ترجمة "يؤكد ادعاءات الملكية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يؤكد - ترجمة : الملكية - ترجمة : ادعاءات - ترجمة : الملكية - ترجمة : الملكية - ترجمة : يؤكد - ترجمة : يؤكد ادعاءات الملكية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 2 وأضاف أن التقرير يؤكد أهمية الملكية المحلية ويسلم بضرورة وجود إدارة قوية لكي تكون الشراكات فعالة. | The report stressed the importance of local ownership and recognized that strong management was necessary for partnerships to be effective. |
| ومن ثم، فإن ادعاءات صاحبي البﻻغ فيما يتعلق بانتهاك حقهما في الملكية غير مقبولة بحكم طبيعتها، بموجب المادة ٣ من البروتوكول اﻻختياري. | The authors apos allegations concerning a violation of their right to property are thus inadmissible ratione materiae, under article 3 of the Optional Protocol. |
| (ه ) ادعاءات عدم استقلالية القضاء | (e) About allegations of lack of independence of the judiciary |
| لديكم الملكية الخاصة، الملكية الخاصة للأراضي | You have private property, private ownership of land. |
| 10 وأرسلت ادعاءات المصدر إلي الحكومة. | The allegations of the source have been brought to the attention of the Government. |
| 98 تحقيقات في ادعاءات باختلاس أموال | Investigation into allegations of misappropriation of funds |
| الملكية | Ownership |
| (يؤكد لاحقا) | Nepal |
| 31 التحقيق في ادعاءات انتقام من موظف | Investigation into allegations of retaliation against a staff member |
| لدي اهداف من وراء المؤسسة الملكية, تتعدى اعادة الملكية | The foundation has a goal which is more important than rebuilding the imperial family. |
| الملكية سرقة. | Property is theft. |
| الملكية العامة. | From Public domain. |
| حقوق الملكية | Proprietary rights |
| الملكية الترشيح | Ownership Filtering |
| الملكية الصناعية | Industry property |
| حقوق الملكية | 312.5 Proprietary rights . 27 |
| الخصخصة. الملكية. | Privatization. Ownership. |
| روعة الملكية | The wonder of ownership. |
| والقصور الملكية | And the royal palaces |
| وإن ادعاءات التعاون العسكري المزعوم بين جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية وجمهورية سربسكا، أي جمهورية كرايينا الصربية، هي ادعاءات لم يثبت شيء منها. | The claims of the alleged military cooperation between the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Srpska, that is, the Republic of Serbian Krajina, are wholly unsubstantiated. |
| وسرعان ما تبنى آخرون ادعاءات جبريل وروجوا لها. | Others have quickly embraced and promoted Jibril s allegation. |
| لقد اصبحت دفاعيا جدا حيال ادعاءات الدائرية هذه | I've become very defensive about these claims of circularity. |
| وزادت مطالبات الحركات الاجتماعية النسائية بشهادات الملكية التي تثبت الملكية المشتركة. | The demand by women's social movements for title deeds demonstrating joint ownership in land increased. |
| الملكية الفكرية والصناعية | Intellectual and industrial property |
| توزيع الملكية المشتركة | The division of joint property |
| الحق في الملكية | 8. The right to property . 16 |
| الغرفة الملكية الكبيرة | The Royal Grand Executive Presidential Suite. |
| نخب العائلة الملكية | The stability of the Imperial Foundation? |
| الثالث، حقوق الملكية. | Three, property rights. |
| كوريا وارجاع الملكية | Restoration of The Imperial Family of Daehan Empire? |
| قوة العائلة الملكية | Such great divine favor. |
| الوردة الملكية الحمراء | The Royal flower bed |
| ادعاءات ينفيها ويرفضها هومولا ولم تؤثر به على الإطلاق. | Humala denies everything, and none of the allegations has harmed him. |
| 73 التحقيق في ادعاءات قبض رشوة في مطار بريشتينا | Investigation into allegations of possible bribery at Pristina airport |
| ولم تقدم أية رسائل عن موضوع ادعاءات صاحب البﻻغ. | No submissions on the merits of the author apos s allegations were made. |
| ...افتتاحية الملكية كانت فقط للاحتفال بالمؤسسة الملكية لا علاقة لها بك جلالتك | The Imperial family has always been represented, and it has nothing to do with you, Princess. |
| إذ يؤكد القرارات السابقة | Reaffirming previous Resolution, |
| الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم (Kungliga Vetenskapsakademien)هي واحدة من الأكاديميات الملكية في السويد. | The Royal Swedish Academy of Sciences (RSAS) or Kungliga Vetenskapsakademien (KVA) is one of the Royal Academies of Sweden. |
| الملكية وحيازة الممتلكات واستعمالها | Ownership, possession and use of property |
| والأمر يتطلب الملكية المحلية. | It requires local ownership. |
| حقوق الملكية الفكرية وانحرافاتها | Intellectual Property Rights and Wrongs |
| المدارس الأكاديمية الملكية، 3. | Royal Academy Schools, 3. |
| حماية حقوق الملكية الفكرية | Protection of intellectual property rights |
| الحق في الملكية الفكرية | Right to intellectual property |
| حاء الخصوصيات وحقوق الملكية | H. Privacy and property rights |
عمليات البحث ذات الصلة : ادعاءات كاذبة - ادعاءات واقعية - ادعاءات ضد - أساس ادعاءات - ادعاءات مضللة - ادعاءات خطيرة - ادعاءات الاحتيال - مبدأ ادعاءات - ادعاءات كاذبة - يؤكد أن - كما يؤكد
