ولكن الأزمة غيرت كل شيء.	But the crisis has changed everything.
ولكن كل شيء يتغير الآن.	But all that is changing now.
ولكن هذا ليس كل شيء.	And that's not all!
ولكن ليست النية كل شيء	But that's not all.
ولكن كل شيء غريب اليوم.	'But everything's curious today.
ولكن هذا ليس كل شيء.	But that's not all.
ولكن السؤال الحقيقي ليس ما إذا كان بوسع النساء الحصول على كل شيء .	But the real question is not whether women can have it all.
حسن ا يا سيدي، كان لدي شكوكي ولكن يسير كل شيء مثل عقارب الساعة	Sir, I've figured everything would run smoothly. True love always wins.
كان كل شيء مهم.	It was all important.
كان هذا كل شيء.	This was all.
كل شيء كان كذبة!	Everything was a lie!
كل شيء كان حقيقي ا.	Everything was true.
كل شيء كان مهجورا	Everywhere was deserted.
كل شيء به كان وبغيره لم يكن شيء مما كان.	All things were made through him. Without him was not anything made that has been made.
كل شيء به كان وبغيره لم يكن شيء مما كان.	All things were made by him and without him was not any thing made that was made.
ولكن هذا لم يكن كل شيء.	But that was not all.
ولكن، يبدو أننا نسينا كل شيء.	But now we it seems that we are forgetting about everything.
ولكن دعونا فقط معرفة كل شيء.	But let's just figure it all out.
ولكن ليس كل شيء مسألة خيار.	That is to say, there were some choices, but not everything was a matter of choice.
ولكن وعند المغيب يتغير كل شيء	But at dusk everything changes.
ولكن كل شيء على ما يرام	But you were able to arrange everything?
ولكن ربما يمكنني تغيير كل شيء.	But maybe I could still change it all.
ولكن عليك أن تفسخي كل شيء	But you have to take everything off.
ولكن من المؤسف أن كل شيء يشير إلى أن كل ذلك كان مجرد وهم قائم على التمني.	Unfortunately, everything suggests that this was an illusion based on wishful thinking.
جعل. تريد الزبائن. والنفايات كل شيء آخر. ولكن إذا كان لدينا وحدة للتقدم gonna	And waste is everything else.
كان كل شيء هادئا فجأة.	Everything was suddenly quiet.
وأنجز كل شيء وقد كان	And I'm going to create this in two years, and I have.
هل كان كل شيء كذب	Was it all lies?
كل شيء كان تحت قدمي	Everything was at my feet.
كل شيء حدث كان سيحدث	Everything's happened that can happen.
كان لديه كل شيء عندها	He had everything then.
كان فية كل شيء أردتة	It had everything I wanted.
ولكن كيف كان عليها القيام به كل شيء وقال كيمب ، وكيف تحصل على مثل هذا	But how was it all done? said Kemp, and how did you get like this?
ولكن الاهم من ذلك تذكر عندما كنت طفلا .. عندما كان كل شيء في متناول يدك ..	But most importantly, remember when you were a kid ... when everything was within you reach, and then say to yourself quietly, but with determination
ولكن لا يعني أن كل شيء يحدث.	But this does not mean everything happens.
ولكن هذه اﻷمور ﻻ تفسر كل شيء.	But these things do not explain everything.
ولكن ماذا تشتري لشخص يملك كل شيء	But what do you buy for someone who has everything?
ولكن، ليس كل شيء ف ق د في الترجمة.	But all is not lost in translation.
ولكن حين رحلت أخذت كل شيء معها	But when she went, she took everything.
الحمم تغطي كل شيء ولكن شعب سترومبولي...	The lava covered it all.
ولكن بيت الا له هو كل شيء خلق	But the house of God is all creation.
سامحينا، سيدتي، ولكن كل شيء جاهز للتقديم.	Forgive us, madam, but everything is ready to serve.
لم يكن أي شيء قاله أو فعله ، العقل لكم ، ولكن كان هناك شيء ما حول رومي له في كل وقت.	It wasn't anything he said or did, mind you, but there was a rummy something about him all the time.
السبب في أن كل شيء كان أفضل حينما كل شيء كان أسوء هو أنه حينما كان كل شيء أسوء، كان من الممكن أن يصادف الناس في تجاربهم اليومية مفاجأة جميلة.	The reason that everything was better back when everything was worse is that when everything was worse, it was actually possible for people to have experiences that were a pleasant surprise.
حتى الآن، كل شيء كان ناجحا.	So far everything has been successful.

عمليات البحث ذات الصلة : كان كل شيء - كان كل شيء - كان كل شيء - كل شيء ولكن لا شيء - كان أي شيء ولكن - كل شيء ولكن مملة - في كل شيء ولكن - ولكن، قبل كل شيء - ولكن قبل كل شيء - هو كل شيء ولكن - كل شيء آخر ولكن - ولكن بعد كل شيء - كل شيء ولكن لطيفة - كل شيء ولكن جيدة

Display this page in English