ترجمة "هو أسوأ من ذلك بكثير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أسوأ من ذلك بكثير | Oh, worse than that, Jim. It's worse than that. |
| إنها أسوأ من ذلك بكثير | It's a lot worse than that. |
| السوء ككل هي الأمور تسير للحصول على أسوأ بكثير، ما هو أسوأ بكثير. | So as bad as all that is, things are going to get much worse, much, much worse. |
| لا, لا, بل هو أسوأ بكثير | No, no, he's much worse. |
| و، أسوأ من ذلك، أسوأ من ذلك بكثير، منظري لتقديري الذاتي نوعا ما تبخ ر. | And worse than that, far worse than that, my sense of self worth was kind of evaporating. |
| يمكن أن تكون النتيجة أسوأ من ذلك بكثير | It could be much worse. |
| نعم ، قد رأيت أشياء أسوأ من ذلك بكثير | Yeah, I've seen much worse things. |
| كان يمكن أن يكون أسوأ من ذلك بكثير، كما تعلمون. | It could have been much worse, you know. |
| الرؤية أسوأ بكثير حينما | There are worse things than blindness. Knowledge can be more terrible than ignorance, if one can do nothing. |
| كلا، إن السبب أسوأ من هذا بكثير. | No, the cause is far worse. |
| رأيت أهدافا عظيمة أسوأ من هذا بكثير | Well, I've seen much more formidable objectives. Much, much worse. |
| أنت تتوسل وهذا أسوأ بكثير | Well, you're begging and that's a whole lot worse. |
| ولكن، هو أكثر بكثير من ذلك. | But, it's much more than that. |
| ولكن، هو أكثر بكثير من ذلك. | We actually do get excited about finding a new dorsal spine in a guppy. |
| لكن هناك خطر أسوأ بكثير يواجهنا. | But there's a far worse danger confronting us. |
| لقدقلت في الشهرالماضي... أنها كانت أسوأ بكثير ... . | You said this last month she's been a lot worse. |
| تقريبا، على كثير من الصعد، أسوأ بكثير من الثورة الأمريكية. | It's almost, on a lot of levels, a lot worse than the American Revolution. |
| الآن، وهذا هو أكثر من ذلك بكثير مثل ذلك. | Now, that's much more like it. |
| و بالطبع ما يحدث سيكون أسوأ بكثير، سيكون أسوأ في حالة كهذه، | And of course, this is going to be much worse (Laughter) it's going to be much worse in a situation like this. |
| لكن في إعتقادي أن التمس ك بالحدود الموجودة حاليا اليوم هو أسوأ بكثير و أكثر عنفا . | But I believe that the inertia of the existing borders that we have today is far worse and far more violent. |
| ما فعلوه أسوأ بكثير مما ظهر في الفيلم. | It was worse than in that movie... |
| بالمناسبة هناك أشرطة الفيديو أسوأ من هذه بكثير تمنيت جلبها ولكن... | There are much worse videos than this, by the way, which I have taken out, but ... |
| كنت متعبا و، ما هو أسوأ من ذلك ، كنت نائمة | I was tired and, what is worse, I was sleepy. |
| كنت متعبا و، ما هو أسوأ من ذلك ، أنا نعسان | I was tired and, what is worse, I was sleepy. |
| هو أسوأ من الحرب | He is worse than war. |
| أسوأ من ذلك | Worse than that |
| وأكثر من ذلك بكثير الاستباب. أسوأ الأمور، كلما قمت بإزعاجهم، كلما قامت تلك المستعمرات بالتصرف وكأنه لايوجد ازعاج. | The worse things get, the more I hassle them, the more they act like undisturbed colonies. |
| سلوكها هو أكثر من ذلك بكثير العشوائية أو غير متوقعة. | Its behavior is much more stochastic or unpredictable. |
| حت ى لو مات، هو أصغر بكثير من أن ي درك ذلك. | Even if he dies, he's too small to understand. |
| الرأس هو أوسع من ذلك بكثير من الزيز أخرى، وأوسع من pronotum وراء ذلك. | The head is much broader than that of other cicadas, and is broader than the pronotum behind it. |
| هذا النوع من الدروس كخراقة المراهق الأبله، أسوأ بكثير من أن تكون مصمم محبط. | These are the kinds of lessons as awkward as it was to be a pretty goofy teenager, much worse to be a frustrated designer. |
| هذا أسوأ بكثير ، خمني لو أن أحدهم رآك تتسحبين من هنا الساعة السادسة | Even worse. Suppose someone sees you sneaking out? |
| ، بل أسوأ من ذلك | Worse than that. |
| ذلك أسوأ من القتل. | That's worse than murder. |
| انها أسوأ من ذلك | It's worse than that. |
| ولكن الشيء الجيد هو أن هناك عددا أكبر من ذلك بكثير. | But the good thing is that there is a far large number. |
| وممكن أن يكون الشعور أسوأ بكثير إذا لم تنجح في مسعاك. | And it can feel much worse if it doesn't work out. |
| والمفاجأة هي أن المريض أ لديه ذكريات أسوأ بكثير من القولون عن المريض ب . | The surprise is that Patient A had a much worse memory of the colonoscopy than Patient B. |
| لم يقولوا أي شيء غير حقيقي لكنهم أبرزوا بعض الانتهاكات، وتجاهلوا الكثير من الأمور وجعلوا الأمر يبدوا أسوأ بكثير مما هو عليه. | Nothing they said was factually incorrect but they highlighted a few abuses, ignored a lot of context and made it seem a lot worse than it is. |
| أسوأ من ذلك، وأنا خائف. | Worse than that, I'm afraid. |
| كيف يكون أسوأ من ذلك | How worse can it get? |
| وربما أكثر من أنواع الوقود الأحفوري. ولكن أسوأ من ذلك، هو الذي يسبب الجوع، | But worse than that, it is causing hunger, poverty, violence, social breakdown, and war. |
| ولكن ما هو أسوأ من ذلك أنهما على الأرجح سيساعدان جيسيكا مع التقاعد | But worse, they're probably going to have to help Jessica with retirement. |
| ليس هناك ما هو أسوأ من الحرب. | Nothing is worse than war. |
| أو ما هو أسوأ | Or worse! |
عمليات البحث ذات الصلة : هو أسوأ بكثير - هو أسوأ من ذلك - أسوأ بكثير من - أسوأ بكثير من - أسوأ بكثير - أسوأ بكثير - أسوأ بكثير - أسوأ بكثير - أسوأ أكثر من ذلك بكثير - بكثير من ذلك بكثير - ما هو أسوأ من ذلك - أسوأ من ذلك - هو أسوأ من - هو أقل من ذلك بكثير
