ترجمة "وقد أدرج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أدرج - ترجمة : أدرج - ترجمة : وقد أدرج - ترجمة : أدرج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقد أدرج في عملية التقييم تحليل للشكوك وتقييم للمخاطر. | Uncertainty analysis and risk assessment are included in the evaluation process. |
31 وقد أدرج اسم أفغانستان للبحث لأنه أدرج في المقرر 16 18 بشأن عدم الامتثال لمتطلبات إبلاغ البيانات. | Afghanistan had been listed for consideration because it was included in decision XVI 18, on non compliance with data reporting requirements. |
وقد أدرج هذا الموضوع في برنامج العمل الطويل الأجل السنة الماضية. | That topic had been included in the long term programme of work the previous year. |
٨٤ وقد أدرج اعتماد بملغ ٨ مليون دوﻻر لبرامج إزالة اﻷلغام. | 48. A provision of 8 million has been included for mine clearing programmes. |
وقد أدرج مبلغ ٨٠٠ ٩٦ دوﻻر تحت بند خط الميزانية ١ )ج(. | The amount of 96,800 has been included under budget line item 1 (c). |
وقد أدرج اعتماد لمعدات يبلغ ٠٠٠ ١٢٠ دوﻻر لكل من اﻷلوية الخمسة. | Provision is made for equipment of 120,000 for each of the five brigades. |
أدرج | Modified |
أدرج | Select Character |
أدرج | Add... |
أدرج | Insert Slide |
أدرج | Insert |
أدرج | Insert |
وقد أدرج البرنامج هذه الغايات كعنصر أساسي في خطته الاستراتيجية للفترة 2004 2007. | WFP has incorporated the MDGs as a central element in its Strategic Plan 2004 2007. |
ويبي ن العمود 3 معد لات الأنصبة لعامي 2004 و2005 وقد أدرج لأغراض المقارنة فقط. | Column 3 shows assessment rates for 2004 and 2005, included for comparison purposes only. |
٢٧ وقد أدرج في الميزانية مبلغ ٤٧,٨ مليون دوﻻر من أجل حصص اﻹعاشة. | 27. An amount of 47.8 million has been budgeted for rations. |
أدرج قرص | Insert Disc |
أدرج نصا | Insert text |
أدرج عقدة | Insert node |
أدرج فاصلا | Insert Separator |
أدرج فاصلا | Insert Separator |
أدرج ملفا Comment | Insert File |
أدرج ملف | Insert File |
أدرج ملف ... | Insert File... |
أدرج فئة | Insert Category |
أدرج التاريخ | Insert Date |
أدرج الأمر... | Insert Command |
أدرج ملف ا... | Insert File... |
أدرج ملف... | Insert File... |
أدرج الأمر... | Insert Command... |
أدرج العنصر... | Insert Element... |
أدرج تقويما | Insert Calendar |
أدرج تقويما... | Insert Calendar... |
أدرج صفوفا | Insert Columns |
أدرج أعمدة | Insert Cells |
أدرج خلاية | Title |
أدرج نقطة | Insert point |
أدرج فهرسا | Insert Index |
أدرج صفحة | Insert Variable |
أدرج صفحة | Insert Table |
أدرج فهرسا | Insert slide |
أدرج صفحة | Insert page |
أدرج صفحة | Tabulator Decimal Point |
أدرج ارتباطا | File Creation |
أدرج أعمدة | Data sets in columns |
أدرج تسلسل | Insert Series |
عمليات البحث ذات الصلة : أدرج ط - أدرج بالفعل - وقد شمل - وقد اقترح - وقد أثمر - وقد وضعت - وقد قرأ - وقد وقعت - وقد استعرضت - وقد دققت - وقد عاد