ترجمة "يؤثر الشخصية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يؤثر على الذاكرة، يؤثر على اتخاذ القرارات. | It affects memory, it affects decision making. |
| هل لون الصمام يؤثر ما الذي يؤثر هنا | Does the color of the valve matter? What matters here? |
| هل يؤثر | Does it matter? |
| لأنه هكذا يؤثر | Because that's the way he operates. |
| أن على الطلاب أن يقرروا، حسنا هل الارتفاع يؤثر هل الحجم يؤثر | Students need to decide, All right, well, does the height matter? Does the side of it matter? |
| أن على الطلاب أن يقرروا، حسنا هل الارتفاع يؤثر هل الحجم يؤثر | Students need to decide, All right, well, does the height matter? |
| تنقسم الحواسب الآلية الشخصية إلى نمطين رئيسيين الحواسب الشخصية والماكنتوش، الحواسب الشخصية هي الأكثر شيوعا | Personal computers come in two main styles PC and Mac. PCs are the most common type. |
| ديناميكية اللعب قوية جدا هذا لا يؤثر بسلوكنا فقط ، إنه يؤثر بثقافة كاملة | This game dynamic is so powerful that it doesn't just influence our behavior, it's influenced our entire culture. |
| ديناميكية اللعب قوية جدا هذا لا يؤثر بسلوكنا فقط ، إنه يؤثر بثقافة كاملة | This game dynamic is so powerful, it doesn't just influence our behavior it's influenced our entire culture. |
| يؤثر على كل شيء | It impacts everything. |
| هذا القلق يؤثر بي | Such solicitude is very touching. |
| ولا يؤثر واحد زيادة | Why should one more matter? |
| الفن بدأ يؤثر عليها | The art is up in the head. |
| الجمال يؤثر فى هكذا | Beauty does that to me. |
| الشراب يؤثر عليك كثيرا | You don't hold your liquor very well. |
| وباﻹضافة إلى ذلك، يسمح باستخدام مركبات قوة الحماية في يوغوسﻻفيا السابقة ﻷغراض الخدمات العامة ولﻷغراض الشخصية مادام استخدامها على هذا النحو ﻻ يؤثر على السير المنتظم لعمليات البعثة | In addition, use of UNPROFOR vehicles in former Yugoslavia for welfare and liberty is permitted provided such use does not interfere with the smooth operation of the mission |
| السيرة الشخصية | Surname Safronov |
| البيانات الشخصية | Personal Data |
| الإذاعة الشخصية | Personal Radio |
| ملفاتك الشخصية | Your personal files |
| الدعوة الشخصية | Personal Invitation |
| المعلومات الشخصية | Personal Information |
| الإعدادات الشخصية | Personal Settings |
| البيانات الشخصية | Personal particulars |
| الحرية الشخصية | Personal freedom 28.6 31.7 20.5 26.8 |
| الحرية الشخصية | Personal freedom |
| الوثائق الشخصية | Personal documentation |
| والمعدات الشخصية | clothing, gear and equipment |
| أين الشخصية | Sick and tired. |
| ومذكراتها الشخصية | And her private diary. |
| متعلقاتة الشخصية | Uhhuh. His personal effects. |
| بطاقتك الشخصية | Your ID papers? |
| (يجب إبراز ما يثبت الشخصية في وحدة التراخيص وإثبات الشخصية) | (Must obtain prior approval from the Chief of Security and Safety Service) |
| وتعرف نظرية عوامل الشخصية والمعيار المستخدم في قياسها 16 نموذج ا لعوامل الشخصية و16 استبيان ا لعامل الشخصية على التوالي. | This theory of personality factors and the instrument used to measure them are known respectively as the 16 personality factor model and the 16PF Questionnaire. |
| على عكس ما يعتقد كثير من الناس، انفصام الشخصية ليس نفس اضطراب في الشخصية المتعددة أو انفصام الشخصية. | Contrary to what many people think, schizophrenia is not the same as multiple personality disorder or split personality. |
| لن يؤثر علي ذلك أبدا . | Could you please introduce yourself to our readers? |
| فهذا لن يؤثر على المجموع. | This will not affect the totals. |
| المعنى هو ما يؤثر بنا. | Meaning is what moves us. |
| وذلك كان يؤثر في الفتيات. | And this used to really shake up the girls. |
| الب عد يؤثر على نوعية التعليم. | Remoteness affects the quality of education. |
| هذا لا يؤثر عليها البتة. | That does nothing to it. |
| كيف يؤثر هذا على الشخص | How does that affect who you are as a person? |
| البعض اصبح يؤثر على شؤوننا. | An outsider is ruining our business and our reputation. |
| لأن الشيء القليل يؤثر عليهم | Because a little thing affects them. |
| أوه، لا شيء يؤثر علي. | Oh, nothing affects me. |
عمليات البحث ذات الصلة : يؤثر عليك - أنه يؤثر - سوف يؤثر - ذلك يؤثر - مما يؤثر - يؤثر الطلاق - يؤثر فقط - يؤثر إيجابيا - لن يؤثر - يؤثر الجانب - إزالة يؤثر - كيف يؤثر - وهل يؤثر - يؤثر بشدة
