ترجمة "ذهب الجميع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اين ذهب الجميع | Where is everybody? |
| لقد ذهب الجميع | Everybody's gone. |
| إلى أين ذهب الجميع | Where's everybody gone to? Hmm? |
| !الجميع ذهب ألن تذهب للعمل | Everyone get up! Aren't you going to work? What? |
| لقد ذهب الجميع إلى الجامعات | Others have all gone to university. |
| ثم ذهب الجميع الي بيوتهم | Then everyone went home. |
| الجميع ذهب لا أحد هناك | Everybody's gone. There's nobody left. |
| والدلاء أيضا أين ذهب الجميع | The pails, too. Where's everybody going? |
| ذهب الجميع إلى المستشفى لزيارة سامي. | Everybody went to the hospital to see Sami. |
| ذهب الجميع إلى هناك، أليس كذلك | Everyone went there, didn't they? |
| ذهب الجميع. هذا يريكم كيف يحكم العالم الرأسمالي | This tells you how the capitalist world rules. |
| نحارب في النهار. وحين غربت الشمس ذهب الجميع إلى المنزل | You fought by day, then it was sunset, so everyone went back home. |
| أنت تعرف ،لقد ذهبت الجميع ذهب ، ألا تستمع لهذا الصمت | All are gone. |
| الجميع قد ذهب الى الفراش يا سيدى, ولم أشأ ان ازعج مديرة الحانة | They'd all gone to bed. I didn't want to disturb the household. |
| لقد ذهب الجميع فى رحلة ,لذا فإنه يوم الاحد وهو مع سيونغ جو فقط | Everyone went on a trip, so it's a Sunday with just Seung Jo. |
| لا أحد يهتم ذهب الناس لأخذ استراحة لمدة 15 دقيقة للتدخين من 10 سنوات مضت فعلام يهتم الجميع عن شخص ذهب الى الفيسبوك هنا وهناك , | No one cared about letting people take a smoke break for 15 minutes 10 years ago, so why does anyone care if someone goes to Facebook or Twitter or YouTube here and there? |
| لا توجد قذارة، لا يوجد متسولون. جميع سحرة الثعابين إختفوا ذهب الجميع. هذا يريكم كيف يحكم العالم الرأسمالي | There's no filth, there's no beggars, all the snake charmers have vanished, everybody's gone. This tells you how the capitalist world rules. |
| لقد ذهب الجميع فى رحلة ولقد مر وقت طويل منذ أن قضينا وقتا معا أنا و أنت فقط | Everyone went on a trip and it's been awhile since we've spent time together, just the two of us. |
| ذهب, ذهب الى الأبد | Gone, gone forever |
| ولكنكم شعرت م بالشيء نفس ه مع ه ج م ة الذهب ذهب. ذهب. ذهب. | But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold. |
| ولكنكم شعرت م بالشيء نفس ه مع ه ج م ة الذهب ذهب. ذهب. ذهب. | But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. |
| لا أحد يهتم ذهب الناس لأخذ استراحة لمدة 15 دقيقة للتدخين من 10 سنوات مضت فعلام يهتم الجميع عن شخص ذهب الى الفيسبوك هنا وهناك , أو التويتر هنا وهناك , أو يوتيوب هنا وهناك | No one cared about letting people take a smoke break for 15 minutes 10 years ago, so why does everyone care about someone going to Facebook here and there, or Twitter here and there, or YouTube here and there? |
| ذهب | Gold |
| ذهب | He left? |
| ذهب. | Gone. |
| ذهب! | Gone! |
| ذهب | Gold? |
| قصة يهمس في أذن سيدة عادلة ، مثل سيرضي 'تيس ذهب ،' تيس ذهب ، 'تيس ذهب | A whispering tale in a fair lady's ear, Such as would please 'tis gone, 'tis gone, 'tis gone |
| والازهار والسرج والملاقط من ذهب. وهو ذهب كامل. | and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold |
| والازهار والسرج والملاقط من ذهب. وهو ذهب كامل. | And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold |
| ذهب إلى الزاوية ، إلى الجامع ، ذهب إلى المسجد ... | He went to dargah, he went to mosque, he went to masjid... |
| لا يوجد ذهب فى العقبة لا يوجد ذهب | There is no gold in Aqaba. |
| كما ذهب | A similar choice was made on the left by Veltroni, whose Democratic Party is now allied with Antonio Di Pietro s Italy of Values Party. The Communist Party and the Socialists have left the coalition that Prodi forged to gain his parliamentary majority. |
| ذهب أعمدة | Gold Bars |
| ذهب شبكة | Gold Mesh |
| منسي ذهب | Forgotten Gold |
| ذهب الش ريط | Gold Braid |
| الإثلاج ذهب | Snowing Gold |
| ذهب السندويتش | Gold Sandwich |
| سهل ذهب | Easy Gold |
| أين ذهب | Where is he? |
| ذهب ، آه . | He went, Oh. |
| ذهب! قلت. | Gone! I said. |
| ذهب زيــرو | I've knighted you as a knight of Britannia. |
| أين ذهب... | where did he... |
عمليات البحث ذات الصلة : الجميع الجميع - الجميع - الذهاب ذهب ذهب - ذهب هو ذهب - تناسب الجميع
