ترجمة "هو وراء ذلك بكثير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وراء - ترجمة : هو - ترجمة : بكثير - ترجمة : هو - ترجمة : هو - ترجمة : وراء - ترجمة : هو وراء ذلك بكثير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الرأس هو أوسع من ذلك بكثير من الزيز أخرى، وأوسع من pronotum وراء ذلك. | The head is much broader than that of other cicadas, and is broader than the pronotum behind it. |
| ولكن، هو أكثر بكثير من ذلك. | But, it's much more than that. |
| ولكن، هو أكثر بكثير من ذلك. | We actually do get excited about finding a new dorsal spine in a guppy. |
| الآن، وهذا هو أكثر من ذلك بكثير مثل ذلك. | Now, that's much more like it. |
| وأعتقد ان السبب وراء ذلك شكرا أعتقد أن السبب وراء ذلك هو حسنا ، كما قال كريس، مجنون. | And I think the reason for that thank you I think the reason for that is that it's it's well, it's as Chris said, bonkers. |
| بيرتانى هو الذى كان وراء ذلك أنت تخبرينهم تذكرى | Bertani's was behind it. You're telling them, remember. |
| سلوكها هو أكثر من ذلك بكثير العشوائية أو غير متوقعة. | Its behavior is much more stochastic or unpredictable. |
| حت ى لو مات، هو أصغر بكثير من أن ي درك ذلك. | Even if he dies, he's too small to understand. |
| هو افضل بكثير | That's getting closer. |
| والسبب وراء بحثنا في التوحد هو امتلاكنا للمال لفعل ذلك. | And the reason we looked at autism is we had the money to do it. |
| والسبب وراء ذلك هو اننا نمتلك محركات للتصديق داخل عقولنا | Well, we all do, and the reason for that is because we have a belief engine in our brains. |
| ـ أنا الآمر هنا ، هذه أوامري ـ هو وراء ذلك | I'm the warden here. This is my order. It's his work. |
| ولكن الشيء الجيد هو أن هناك عددا أكبر من ذلك بكثير. | But the good thing is that there is a far large number. |
| وبالعودة وراء أكثر، كانت الطاقة أكبر بكثير لتتمكن الكواركات من الالتصاق معا. | Further back still, and the energy was too great even for the quarks to stick together. |
| CAPULET ما ، رجل! 'تيس وليس ذلك بكثير ،' تيس وليس ذلك بكثير | CAPULET What, man! 'tis not so much, 'tis not so much |
| وكان ذلك هو السبب الأساسي وراء الأزمة التي يعيشها اليورو اليوم. | That was the root cause of today s euro crisis. |
| ذلك هو السبب من وراء مبادرة تحالف العمل ضد الجوع والفقر. | That is the reason behind the Action Against Hunger and Poverty alliance. |
| ولربما كان اختتام المرحلة اﻻنتخابية هو السبب الكامن وراء ذلك التراجع. | This reduction might be explained by the fact that the elections are now over. |
| والسبب وراء عمل ذلك هو لايجاد عدد الاكترونات في الغلاف الخارجي | The reason why I'm doing all of this is to figure out how many electrons you have in the outermost shell. |
| والسبب وراء مقدرتي على فعل ذلك هو أنني في الحقيقة شخصين. | And the reason I can do that is because I'm actually two people. |
| وهذا هو السبب وراء | And that's the whole reason why we're doing this |
| ان احتراقه هو أعلى بكثير | Their burn up is much higher. |
| شكرا أعتقد أن السبب وراء ذلك هو حسنا ، كما قال كريس، مجنون. | thank you I think the reason for that is that it's it's well, it's as Chris said, bonkers. |
| كان ذلك أفضل بكثير | That was much better. |
| أسوأ من ذلك بكثير | Oh, worse than that, Jim. It's worse than that. |
| خادمة أكثر الخرقاء والإهمال عزيزتي هولمز ، قلت هذا هو أيضا من ذلك بكثير. | My dear Holmes, said I, this is too much. |
| و السبب وراء هذا هو | And the reason for that is because |
| وهذا هو السبب وراء سؤالي | Here's the reason, or not the reason, but here's why I ask that question. |
| ويكون الدافع وراء ذلك عادة هو الضرورة السياسية للحيلولة دون إجراء انتخابات مبكرة. | This is often done out of political necessity, to prevent an early election. |
| لكن السبب وراء أنه في المركز الأول هو أنه صدر خلال ذلك الأسبوع. | But the reason it's number one is because that's the week it came out. |
| هو اليوم يشعر أنه أفضل بكثير. | He feels a lot better today. |
| بالطبع هو اصعب بكثير بين الاحبة. | Of course it is more difficult between lovers. |
| لا, لا, بل هو أسوأ بكثير | No, no, he's much worse. |
| بالتأكيد الشيطان وراء ذلك | The devil's really doin'it up. |
| نلحق وراء ذلك الشيطان | After that devil? |
| الآن، فإن ما يقلقني هو، نحن الديمقراطيين، في كثير من الأحيان، وليس ذلك بكثير. | Now, my concern is, we Dems, too often, not so much. |
| إنها أسوأ من ذلك بكثير | It's a lot worse than that. |
| السوء ككل هي الأمور تسير للحصول على أسوأ بكثير، ما هو أسوأ بكثير. | So as bad as all that is, things are going to get much worse, much, much worse. |
| لهذا النماذج تجعلك تفكر بشكل أفضل. السبب وراء ذلك هو أنها نوعا ما تتخلص | So models just make you a better thinker. The reason why is that they sort of weed out the |
| هذا هو السبب وراء وجودك هنا! | That's why you're here! |
| ولكن هل هو مستند على أساس ديني كما أشار دانيال وآن ماري بأن الدين هو بالتأكيد وراء ذلك... | But is it religious? We talked about Wilich Daniel and Anne Marie have suggested that it is definitely religion that is behind all of this. |
| وأعتقد أن هذا ياتي من ملايين السنين من الوقوف وراء ذلك الجلوس وراء ذلك الدغل، | I think it comes from millions of years of standing behind that sitting behind the bush, |
| و ما السبب وراء ذلك | And why is that? |
| السبب وراء ذلك بسيط جدا. | The reason for that is really very simple. |
| سوف يحدث شيء وراء ذلك. | Something will happen behind it. |
عمليات البحث ذات الصلة : يكمن وراء ذلك بكثير - أن يكون وراء ذلك بكثير - هو وراء - بكثير من ذلك بكثير - هو أقل من ذلك بكثير - هو أسوأ من ذلك بكثير - هو أكثر من ذلك بكثير - هو أقل من ذلك بكثير - ذلك هو - ذلك هو - كل ذلك بكثير - قبل ذلك بكثير - من ذلك بكثير - ذكرت ذلك بكثير
