ترجمة "وكان هذا متعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذه متعة. | It's a pleasure. |
| 3) التعليم متعة! | 3) Learning is fun! |
| كان فيلهلم ذكيا ومنبهرا بالتقدم التكنولوجي، بل وربما كان موهوبا ، إلا أنه كان يتسم بالتهور وعدم الخبرة. وكان يجد متعة بالغة في العربدة في زخارف القوة وكان شغوفا بالأزياء الرسمية. | He was intelligent, impressed by technological progress, perhaps even gifted, but untutored and impulsive he reveled in the trappings of power and delighted in uniforms. |
| أنا لست خائفا ! هذه متعة! | I'm not scared! This is fun! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And the comfort they enjoyed . |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And favours amongst which they were rejoicing ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | and what prosperity they had rejoiced in ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And the delights which they had been enjoying ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And comforts of life wherein they used to take delight ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And comforts they used to enjoy . |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | and the life of ease in which they took delight ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And pleasant things wherein they took delight ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | and the affluence wherein they rejoiced ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | and good things in which they took delight . |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And comfort wherein they were amused . |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | and other bounties which they enjoyed yet left behind ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And goodly things wherein they rejoiced |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | and pleasant things in which they delighted ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And wealth ( and conveniences of life ) , wherein they had taken such delight ! |
| وهو أحد أكثر الأمور متعة لي في العالم. | And it's kind of my favorite thing in the world. |
| متعة الانترنت المفتوحة في المناطق الحر ة بالامارات، انتهت. | The run of uncensored internet enjoyed in UAE free zones is over. |
| هناك أيضا متعة صغيرة لتأجير السيارات في Vaitape. | There are also small, two seater buggies for hire in Vaitape. |
| أكثر الأشياء متعة فى حياتي و أكثرها إثارة لمشاعري. | The most fun thing I ever did in my life, the most moving. |
| صحيح إنها متعة الكلمة , ولابد من أن أقولها مرات عديدة . | Right? It's a fun word to say, and I get to say it a lot. |
| وكنا نختبر الفئران لذلك كان هذا دواء بروزاك ، وكان هذا دواء زولوفت ، وكان هذا هلام الحبة السوداء وكان هذا دواء ارتخاء العضلات ، كلها كانت أدوية يأخذها من لا يصبر . | And we were testing if the mice So this was Prozac, this was Zoloft, this was a black jellybean and this was muscle relaxant, all of which were the medications that the impatient was taking. |
| وكان هذا المؤتمر لأجلهم. | This conference was for them. |
| وهناك أولئك الذين يجدون متعة بالغة فيما يعتبرونه عقابا طبيعيا لطموحات دبي الشاذة. | There are those that revel in what they see as a come uppance for brash Dubai s outsized ambitions. |
| وكان هذا النهج ناجحا تماما. | It has worked like a charm. |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | A provision for you and your cattle . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | In order to benefit you and your cattle . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | an enjoyment for you and your flocks . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | A provision for you and for your cattle . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | ( To be ) a provision and benefit for you and your cattle . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | Enjoyment for you , and for your livestock . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | all this as a provision for you and your cattle . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | Provision for you and your cattle . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | as a sustenance for you and your livestock . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | for you and for your herds to delight in . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | As enjoyment for you and your grazing livestock . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | ( These are made so as to be ) means of enjoyment for you and your cattle . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | as provision for you and for your cattle to enjoy . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | For use and convenience to you and your cattle . |
| وكان هذا هو العصر الذهبي للتمويل. | This was the golden age of finance. |
| وكان هذا هو أسلوب وولفويتز أيضا . | This was Wolfowitz s approach, too. |
| وكان هذا العمل بعنوان مزمور الفرح . | This work was titled The Psalm of Joy. |
عمليات البحث ذات الصلة : وكان هذا واضحا - وكان هذا مفيدة - وكان هذا واضحا - وكان هذا الصوم - وكان هذا الأخير - وكان هذا سريعة - وكان هذا حتى - وكان هذا واضحا - وكان هذا النظام - متعة - وكان - وكان
