ترجمة "هدف مشروع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فالديمقراطية هدف مشروع، ولكنه هدف بعيد الأمد. | Democracy is a legitimate objective, but it is a long term one. |
| و هذا رأس طيني, مشروع بلا هدف | This is a squishy head, for no apparent reason. |
| ويتمثل هدف quot مشروع التضامن الحراجي quot في غرس مائة مليون شجرة. | The goal of the Solidarity Forest Project was to plant 100 million trees. |
| وكان هذا، في الحقيقة، هدف التعديﻻت التي اقترحها الوفد الروسي على مقدمي مشروع القرار. | This, indeed, was the aim of the amendments suggested by the Russian delegation to the sponsors of the draft resolution. |
| سامي هو هدف هدف حياتي. | Sami is my purpose in life. |
| وهو هدف حقيقي .. هدف طموح جدا | It's a true actual goal. |
| هدف! | Goal! |
| هدف | an objective a home... |
| ولكي يشكل هذا المعيار أساسا قانونيا للتمييز، لابد لـه أيضا من هدف مشروع ومن احترام معيار النسبية. | Such a requirement should also have a legitimate aim and respect the requirement of proportionality in order to constitute a legal ground for discrimination. |
| هدف i | An i goal |
| هدف الوصلة | Link target |
| هدف الصور | Destination of images |
| هدف الصور | Destination of Images |
| هدف IEEE1284 | IEEE1284 Target |
| الجهاز هدف | Device target crosshair |
| هدف الوصلة | Target |
| هدف التقويم | Calendar Destination |
| هدف المفاوضات | AIM OF THE NEGOTIATIONS |
| لأي هدف | To what end? |
| بلا هدف . | With no purpose. |
| أي هدف | What spot? |
| انت هدف. | You're a target. |
| ٢٩ ثمة هدف آخر لﻹخطار يتصل بأحد مقاصد مشروع المواد وهو التشجيع على إنشاء أنظمة خاصة ﻷنشطة معينة. | 29. Notification serves another purpose connected with one of the objectives of the draft articles, namely the promotion of special regimes governing specific activities. |
| ونتشاطر كثيرا هدف مشروع القرار الذي يتمثل في تحقيق الإزالة التامة للأسلحة النووية وإيجاد عالم يخلو من الأسلحة النووية. | We very much share the objective of the draft resolution, which is to achieve the total elimination of nuclear weapons and establish a nuclear weapon free world. |
| ما هدف زيارتك | What's the purpose of your visit? |
| هدف بسيط i | An i softgoal |
| (أ) هدف المنظمة | (a) The purpose of the organization |
| آلام بلا هدف | Pain without Purpose |
| أمريكا بلا هدف | America Adrift |
| هدف درجة الحرارة | Temperature goal |
| هدف معدل البت | Target Bitrate |
| إخفاء هدف الإسقاط | Hiding drop target |
| أظهر هدف الإسقاط | Show Drop Target |
| أظهر هدف الإسقاط | Show drop target |
| أظهر هدف الاسقاط | Show drop target |
| هدف الفعل اﻻشعاعي | 1. The target for radiation action . 17 26 7 |
| وهذا ماكان هدف | Now, would that this were just about |
| انا لدي هدف | I have a goal! |
| و .. فيديو هدف !! | Spectators (Video) Goal! |
| شخص بلا هدف. | A guy with no ideals. |
| وفيما يتعلق بالجانب الثالث، تجري مناقشة مشروع إعلان الممارسات السليمة ليكون هدف المساعدة الإنمائية هو التماس حلول دائمة للتشريد القسري. | In the third strand, a draft statement of good practice on targeting development assistance for durable solutions to forced displacement is under discussion. |
| 88 علاوة على ذلك، أشير إلى أن مشروع المبدأ 4 لم يحقق تماما هدف تخفيف عبء الإثبات الواقع على الضحية. | Moreover, it was pointed out that draft principle 4 had not fully achieved the objective of reducing the victim's burden of proof. |
| ولﻷسف، أن مشروع القرار A C.1 49 L.36 له هدف آخر، اﻷمر الذي يجعل من المتعذر علينا تأييده. | Unfortunately, draft resolution A C.1 49 L.36 has another purpose, which makes it impossible for us to support it. |
| تم تسجيل 74 هدف في 30 مباراة بمعدل 2.46 هدف لكل مباراة. | Goalscorers There were 74 goals scored over the 30 games, an average of 2.46 goals per game. |
| ولكن في ملاحقته لهذه الأهداف الصعبة، يتعين على الغرب أن يعمل على تصويب طموحاته وأساليبه. فالديمقراطية هدف مشروع، ولكنه هدف بعيد الأمد. وفي الأمد المتوسط يشكل غياب حكم القانون المشكلة الأشد خطورة بالنسبة للبلدان المعنية. | Democracy is a legitimate objective, but it is a long term one. In the medium term, the absence of the rule of law constitutes the most serious problem for the countries in question. |
عمليات البحث ذات الصلة : هدف - هدف - هدف - هدف - هدف - هدف - هدف أو هدف - هدف الاستثمار - هدف السعي
