ترجمة "وهذا هو أيضا صالح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهذا هو أيضا العام المؤسس لكلية الآداب والعلوم. | This is also the founding year of the College of Arts and Sciences. |
| وهذا أمر طيب وفي صالح روسيا. | That is good for Russia. |
| وهذا يعني أن الوقت في صالح الصين. | So time is on China s side. |
| لصحن الجانب، وهذا هو Thoran أيضا أن هناك عناصر إلزامية. | For Thoran, the side dish, there are also mandatory ingredients. |
| وهذا في صالح البغايا، كما أنه في صالح مكافحة الاتجار بالأشخاص والعنف الاجتماعي والإيذاء الجنسي. | This is in the interests of the prostitutes and in the interests of combating trafficking in human beings, social violence and sexual abuse. |
| وهذا ليس بالتحدي البسيط، ولكن ليس هناك بديل صالح. | This is no small challenge, but there is no viable alternative. |
| وهذا صحيح أيضا. | That is true, too. |
| وهذا أيضا تضليل ليس إلا. | That, too, is simply misinformation. |
| وعمل آسا ما هو صالح ومستقيم في عيني الرب الهه. | Asa did that which was good and right in the eyes of Yahweh his God |
| وعمل آسا ما هو صالح ومستقيم في عيني الرب الهه. | And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God |
| وهذا أيضا ما أثبتته تجربة كرواتيا. | That has also been borne out by Croatia's experience. |
| وهذا أمر مهم أيضا لكم جميعا. | of recess of the current session. This is also of relevance to all of you. |
| وهذا هو التواصل. | And that s communication. |
| وهذا هو اقتراحي. | Here's my proposal. |
| وليس في هذا معاداة للاستثمار بل هو يصب في صالح التنمية. | Doing so is not anti investment it is pro development. |
| صالح هو الرب حصن في يوم الضيق وهو يعرف المتوكلين عليه. | Yahweh is good, a stronghold in the day of trouble and he knows those who take refuge in him. |
| صالح هو الرب حصن في يوم الضيق وهو يعرف المتوكلين عليه. | The LORD is good, a strong hold in the day of trouble and he knoweth them that trust in him. |
| وهذا أيضا ما نأمل فيه، والأمل هو ما يشد أزرنا في الصعاب، ويحفز إيماننا بالحياة، ويشجعنا على المضي قدما للأمام. | That is also our hope, and hope is what sustains us in adversity, stimulates our belief in life and encourages us to forge ahead. |
| ( قاتلوا وهذا العدد أيضا على الجانب الألماني . | A number also fought on the German side. |
| وشارك المعهد أيضا في تجمع للمنظمات غير الحكومية لتنقيح الوثيقة الختامية المعنونة عالم صالح للأطفال . | CMS also participated in the NGO Caucus to revise the Outcome document, A World Fit for Children. |
| وهذا هو المثل. الزرع هو كلام الله. | Now the parable is this The seed is the word of God. |
| وهذا ما نأمل فيه أيضا، لأن الأمل هو الذي يمدنا بأسباب البقاء في الأنواء، ويحفز إيماننا بالحياة، ويشجعنا على شق طريقنا. | That is also our hope, for hope is what sustains us in adversity, stimulates our belief in life and encourages us to forge ahead. |
| وهذا هو الجنون بعينه. | That is crazy. |
| وهذا هو ما كان. | And so it was. |
| وهذا هو النبأ الطيب. | That is the good news. |
| وهذا هو أفضل السيناريوهات. | And this is the best case scenario. |
| وهذا هو النبأ السار. | That s the good news. |
| وهذا هو جوهر الأخلاق . | This is the essence of morality. |
| وهذا هو النبأ السيئ. | That is the bad news. |
| وهذا هو الجانب النظري. | That is the theory. |
| وهذا صحيح أيضا بالنسبة لأغلب الكليات المهنية والجيدة. | The same is true of most professional and good quality degree colleges. |
| وهذا ينافي أيضا مبادئ الحقوق الجنسية والحقوق الإنجابية. | This would also run against the principles of sexual rights and reproductive rights. |
| وهذا هو المخز كاولربا تاكسيفوليا وهذا ما يسمى الطحلب القاتل | So this is the infamous Caulerpa taxifolia, the so called killer algae. |
| فتنظيم القاعدة هو عدو الغرب، في حين أن الحوثيين والانفصاليين هم أعداء صالح . | Al Qaeda is the West s enemy, while Saleh s true enemies are the Houthis and the separatists of the south. |
| وعلي عبد الله صالح، الذي شن 6 حروب على الحوثي ين، هو أيض ا زيدي. | Ali Abdullah Saleh, who fought 6 wars against the Houthis, was also Zaydi. |
| وهذا هو الهدف منها فعلا | And so that's what it's about. |
| وهذا هو ما نواجهه الآن. | That is what we are up against. |
| وهذا هو ما يحدث الآن. | And that is now happening. |
| وهذا هو ما حدث بالفعل. | And so it has. |
| وهذا هو ما أعطاني الفكرة. | That is what gave me the idea. |
| وهذا هو ما حدث بالفعل. | And so they have. |
| وهذا هو جوهر الدفاع الذكي . | This is the essence of Smart Defense. |
| وهذا هو ما حدث بالتحديد. | And so it has. |
| وهذا هو تقريره لـ AlterNet. | Here's his report for AlterNet. |
| وهذا هو ما نواجهه حالي ا. | And that s what we are currently facing. |
عمليات البحث ذات الصلة : وهذا يشمل أيضا - وهذا ينطبق أيضا - وهذا يعني أيضا - وهذا ينطوي أيضا - وهذا ينطبق أيضا - هو صالح - هو أيضا - هو أيضا - هو أيضا - وهذا هو البرهان - وهذا هو الدافع - وهذا هو، منذ - وهذا هو ممتازة - وهذا هو الهوى