ترجمة "وقفت من قبلنا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قبلنا المهمة | So we took the commission. |
نحن قبلنا! | We accept! |
لقد مر أحدهم من هنا قبلنا. | Someone has passed through before us. |
من هؤلاء الأشخاص الذين أتوا من قبلنا | Who were these people who came before? |
وقد قبلنا التحدي. | Challenge accepted! |
لقد قبلنا بعضنا | Um,Well,We Kiss... |
و شحال من مناضل على قبلنا مات | They exploit our wealth and leave the crumbs for us while so many freedom fighters died on our behalf. |
بعد أن قبلنا بعض | After all, we did kiss. |
وقفت على قدميه. | I stood on his feet. |
لفد وقفت صامدا! | I stood up! |
وقفت أمامي وقالت، | She's right here and she said, |
وكما وقفت هناك، | And, as I stood there, |
لقد وقفت هناك | I stood there |
فرانك لذا وقفت | FG So, I got up. |
لكنك وقفت بجانبي | But you stood up for me. |
خرجت من الظلال و وقفت تنظر إلي | She came out of the shadows and stood looking at me. |
وقفت عند حانة وتناولت قليل من الشراب | I dropped into a pub and had a couple of drinks. |
وقفت لأسمعه من جانب حب الإستطلاع المهني | I stopped to listen. Professional curiosity, you know. |
أعتقد أن الشيطان أتاه قبلنا | Looks like the devil got to him first. |
المجموعة التي قبلنا عملت جيدا | That last shift didn't do so badly. |
إن قبلنا بذلك، فالموت نعمة | Grant that, and then is death a benefit. |
وقفت في آخر الصف. | She went to the back of the line. |
وقفت في آخر الصف. | I stood at the end of the line. |
أشعر بالدوار كلما وقفت. | I feel dizzy every time I stand up. |
لقد وقفت ساكنة للحظة | She stood very still for a moment. |
وقفت هنا ورفعت السماعة | I stood here, and I picked up the phone. |
هل وقفت على صخرة | Have you got a hold? |
. .. وقفت عند تلك البقعة | You stood on this very spot. |
عندما وقفت عاريا كأدم | When I stood Adamnaked |
تجنب ان ينظر اليها من قبلنا COOK' S الرحلات. | COOK'S VOYAGES. |
فقد كنت شخصا يـ نظـ ر إليه بشموخ، من قبلنا جميعا | You have been somebody to look up to, for all of us. |
وقفت بلدي العمود الفقري مثل سلسلة من حبات. | My spine stood out like a string of beads. |
سيصلون قبلنا بـ3 أو 4 ساعات | They'll be there three or four hours 'fore we are. |
ونحن من الكواكب الأخرى منذ فترة طويلة قبلنا بهذا المبدأ. | We of the other planets have long accepted this principle. |
وقفت غريغور تزال في الخوف. | Gregor stood still in fright. |
هكذا وقفت دفاعا عن نفسي. | This is how I stand up for myself. |
... لهذا السبب وقفت تضحك عندما | That's why she stood there laughing when she |
كيف وقفت هنا أعد حقائبي | The way I stood in there, packing. |
جيل، إذا وقفت بجانبه اليوم | Gail, if you'll stand by him today |
لقد وقفت فى وادى مقدس | I stood upon holy ground. |
أنت وقفت في وجه الموت. | You stood up to Death itself. |
صرخت وبطريقة ما وقفت وجريت . | I screamed, and somehow or other I got to my feet again and ran. |
و لقد وقفت هناك مع اثنين من اعز اصقائي | And I stood there beside two very good friends of mine, |
ولما وصلنا الى اورشليم قبلنا الاخوة بفرح . | When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly. |
ولما وصلنا الى اورشليم قبلنا الاخوة بفرح . | And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly. |
عمليات البحث ذات الصلة : وقفت من - من قبلنا النفس - ليس من قبلنا - من قبلنا البشر - نحن قبلنا - وقفت - وقفت من قبل - وقفت ل - وقفت ل - انها وقفت - انها وقفت - وقفت قوية