ترجمة "وهذا هو المناسب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هو - ترجمة : هو - ترجمة : وهذا - ترجمة : هو - ترجمة : وهذا هو المناسب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهذا هو المكان المناسب من التقرير للقيام بذلك. | This is the appropriate point in the report at which to do so. |
وهذا هو الوقت المناسب والمكان اللائق لإطلاق حملة عالمية نحو الاستدامة. | This is the time and place to launch the global drive toward sustainability. |
لماذا تغلب على الرصيف طبيبي العزيز ، وهذا هو الوقت المناسب ل | Why did you beat the pavement? |
وهذا هو الوقت المناسب للقيام بذلك، بعد أن انخفضت تقييم هذه البنوك إلى حد كبير. | This is a good time to do so, as these banks valuations have plunged. |
وهذا هو الوقت المناسب للقيام بذلك ـ ليس على الرغم من الأزمة المالية، ولكن بسببها. | And this is the time to do it not in spite of the financial crisis, but because of it. |
وهذا يتطلب إجــراء وقائــيا في الوقت المناسب | This requires timely preventive action. |
هذا هو الوقت المناسب. | This is the right time. |
هذا هو الوقت المناسب! | Now is as good a time as any! |
الآن هو الوقت المناسب ، الحصادون ، | Now is the time, reapers, |
حسنا ، الآن هو الوقت المناسب | All right. Now is a good time. |
الآن هو الوقت المناسب للضرب. | Now is the time to strike. |
وهذا ليس بالوقت المناسب أبدا للتراجع عن تلك الالتزامات. | This is not the time to renege on those commitments. |
وسيكون هذا هو مجال الاهتمام المناسب والطلب المناسب على المسار الصحيح. | And it will be the appropriate concern and demand to be made on the right track. |
وهذا التمثيل المناسب يتعلق بالموظفين والإدارة ويتضمن كافة فئات المناصب. | This appropriate representation concerns both staff and management, and shall include all categories of positions. |
هذه ليست حياة بالنسبة لي وهذا ليس المكان المناسب لك | This is no life for me and this is no place for you. |
ليس توم هو الشخص المناسب للوظيفة. | Tom isn't the right man for the job. |
حتى الآن هو الوقت المناسب للتحرك. | So now is the time to act. |
العم (بيلي) هنا، هو الرجل المناسب | Uncle Billy here, he's your man. |
ربما هذا هو المكان المناسب لك. | Maybe you belong in a hospital. |
السؤال هو هل أنت الشخص المناسب | The question is Are you the right guy? |
واعتقد ان الآن هو الوقت المناسب | I think it's about time. |
هذا هو الوقت المناسب لـ مارجو . | That's on time for Margo. |
انت محقة اتامي هو المكان المناسب | Right. Atami's the place. |
ثم ، باراباس هذا هو الوقت المناسب | Then, Barabbas, then is the time. |
كلا، ليس هو الوقت المناسب إطلاقا | That ain't the time at all. |
وهذا هو الضلع المقابل، وهذا هو الوتر. | That's the opposite, and that's the hypotenuse. |
للفوز ، كل ما عليك فعله هو الظهور في المكان المناسب في الوقت المناسب | To win, all you have to do is show up at the right place at the right time. |
وهذا هو مقتل الغريب، وهذا هو الكتاب التاريخي. | And here is this Killed Strangely, and it's this historical book. |
وهذا هو أنتيديريفاتيفي. هذا هو أنتيديريفاتيفي وهذا أيضا | This is the anti derivative. |
والآن هو الوقت المناسب حان الوقت الحصاد. | Now is the time when it's ripe ripe for the picking. |
مثل ما هو الفستان المناسب لنوع جسدي | What's the perfect dress for my body type? |
إن هذا هو الجو المناسب لشرب الشاي | Sure. This is the perfect weather for tea. |
ولكن هذا هو الوقت المناسب لتنفيذ وعدك | Pardon me for intruding, Juanillo... but this is as good a time as any to keep your promise. |
ولول طلبت رأيي فهذا هو مكانك المناسب | And if you ask me, that's where you belong. |
البحر هو الطريق الوحيد المناسب للرجل الانجليزي | The sea's the only high road for an Englishman. |
هذا هو الوقت المناسب لنفعل ذلك (هيربى) | That's exactly the time to do it, Herbie, boy. |
أسرع ، هذا هو الوقت المناسب لسؤاله هيا. | Hurry, now is a good time to ask him. Well, go on. |
هذا هو الوقت المناسب لإخباره عن حبنا. | There'll never be a better moment than today. I'm going to tell him about our feelings for each other. |
ﻻ أعتقد أن هذا هو الوقت المناسب أو المكان المناسب للخوض في هذه المسألة. | I do not think that this is the time or place to go further on these issues. |
فهذا هو الموقع الحالي ، وهذا هو شكله الحالي، وهذا هو مقترحنا. | So this is the existing site, so this is what it looks like now, and here's our proposal. |
وهذا الواقع... وهذا هو العمل. | That's really... that's the work. |
وهذا هو الطرح هو. | That's what's subtraction is. |
وهذا هو. | And this is it. |
وهذا هو. | That's that. |
وهذا هو | And this Listen, good people. |
عمليات البحث ذات الصلة : وهذا هو البرهان - وهذا هو الدافع - وهذا هو، منذ - وهذا هو ممتازة - وهذا هو الهوى - ثم وهذا هو - وهذا هو الواقع - وهذا هو الإجمالي - وهذا هو الأساس - وهذا هو الكمال - وهذا هو الأرجح - وهذا هو مبرر - وهذا هو السبب - وهذا هو السبب