ترجمة "هذا الخبر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذا هو الخبر الجيد. أما الخبر السيء، | That's the good news. |
اسمعوا هذا الخبر | I'll give you a piece of news |
و هذا الذي نستاق منه الخبر، يعود لشهر جويلية، هذا الخبر لغلاف المجلة. | And this one, which is really telling, this was from July, this cover article |
الخبر السار هذا اليوم. | The good news of the day Zeinobia ( Zeinobia) September 21, 2014 |
هذا هو الخبر السار | That's the good news. |
حسنا ، هذا هو الخبر السار. | Well, that's the good news. |
عمم هذا الخبر لجميع السفن | Get this off to all ships, will you. |
قام حاتم بالتعليق على هذا الخبر | Commenting on this news, Hatem writes |
دعونا نضع هذا الخبر في سياقه. | Here s some context. |
نقل فيليب هذا الخبر للملكة الجديدة. | Philip broke the news to the new Queen. |
في المصدر. هذا الخبر من الجزيرة. | This one's from Al Jazeera. |
سوف يثيرهم هذا الخبر عن الصفقة | You'd impress them with that line about the jade. |
والآن من اخبارنا, هذا الخبر الجديد | And now between records, here's a news item. |
الخبر السيء هو ان هذا ليس صحيحا | The bad news is that's not true. |
) هذا الخبر يستحق عليه 1000 دولار يوميا | That ought to be worth 1,000 a day. |
نقطع الإرسال لننقل إليكم هذا الخبر العاجل | (radio) We interrupt this broadcast for a news bulletin. |
يجب أن أقبلك على هذا الخبر السار. | Let me give you a hug. |
هذا الخبر فاجأتك أكثر من اقتحام مارسالا | This news has impressed you more than the landing at Marsala. |
كنت أقرأ في الجريدة هذا الصباح وقد صادفت هذا الخبر. | So I was reading the news this morning and I chanced upon this. |
صدمت عندما رايت هذا الخبر عند وائل عباس. | I was shocked to see this news at Wael Abbas. |
إحدى الاستجابات العديدة على هذا الخبر، كتب مونجوما | One of the many responses to the story is by Mungoma and reads |
!الخبر الاكثر رعبا للانسان هو هذا الله صالح | I said If you want to get down to it, the most terrifying news for man is this God is good! |
كيف بإمكانكما إطلاعنا على هذا الخبر المهم الآن | How can you guys say something so important after you're done eating? |
كريس هذا الخبر السار لكن المشكلة هي أن ه | CA That was the good news. |
وهذا هو الخبر الجيد لدي. بامكاننا فعل هذا. | And that's the good news I have. We can do that. |
أنت في البيت. هذا هو الخبر السار جدا. | So if you really feel that you are comfortable in the here and the now, you are home. This is very good news. |
لذا, فقد قرأ هذا الخبر,. ثم استنتج الحقيقة | Well, sir, he saw that notice and, putting two and two together, guessed the truth. |
كونى هادئة يا ماى لقد افتعلت هذا الخبر | Be still, Mae. She made it up. |
وفي الرد على هذا الخبر غرد بول سيدرا قائلا | In response to the news, Paul Sedra tweeted |
هذا الخبر بالتحديد جاء من مركز أبحاث معني بالسوق. | That particular headline comes to me from a market research firm. |
حياكم الله، نتوقف مع هذا الخبر لنناقشه من زاويتين | God's greetings. We're going to discuss this issue from two angles |
لقد بعت قصة حصلت للتو على الخبر هذا الصباح | Sold a story. Just got word this morning. |
انشر الخبر | Spread the news! |
أمحي الخبر | Newsticker Configuration Dialog |
اقرأ الخبر! | Read all about it! |
سيصله الخبر ... | Get word to Robin... |
إقرأوا الخبر | Extra! Extra! Read all about it! |
فما الخبر | So, you have some news? |
إنتشر الخبر | The news has spread. |
إلقاء الضوء على هذا الخبر استهوى العديدين للمشاركة في الحديث. | The news highlight attracted many to join the conversation 橐橐 Censorship means that there is a ghost in heart. |
غر د إبران وطن دوست على موقع تويتر بشأن هذا الخبر | Iran Vatan Dust tweeted about the news |
كايتريا أونيل هل حصلتم على رقم هاتفي من هذا الخبر | I'll tell them. CO You got my number off the news? |
هو أن يبدو أن معظم الناس لا يعرفون هذا الخبر. | It drives me nuts that most people don't seem to know this news. |
ويلد هذا الخبر الرائع خبرا أروع، لأن الاتجاه التاريخي هكذا | And this great news gives birth to even more great news, because the historic trend is this. |
لكن قبل أسبوعين من أمس، قامت بين بنشر هذا الخبر. | And then two weeks ago yesterday, she posted this. |
عمليات البحث ذات الصلة : وجاء هذا الخبر - هذا الخبر السار - هذا الخبر السار - هذا الخبر السار - مشاركة هذا الخبر - انتشر الخبر - الخبر التالي - الخبر السيئ - تلقى الخبر - إعطاء الخبر السار - تقرير الخبر السار - كان انتشار الخبر - الخبر السار أن - الخبر السار الحقيقي