When it was told Saul, he sent other messengers, and they also prophesied. Saul sent messengers again the third time, and they also prophesied.

And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also.

even so these also have now been disobedient, that by the mercy shown to you they may also obtain mercy.

Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy.

For even your brothers, and the house of your father, even they have dealt treacherously with you even they have cried aloud after you don't believe them, though they speak beautiful words to you.

For even thy brethren, and the house of thy father, even they have dealt treacherously with thee yea, they have called a multitude after thee believe them not, though they speak fair words unto thee.

They own their success. But they also own their failure.

Then they all cheered up, and they also took food.

Then were they all of good cheer, and they also took some meat.

these also are accounted Rephaim, as the Anakim but the Moabites call them Emim.

Which also were accounted giants, as the Anakims but the Moabites call them Emims.

For their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.

And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.

When the first came, they supposed that they would receive more and they likewise each received a denarius.

But when the first came, they supposed that they should have received more and they likewise received every man a penny.

Also her hired men in the midst of her are like calves of the stall for they also are turned back, they are fled away together, they didn't stand for the day of their calamity has come on them, the time of their visitation.

Also her hired men are in the midst of her like fatted bullocks for they also are turned back, and are fled away together they did not stand, because the day of their calamity was come upon them, and the time of their visitation.

For this reason you also pay taxes, for they are servants of God's service, attending continually on this very thing.

and then fell away, it is impossible to renew them again to repentance seeing they crucify the Son of God for themselves again, and put him to open shame.

For for this cause pay ye tribute also for they are God's ministers, attending continually upon this very thing.

If they shall fall away, to renew them again unto repentance seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.

For they also built them high places, and pillars, and Asherim, on every high hill, and under every green tree

having hope toward God, which these also themselves look for, that there will be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.

For they also built them high places, and images, and groves, on every high hill, and under every green tree.

And have hope toward God, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.

He also said to the one who had invited him, When you make a dinner or a supper, don't call your friends, nor your brothers, nor your kinsmen, nor rich neighbors, or perhaps they might also return the favor, and pay you back.

Then said he also to him that bade him, When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends, nor thy brethren, neither thy kinsmen, nor thy rich neighbours lest they also bid thee again, and a recompence be made thee.

They also went down into Sheol with him to those who are slain by the sword yes, those who were his arm, that lived under his shadow in the midst of the nations.

for I have five brothers, that he may testify to them, so they won't also come into this place of torment.'

For they can't die any more, for they are like the angels, and are children of God, being children of the resurrection.

They also went down into hell with him unto them that be slain with the sword and they that were his arm, that dwelt under his shadow in the midst of the heathen.

For I have five brethren that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.

Neither can they die any more for they are equal unto the angels and are the children of God, being the children of the resurrection.

But false prophets also arose among the people, as false teachers will also be among you, who will secretly bring in destructive heresies, denying even the Master who bought them, bringing on themselves swift destruction.

But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction.

For you, brothers, became imitators of the assemblies of God which are in Judea in Christ Jesus for you also suffered the same things from your own countrymen, even as they did from the Jews

For ye, brethren, became followers of the churches of God which in Judaea are in Christ Jesus for ye also have suffered like things of your own countrymen, even as they have of the Jews

Likewise all the men of Israel who had hidden themselves in the hill country of Ephraim, when they heard that the Philistines fled, even they also followed hard after them in the battle.

Moreover he must have good testimony from those who are outside, to avoid falling into reproach and the snare of the devil.

Likewise all the men of Israel which had hid themselves in mount Ephraim, when they heard that the Philistines fled, even they also followed hard after them in the battle.

Moreover he must have a good report of them which are without lest he fall into reproach and the snare of the devil.

There was a trembling in the camp, in the field, and among all the people the garrison, and the spoilers, they also trembled and the earth quaked so there was an exceeding great trembling.

When the multitude therefore saw that Jesus wasn't there, nor his disciples, they themselves got into the boats, and came to Capernaum, seeking Jesus.

And there was trembling in the host, in the field, and among all the people the garrison, and the spoilers, they also trembled, and the earth quaked so it was a very great trembling.

When the people therefore saw that Jesus was not there, neither his disciples, they also took shipping, and came to Capernaum, seeking for Jesus.