ترجمة "انها وقفت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
انها - ترجمة : وقفت - ترجمة : وقفت - ترجمة : انها وقفت - ترجمة : انها وقفت - ترجمة : وقفت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقالت انها وقفت على الفور ، وانتظرت ، وكان ثم ظهرت برشاقة إلى الأمام. | She had stood up right away, had waited, and had then sprung forward nimbly. |
لم يتمكنوا من رؤيته حتى انها وقفت ولا تزال حيث كانت ، و انتظرت. | So she stood still where she was, and waited. |
وقالت انها فتحت باب مجلس الوزراء ، وقفت على قدمي ، ولعب مع هذه لفترة طويلة جدا. | She opened the door of the cabinet and stood on a footstool and played with these for quite a long time. |
وقفت امرأة مبتسمة التنظيف في المدخل ، كما لو انها كانت تعاني من سكتة دماغية كبيرة من | The cleaning woman stood smiling in the doorway, as if she had a great stroke of |
أكل الطفل بعض الفواكه والبسكويت ، ويجري عطشى انها شربت كأسا من النبيذ التي وقفت شغلها تقريبا. | The child ate some fruit and biscuits, and being thirsty she drank a glass of wine which stood nearly filled. |
وقفت على قدميه. | I stood on his feet. |
لفد وقفت صامدا! | I stood up! |
وقفت أمامي وقالت، | She's right here and she said, |
وكما وقفت هناك، | And, as I stood there, |
لقد وقفت هناك | I stood there |
فرانك لذا وقفت | FG So, I got up. |
لكنك وقفت بجانبي | But you stood up for me. |
وقفت في آخر الصف. | She went to the back of the line. |
وقفت في آخر الصف. | I stood at the end of the line. |
أشعر بالدوار كلما وقفت. | I feel dizzy every time I stand up. |
لقد وقفت ساكنة للحظة | She stood very still for a moment. |
وقفت هنا ورفعت السماعة | I stood here, and I picked up the phone. |
هل وقفت على صخرة | Have you got a hold? |
. .. وقفت عند تلك البقعة | You stood on this very spot. |
عندما وقفت عاريا كأدم | When I stood Adamnaked |
وبناء على نصيحتها، وقفت خلف الطاولة في نفس الموضع حيث اعلنت الانسة نلسن انها رأت جون والدرون في مساء 29 سبتمبر | And, upon her advice, I stood behind the counter in the exact spot... where Miss Nelson states that she saw John Waldron on the evening of September 29. |
عندما وقفت على الأرض الحجرية قالت انها تتطلع ، صغيرة جدا غريبة الشكل قليلا السوداء ، و شعرت صغيرة مثل وخسر والغريب أنها تتطلع. | As she stood on the stone floor she looked a very small, odd little black figure, and she felt as small and lost and odd as she looked. |
وقفت غريغور تزال في الخوف. | Gregor stood still in fright. |
هكذا وقفت دفاعا عن نفسي. | This is how I stand up for myself. |
... لهذا السبب وقفت تضحك عندما | That's why she stood there laughing when she |
كيف وقفت هنا أعد حقائبي | The way I stood in there, packing. |
جيل، إذا وقفت بجانبه اليوم | Gail, if you'll stand by him today |
لقد وقفت فى وادى مقدس | I stood upon holy ground. |
أنت وقفت في وجه الموت. | You stood up to Death itself. |
صرخت وبطريقة ما وقفت وجريت . | I screamed, and somehow or other I got to my feet again and ran. |
وقفت سيارة متعطلة في منتصف الطريق. | A broken down car was standing in the middle of the road. |
تطوقت بهذه السيقان الثقيلة، و وقفت. | I strapped on these chunky legs and I stood up. |
وقفت في الصف, ودفعت خمسمائة دولار! | I took a stand, paid half a grand! |
وقفت مريم ولوح الجولة يدها بتحد. | Mary stood and waved her hand round defiantly. |
جاءت و وقفت بجانبي و قالت، | She came and stood next to me and goes like, |
وقفت مع النائب يديه على الطاولة. | The Vicar stood with his hands on the table. |
وعندما وقفت امامكم قبل اربع اعوام | And standing before you four years ago, |
وقفت بمفردي في القطب الشمالي الجغرافي. | I stood alone at the North geographic Pole. |
ثم وقفت شقيقتها الكبرى و قالت، | And then this older sister stood up and said, |
الكلب ! نعم .. لقد وقفت والغيرة تتملكني | The dog! I was stunned with jealousy. |
إذا هي وقفت بجانبك، أليس كذلك | So she stood by you, did she? |
وقفت هناك أرتجف مباشرة على الحافة | I stood there trembling, right on the edge. |
لكنني وقفت و تركت البقايا هناك | So I up and left the pieces there |
أنك وقفت أمام ملوك آخرين غيري | Nothing. |
وقفت بجانب كل وعد جعله جدى | I've stood by every promise my grandfather ever made! |
عمليات البحث ذات الصلة : وقفت ل - وقفت ل - وقفت من - وقفت قوية - وقفت تستعد - وقفت وراء - وقفت لصالح - وقفت بين - ما وقفت - كما وقفت