what everyone's been saying?
تشيفينجتون يقفز على الجميع يتحدث عن المجزرة
Chivington said there was a massacre.
شنغهاي ــ يتحدث الجميع الآن عن التباطؤ الاقتصادي في الصين.
SHANGHAI Everyone is talking about China s economic slowdown.
الجميع يتحدث عن كم آنت عطوف على أبنك فى آلآنترنت
Everyone is talking about how compassionate you are to your son on the internet.
الورود التي أزرعها هي الأفضل في المدينة الجميع يتحدث عنهم
My flowers win prizes around here. They're the talk of the neighborhood.
بينما يتحدث الجميع عن المشكلة وكيفية الوقاية منها، يفكر انكيتا ماهاجان في الحل
While everyone is talking about the problem and the preventive measure, Ankita Mahajan ponders about a solution
ولكن النباتية الصرفة، هي الفرصة للملاءمة بين أفعالكم وخطاب الرفق الذي يتحدث به الجميع.
But veganism, this is now a chance to actually walk the compassionate talk that everybody is always talking about.
الجميع يتحدث عن كل الأمور الجيدة التي توفرها الشراكة والشركاء من الشركات الكبرى على الدوام.
Now everybody talks about all the great things they have in partnerships and large companies partner all the time.
زو ار جدد يدخلون في اليوم التالي، يتحدث الجميع عن طاهر الذي تم تحويله إلى المنفردة بقربنا.
Some newcomers arrive the next day. Everybody talks about Taher, who has been transferred to the solitary cell near ours.
إذا ، الأمر ليس.. فقط بعض الناس ي تاح لهم أن يتحدثوا الآن، الجميع م تاح له أن يتحدث
So it's not only certain people have a license to speak, now everyone has a license to speak.
إن التكنولوجيات القادمة، في الحوسبة عالية الأداء ، وأدوات التحليل المعلوماتي، والبيانات الضخمة التي يتحدث عنها الجميع،
The technologies that are coming, high performance computing, analytics, big data that everyone's talking about, will allow us to build predictive models for each of us as individual patients.
كنتم قد رأيتم هذا الفيلم ، وما هو رائع جدا في هذا المؤتمر كله هو أن الجميع كان يتحدث عن النطاق.
ED You've seen that film, and what's so great about this whole conference is that everybody has been talking about scale.
الجميع يتحدث عن ضرائب إنتاج الكربون أنها لن تفلح خطط للإنبعاثات و لكن مثلا ، أحد التطبيقات، تعريفات أنظمة تغذية الطاقة،
Everybody talks about carbon taxes it won't work emission schemes, but for example, one policy measure, feed in tariffs on the energy system, which is already applied, from China doing it on offshore wind systems, all the way to the U.S. where you give the guaranteed price for investment in renewable energy, but you can subsidize electricity to poor people.
وظائف البنية التحتية التي يتحدث الجميع عن إنشائها هي عباره عن هؤلاء الأشخاص. الذين كانوا في تناقص، مرارا و تكرارا .
The infrastructure jobs that everybody is talking about creating are those guys the ones that have been in decline, over and over.
أنه يتحدث إلى أوكي أنه يتحدث إليك
He's atalkin' to me! Okay, he's atalkin' to you.
وكل شيء يتحدث عنه الجميع الآن لن يكون ممكنا إذا استمرينا في البقاء على نظام تعليمي لا يقدر أهمية هذه الميزات،
And everything that everybody is talking about today isn't possible if we keep having an educational system that does not value these qualities, because we won't get there with a standardized test, and we won't get there with a culture of one right answer.
كان الجميع يتحدث لغات درافيديون في جميع أنحاء الهند وهذا يشير إلى أن ان حضارة الاندوس هي تابعة أيضا لحضارة درافيديون.
Dravidian languages were spoken all over India and that this suggests that the Indus civilization is perhaps also Dravidian.
و أريد أن أثير هذه النقطة لأن الجميع يتحدث عن الذهب على أساس أنه شيء مميز كما لو أنه يمثل الثروة بالفعل,
And I want to make this point because everyone always talks about gold as if it's something special, as if it really represents wealth, while paper money really does not represent wealth.
لا يتحدث عن المنافسة. ولا يتحدث عن حجم السوق.
It doesn't talk about competition. It doesn't talk about market size.
رجل غبي. أنه سوف يتحدث، أبي. أنه سوف يتحدث.
Stupid man. He will talk, dad. He will talk.
يتحدث بسرعة.
He is a fast speaker.
) الدلال يتحدث )
auctioneer speaking
يتحدث الألمانية
speaking German
المسطول يتحدث
laughs The coke head speaks.
راندال يتحدث
Randall talking.
سأجعله يتحدث
I'll make him talk.
(مارس) يتحدث.
This is Mars.
(مارلو) يتحدث.
This is Marlowe.
ديكسون يتحدث
Dixon speaking.
من يتحدث
Who's speaking?
يتحدث كثيرا.
He talks too much.
(بوكانان) يتحدث
Buchanan speaking.
لن يتحدث
He won't talk.
عما يتحدث
Who?
ماركيورى يتحدث
Marchiori speaking.
دعه يتحدث
Let him speak.
من يتحدث
Who is speaking?
ويلسون يتحدث
Wilson speaking.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الجميع الجميع - تناسب الجميع - وصول الجميع - يؤلم الجميع - الجميع تقريبا - الجميع يعرف - ذهب الجميع - مع الجميع - ولكن الجميع