ترجمة "وتيرة يجمع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يجمع - ترجمة : يجمع - ترجمة : يجمع - ترجمة : يجمع - ترجمة : يجمع - ترجمة : وتيرة يجمع - ترجمة : يجمع - ترجمة : وتيرة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انه يجمع شخص ما الذي يجمع الالماسات
He's collecting somebody that's collecting diamonds.
جاك يجمع الطوابع.
Jack collects stamps.
باء وتيرة اجتماعات اللجنة الدائمة
(b) Frequency of meetings of the Standing Committee
وهذه وتيرة طبيعية لرحلة ما.
That's the natural cadence of a trip.
يجمع توم العملات القديمة.
Tom collects old coins.
يجمع المعلومات من نظامك...
Gathering information from your system...
يجمع معلومات عن المشكلة
Collecting problem information
يجمع معلومات عن المشكلة
Collecting Problem Information
جوناثان هاريس يجمع القصص
Jonathan Harris collects stories
وحيثما ذهب، هو يجمع
And wherever he went, he collected
وإلى جانب بطء وتيرة تقليص الفقر، فإن التنمية البشرية لم تتمكن أيضا من ملاحقة وتيرة نمو الدخل.
Besides the slow pace of poverty reduction, human development has not kept up with the pace of income growth, either.
تقطعها الخطوط , هي وتيرة التغيير وهي تتفوق على وتيرة التعلم، و بالنسبة لي، هذا ما كنت أعنيه
This point over here, the point at which the lines cross over, the pace of change overtakes the pace of learning, and for me, that is what I was describing when I was telling you about midnight.
قلت له نفسه وتيرة بطيئة ويذهب.
I told him to pace himself and go slow.
كان في الواقع يجمع السمك.
He was actually collecting fish.
وهو يجمع مجموعات ADP والفوسفات.
And it puts ADP and phosphate groups together.
الكل يجمع على أهمية التعليم.
Everybody agrees that education is important.
أنا عالم أحفوريات يجمع أحافير.
I'm a paleontologist who collects fossils.
لقد كان جونزاليس يجمع الضرائب
Gonzales was collecting taxes.
السيد باترسون, انه يجمع القمامة
Mr Patterson. He takes the trash.
كان سامي يعيش حياته على وتيرة سريعة.
Sami was living the fast life.
والحقيقة أن وتيرة التنمية المستدامة بطيئة بالضرورة.
The pace of sustainable development is necessarily slow.
(أ) تسريع وتيرة التنفيذ على المستوى القطري
(a) Accelerated implementation at country level
وكانت وتيرة التقدم السياسي بطيئة وحتى معدومة.
Political progress has been slow or even absent.
com، والذي يجمع المحتوى من تويتر.
Also on Global Voices Online
صياد يجمع المحارة في مياه خليج.
A fisherman gathers mussels on the waters of Manila Bay.
الرب يبني اورشليم. يجمع منفيي اسرائيل .
Yahweh builds up Jerusalem. He gathers together the outcasts of Israel.
الرب يبني اورشليم. يجمع منفيي اسرائيل .
The LORD doth build up Jerusalem he gathereth together the outcasts of Israel.
هو بالفعل يجمع المال ويحل نزاعاتي
He actually raises money, solves my disputes.
نظام الأسرة الممتد يجمع مواردها معا.
The extended family system pools its resources together.
لم أعلم ان تشارلي يجمع الالماسات
I didn't know Charlie was collecting diamonds.
يحب ان يجمع كل شيء بالتأكيد
He sure liked to collect things.
انه لن يجمع قمامتكم بعد ذلك
He ain't picking up trash.
وتجدر الإشارة إلى بطء وتيرة التقدم هنا أيضا.
Here also progress is slow.
كان جون يجمع الطوابع مذ كان صغير ا.
John has been collecting stamps since he was a child.
بدأ سامي يجمع مال الإيجار من مستأج ريه.
Sami started collecting the rent payment from his tenants.
لاحظوا.. اننا دقيقين جدا . هذه الكلمة يجمع
Notice we're very specific that word compile.
أنظر كيف يجمع النمل الطعام من العبيد
See how these master ants Collect food from their slaves.
يجمع الأمور سويا وينظر تحت سجادة الدرج
Put two and two together and look under the stair carpet.
حزب ، بعبارة اخرى يجمع بين الديمقراطية والمسيحية
A party, in a word, both democratic and Christian.
ونظرا لهذه المزايا فإن وتيرة التدويل كانت بالغة السرعة.
Given these advantages, the pace of internationalization has been swift.
وهذا يعني أن وتيرة التباعد والاختلاف باتت في اتساع.
This means that the divergence is widening.
ويعزو بعض المراقبين تسارع وتيرة الثورة إلى تويتر وويكيليكس.
Some observers attribute the acceleration of the revolution to Twitter and WikiLeaks.
وقد بلغت وتيرة نمو الوظائف أعلى مستوياتها عام 2007.
The pace of job growth reached 10 year highs in 2007.
جميع هذه الإصدارات تابعت وتيرة مبيعات الإصدار 3.0 الرائعة.
All these versions continued version 3.0's impressive sales pace.
تدعو الحركة البطيئه التحول الثقافي إلى تباطؤ وتيرة الحياة.
The Slow Movement advocates a cultural shift toward slowing down life's pace.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وتيرة الانتعاش يجمع - سوف يجمع - يجمع بينكما - يجمع معا - يجمع هي - يجمع بسلاسة - الذي يجمع