ترجمة "نلتقي فيما بعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : نلتقي - ترجمة : نلتقي - ترجمة : بعد - ترجمة : نلتقي - ترجمة : نلتقي - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : نلتقي فيما بعد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| دعنا نلتقي بعد ساعة | Let's meet in an hour. |
| بعد ما نلتقي، نضغط على البيضة. | Now once we mate, we click on the egg. |
| بعد ما نلتقي، نضغط على البيضة. | Now, once we mate, we click on the egg. |
| ربما يمكننا أن نلتقي بعد العمل | Maybe we can meet after work. |
| اوه, هل علينا ان نلتقي بعد ان تنتهي | Then should we meet after you are done? Huh? |
| لا يمكننا أن نلتقي بالليل، ماذا عن غدا بعد الظهيرة | You can't make it at night. How about tomorrow afternoon? |
| وتعاهدنا ان نلتقي هنا من جديد بعد عامين لكنها لم تحضر ... | We promised to meet here two years later, today, but she hasn't come yet. |
| دعينا نلتقي | Let's meet. |
| نعم ، نلتقي | Yes, at 10 00. |
| اعتقدت أن من المهم أن نلتقي لكني بعد الآن لا أراه مهما | I thought it was important we should meet, but I don't anymore. |
| ألم نلتقي مسبقا | Haven't we met before? |
| دعينا نلتقي ونتحدث | Let's meet and then talk. |
| دعنا نلتقي ونتحدث | Let's talk in person, huh? |
| متى نلتقي غدا | What time tomorrow morning? |
| حسنا حتى نلتقي | Well, so long. |
| لم نلتقي ابدا. | We've never met. |
| متى وأين سوف نلتقي | When and where shall we meet? |
| هانحن نلتقي من جديد | We meet again. |
| نلتقي اليوم لكي نناقش | We are meeting today to discuss |
| وهكذا لن نلتقي ببعضنا | Let's avoid unnecessary meetings. |
| هيا بنا نلتقي بالعائلة! | Let's meet the family. |
| دعنا لا نلتقي ابدا | Let's not see each other anymore. |
| نلتقي في ميدان المعركة | All right. Let's join up with Senba and Chiba. |
| حتى نلتقي مرة أخرى | Until we meet again. |
| عندما نلتقي مرة أخرى | Whenever we meet again. |
| .دعينا نلتقي ليلة غد | Let's meet tomorrow night. |
| ألم نلتقي في (نيس) | Didn't we meet in Nice? |
| متى نلتقي أولئك كومانتشيروس | When do we meet these Comancheros? |
| بيلار نلتقي مرة أخرى | Pilar! We meet again. |
| ربما نلتقي يوما ما | Maybe I'll see you sometime. |
| هل يمكننا ان نلتقي الان | Can we meet right now? |
| اهااا, نلتقي مجددا,سيد بوند !! | Aha, we meet again, Mr. Bond! |
| لذا من الأفضل أن نلتقي | So it is better when we meet |
| متى يمكننا بالتحديد ان نلتقي | When can we meet? |
| التفاصيل سأخبرك بها عندما نلتقي | Let's talk about the details when we meet. |
| لكنني طلبت الا نلتقي ثانية | But I told you clearly we should not see each other again. |
| ربما نلتقي مجددا يوما ما | We may run into each other again someday. |
| أخيرا فاننا نلتقي أيها البروفسور | Professor, at last we meet. |
| عندما قلت نلتقي مرة أخرى | When we said, Till we meet again ... |
| قد لا نلتقي مرة أخرى | We may never meet again. |
| هذا أنا، هل نلتقي الليلة | It's me. Shall we get together tonight? |
| ولكن من المؤسف أن هذه الحقيقة لن تظل قائمة حين نلتقي من جديد بعد عشرة أعوام. | Sadly, when we meet again in ten years, this will no longer hold true. |
| ماذا ستفعلين فيما بعد فيما بعد ليس هناك فيما بعد، الساعة الواحدة والنصف. | Well, maybe I was, but I still didn't give you the right of talking of it in front of people. |
| اهمية ان نلتقي فيما بيننا فكل عمل أقوم به في انحاء الحي الذي اقطن به و عبر المدينة | I want to talk to you about why it's important to meet today and all the work I do around my neighbourhood and across the city |
| وكان لسان حاله يفول, نعم,نعم,نعم,نعم فيما بعد,فيما بعد,فيما بعد. | And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later. |
عمليات البحث ذات الصلة : فيما بعد - نتحدث فيما بعد - الرجوع فيما بعد - تجد فيما بعد - ذكر فيما بعد - سنرى فيما بعد - تعرف فيما بعد - اسمه فيما بعد - الواردة فيما بعد - وضعها فيما بعد
