ولكن بيت الا له هو كل شيء خلق	But the house of God is all creation.
ولكن الحب، الحب هو كل شيء أعرف هذا تماما ...	But love, Excellency, love is all, as I know well.
كل شيء .. هو كل شيء	Everything is everything.
آسف لا أستطيع أن نقدم لكم أي شيء، ولكن كل شيء هنا هو الإشعاعي.	Sorry I can't offer you anything, but everything around here is radioactive.
هذا هو كل شيء لك. وهذا هو كل شيء لنا.	This is all you. And this is all us.
ولكن الأزمة غيرت كل شيء.	But the crisis has changed everything.
ولكن كل شيء يتغير الآن.	But all that is changing now.
ولكن هذا ليس كل شيء.	And that's not all!
ولكن ليست النية كل شيء	But that's not all.
ولكن كل شيء غريب اليوم.	'But everything's curious today.
ولكن هذا ليس كل شيء.	But that's not all.
توثيق التاريخ هو شيء، ولكن إعادة الموقع الم دمر هو شيء آخر.	Documenting history is one thing, but recreating a destroyed site is another.
التطبيق هو كل شيء	Implementation is everything
وهذا هو كل شيء	That's all?
هذا هو كل شيء.	They won't understand why we do it. They won't understand it's about the men next to you. And that's it.
الجواب هو كل شيء .	The answer is, Everything.
كل شيء هو تناقض.	Everything's a contradiction.
هو يعلم كل شيء	He knows everything!
لي، هو كل شيء	For me, it is everything.
هذا هو كل شيء	That is all.
هذا هو كل شيء	That's all?
كل شيء كما هو.	Everything's still the same here.
كل شيء... كل شيء عنا هو الخروج عن نطاق السيطرة.	Everything... everything about us is out of control.
ولكن هذا لم يكن كل شيء.	But that was not all.
ولكن، يبدو أننا نسينا كل شيء.	But now we it seems that we are forgetting about everything.
ولكن دعونا فقط معرفة كل شيء.	But let's just figure it all out.
ولكن ليس كل شيء مسألة خيار.	That is to say, there were some choices, but not everything was a matter of choice.
ولكن وعند المغيب يتغير كل شيء	But at dusk everything changes.
ولكن كل شيء على ما يرام	But you were able to arrange everything?
ولكن ربما يمكنني تغيير كل شيء.	But maybe I could still change it all.
ولكن عليك أن تفسخي كل شيء	But you have to take everything off.
ولكن ما هو أكثر شيء أحبه	But what do I love the most?
شعور انعدام الوزن مثير. كل شيء يطفو. الطفو هو كل شيء	Feeling of weightlessness is interesting. Everything is floating. Floating is everything.
كل شيء يقوله هو صحيح.	Everything he says is true.
ولهاذا الصليب هو كل شيء	This is why the cross is everything!
هو كل شيء على الاطلاق	It is absolutely everything!
فما هو حجم كل شيء	So what's the volume of the whole thing?
كل شيء آخر هو مساعدة.	Everything else is auxiliary.
إذ ا الجمال هو كل شيء	So, tired of slumming.
هذا هو كل شيء ، سيدي	That is all, Sir.
ولكن الإطاحة بالحكومة المستبدة هو شيء وبناء ديموقراطية مستقرة هو شيء آخر تماما شيء أكثر تعقيدا .	But overthrowing a government is one thing and building a stable democracy is a bit more complicated.
ولكن لا يعني أن كل شيء يحدث.	But this does not mean everything happens.
ولكن هذه اﻷمور ﻻ تفسر كل شيء.	But these things do not explain everything.
ولكن ماذا تشتري لشخص يملك كل شيء	But what do you buy for someone who has everything?
ولكن، ليس كل شيء ف ق د في الترجمة.	But all is not lost in translation.

عمليات البحث ذات الصلة : هو كل شيء - هو كل شيء - هو كل شيء - هو كل شيء - كل شيء ولكن لا شيء - كل شيء ولكن مملة - في كل شيء ولكن - ولكن، قبل كل شيء - ولكن قبل كل شيء - كل شيء آخر ولكن - كان كل شيء ولكن - ولكن بعد كل شيء - كل شيء ولكن لطيفة - كل شيء ولكن جيدة

Display this page in English